ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

นกขมิ้น

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -นกขมิ้น-, *นกขมิ้น*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where's the canary?ที่เป็นนกขมิ้นหรือไม่ The Shawshank Redemption (1994)
This is where the canary is, Johnny.ซึ่งเป็นที่ที่นกขมิ้นเป็นจอห์นนี่ The Shawshank Redemption (1994)
Two canaries in the coal mine.นกขมิ้น 2 ตัวในเหมืองถ่านหิน An Inconvenient Truth (2006)
I say canary in the coal mine because the Arctic is one of the two regions of the world that is experiencing faster impacts from global warming.ผมพูดถึงนกขมิ้นในเหมืองถ่านหิน เพราะอาร์คติกคือหนึ่งในสองภาคพื้นของโลก ที่กำลังประสบกับผลกระทบที่รวดเร็วกว่า An Inconvenient Truth (2006)
This brings me to the second canary in the coal mine.สิ่งนี้นำผมไปสู่นกขมิ้นในเหมืองถ่านหินตัวที่ 2 An Inconvenient Truth (2006)
- April, I can't get over it, you look like the cat that ate the canary.คุณมีลักษณะเหมือนแมวที่กินนกขมิ้น Revolutionary Road (2008)
This bird is a member of an unbroken line of canaries who have been at Dalton since 1891.นกตัวนี้เป็นสมาชิกของ ฝูงนกขมิ้น ที่อยู่กับ โรงเรียนดัลตัน ตั้งแต่ปี 1891 Special Education (2010)
♪ He's a platinum canary drinking' Falstaff beer ♪เขาเป็นนกขมิ้นทองคำขาวที่ดื่มเบียร์ Falstaff Makeover (2012)
I don't know why my father bought her that canary.ฉันไม่รู้ว่าทำไมพ่อของฉัน ซื้อนกขมิ้นนั่นให้เธอ Dead to Rights (2013)
Don't even bring up that singing canary.อย่าไปใส่ใจกับนังนกขมิ้นชอบร้องเพลงเลย Gamma Zeta Die! (2013)
Hell, I can take an oath swearing' to be a canary. That don't mean I can fly.ผมรับคำสาบานว่าจะเป็นนกขมิ้น ก็ไม่ได้หมายความว่าผมจะบินได้ Free State of Jones (2016)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where's the canary?ที่เป็นนกขมิ้นหรือไม่ The Shawshank Redemption (1994)
This is where the canary is, Johnny.ซึ่งเป็นที่ที่นกขมิ้นเป็นจอห์นนี่ The Shawshank Redemption (1994)
Two canaries in the coal mine.นกขมิ้น 2 ตัวในเหมืองถ่านหิน An Inconvenient Truth (2006)
I say canary in the coal mine because the Arctic is one of the two regions of the world that is experiencing faster impacts from global warming.ผมพูดถึงนกขมิ้นในเหมืองถ่านหิน เพราะอาร์คติกคือหนึ่งในสองภาคพื้นของโลก ที่กำลังประสบกับผลกระทบที่รวดเร็วกว่า An Inconvenient Truth (2006)
This brings me to the second canary in the coal mine.สิ่งนี้นำผมไปสู่นกขมิ้นในเหมืองถ่านหินตัวที่ 2 An Inconvenient Truth (2006)
- April, I can't get over it, you look like the cat that ate the canary.คุณมีลักษณะเหมือนแมวที่กินนกขมิ้น Revolutionary Road (2008)
This bird is a member of an unbroken line of canaries who have been at Dalton since 1891.นกตัวนี้เป็นสมาชิกของ ฝูงนกขมิ้น ที่อยู่กับ โรงเรียนดัลตัน ตั้งแต่ปี 1891 Special Education (2010)
♪ He's a platinum canary drinking' Falstaff beer ♪เขาเป็นนกขมิ้นทองคำขาวที่ดื่มเบียร์ Falstaff Makeover (2012)
I don't know why my father bought her that canary.ฉันไม่รู้ว่าทำไมพ่อของฉัน ซื้อนกขมิ้นนั่นให้เธอ Dead to Rights (2013)
Don't even bring up that singing canary.อย่าไปใส่ใจกับนังนกขมิ้นชอบร้องเพลงเลย Gamma Zeta Die! (2013)
Hell, I can take an oath swearing' to be a canary. That don't mean I can fly.ผมรับคำสาบานว่าจะเป็นนกขมิ้น ก็ไม่ได้หมายความว่าผมจะบินได้ Free State of Jones (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นกขมิ้น[nok khamin] (n) EN: oriole  FR: loriot [ m ]
นกขมิ้น[nok khamin] (n) EN: Oriolidae
นกขมิ้นขาว[nok khamin khāo] (n, exp) EN: Silver Oriole  FR: Loriot argenté [ m ]
นกขมิ้นท้ายทอยดำ[nok khamin thāithøi dam] (n, exp) EN: Black-naped Oriole  FR: Loriot de Chine [ m ]
นกขมิ้นน้อย[nok khamin nøi] (n, exp) EN: iora  FR: iora [ m ]
นกขมิ้นน้อย[nok khamin nøi] (n, exp) EN: Aegithinidae
นกขมิ้นน้อยธรรมดา[nok khamin nøi thammadā] (n, exp) EN: Common Iora  FR: Petit Iora [ m ] ; Lora du Bengale [ m ] ; Iora du Bengale [ m ]
นกขมิ้นน้อยปีกสีเรียบ[nok khamin nøi pīk sī rīep] (n, exp) EN: Great Iora  FR: Iora de Lafresnaye [ m ] ; Lora de Lafresnaye [ m ] ; Grand Iora [ m ]
นกขมิ้นน้อยสีเขียว[nok khamin nøi sī khīo] (n, exp) EN: Green Iora  FR: Iora émeraude [ m ] ; Lora émeraude [ m ] ; Iora vert [ m ]
นกขมิ้นปากเรียว[nok khamin pāk rīo] (n, exp) EN: Slender-billed Oriole  FR: Loriot à bec effilé [ m ] ; Loriot à bec étroit [ m ] ; Loriot à bec fin [ m ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
canary(คะแน`รี่) n. นกขมิ้น, สีเหลืองอ่อน, นกคีรีบูน
oriole(โอ'ริโอล) n. นกสีฉูดฉาดในตระกูล Oriolidae, นกขมิ้น

English-Thai: Nontri Dictionary
canary(n) นกคีรีบูน, นกขมิ้น, สีเหลืองอ่อน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
common iora(n, name, uniq) นกขมิ้นน้อยธรรมดา

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top