ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ติดมือ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ติดมือ-, *ติดมือ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ติดมือ(v) take something long with someone, Example: เธอต้องมีร่มติดมือตอนไปกินข้าวกลางวันทุกวัน เพราะแดดแรงมาก, Thai Definition: ถือติดมือไปด้วย, นำติดมือไปด้วย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดมือ, ติดไม้ติดมือก. นำสิ่งของหรือของกำนัลไปด้วย.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll bring the dessert and a bottle of wine and you'll tell me I shouldn't have and while you're showing me around your house shaped like a ship your wife will be cooking a turkeyฉันจะซื้อของหวานกับไวน์ติดมือไป นายจะบอกว่าฉันไม่น่าซื้อ และ The Legend of 1900 (1998)
Anyone got any beer?ใครเอาเบียร์ติดมือมาบ้าง? A Walk to Remember (2002)
Stick your hand out sideways, not palm down.ติดมือของคุณออกไปด้านข้างไม่ปาล์มลง The Birdcage (1996)
All right. Well, maybe I'll take a little something anyway.ได้ครับ, บางทีผมอาจจะซื้ออะไรติดมือกลับมาด้วย Lonesome Jim (2005)
Yeah. See? You got a little something there.ใช่ เห็นไหม คุณได้ปลาติดมือมาด้วย The Fog (2005)
Without candy, I'm afraid your house is a bull's-eye with shingles.ถ้าไม่มีขนมติดมือไว้บ้าง หนูเกรงว่าบ้านของคุณจะต้องเละตุ้มเป๊ะแน่ ๆ ค่ะ Monster House (2006)
But to make sure it happens, I brought along a few tools.ทำให้แน่ใจว่ามันจะเกิดขึ้น ฉันเอาเครื่องมือติดมือมาเล็กน้อย Pan's Labyrinth (2006)
Your meal ticket get shipped out today?ได้เอาตั๋วอาหารติดมือมาออกวันนี้ไหม? Black Snake Moan (2006)
If we find that galley, it'll bring back gold!ถ้าเจอเรือโบราณนั่น ต้องได้ทองติดมือกลับบ้านแน่ It's Alive! (2007)
Blood on my hands is not okay, Tara.เลือดติดมือฉันมันไม่โอเคนะ ทาร่า Beyond Here Lies Nothin' (2009)
I had blood on my hands last night, and I can't remember why.ฉันมีเลือดติดมือเมื่อคืน ฉันจำไม่ได้ว่าทำไม Beyond Here Lies Nothin' (2009)
I should've bought something on my way home.น่าจะซื้ออะไรติดมือมาตอนกลับบ้านนะ Ohitori sama (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ติดมือ[titmeū] (v) EN: take with
ติดมือ[titmeū] (x) EN: in hand

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top