| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตัวเอง-, *ตัวเอง* |
| ตัวเอง | (pron) oneself, See also: ourselves, Syn. ตนเอง, Ant. ผู้อื่น, คนอื่น, Example: เขาไม่เชื่อหูว่าตัวเองถูกรางวัลที่ 1, Thai Definition: คำใช้เรียกแทน หมายถึงตัวของคนๆ นั้นเอง | | ตัวเอง | (pron) oneself, See also: ourselves, Syn. ตนเอง, Ant. ผู้อื่น, คนอื่น, Example: เขาไม่เชื่อหูตัวเองว่าเขาถูกรางวัลที่ 1, Count Unit: คน, Thai Definition: คำใช้เรียกแทน หมายถึงตัวของคนๆ นั้นเอง |
| |
| | ตัวเอง | น. สรรพนามบุรุษที่ ๑ และบุรุษที่ ๒. |
| | ตัวเอง | [tūa-ēng] (x) EN: self ; oneself ; one's own FR: soi ; soi-même |
| | She retired at age 65. | (phrase) เธอเกษียณอายุตัวเอง (หยุดทำงานที่ทำอยู่ประจำ) เมื่ออายุ 65 ปี | | to be stuck up | (phrase) หยิ่ง, นึกว่าตัวเองเก่งหรือดีกว่าชาวบ้าง, จองหอง | | siphon | (n) การยักย้ายหรือตักตวงผลประโยชน์จากรัฐหรือจากบริษัทมาเป็นของตัวเอง(ในทางธุรกิจ-การเงิน) มักใช้ทับศัพท์ว่า ไซฟ่อน | | sophomoric | ที่พยายามทำให้ดูว่าตัวเองสำคัญ, ซึ่งโอ้อวด, See also: bombastic, inflated in style or manner, immature, crude, superficial, Syn. pretentious | | disorientated | (adj) สับสนและไม่เข้าใจว่าอะไรเกิดขึ้นรอบตัวเอง | | masturbate | (vt) ช่วยตัวเอง (ทางเพศ) | | schmooze | (vi) การพูดคุยกับผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ เช่น ในงานเลี้ยง เดิมคำนี้มักจะมีความหมายในเชิงลบ สื่อถึงคนที่คุยเก่ง แต่อาจเพื่อหาประโยชน์บางอย่างให้ตัวเอง แต่ในปัจจุบันก็มีความหมายในทางกลางๆ ไม่ได้เชิงลบเสมอไป ดูบทความอธิบายคำว่า schmooze ที่ https://dict-blog.longdo.com/whats-all-this-schmoozing-about-in-english/ | | vibe coding | (n, jargon) แนวทางใหม่ที่เกิดขึ้นในการพัฒนาซอฟต์แวร์สืบเนื่องจากความก้าวหน้าด้าน AI/LLM ที่เพิ่มมากขึ้น โดยเป็นการใช้ AI ในการแปลงคำอธิบายที่เป็นภาษาธรรมชาติให้กลายเป็นโค้ด, กล่าวคือแทนที่นักพัฒนาจะต้องเขียนโค้ดด้วยตนเอง พวกเขาเพียงแค่บรรยายสิ่งที่ต้องการให้ซอฟต์แวร์ทำเป็นภาษาธรรมดา แล้วเครื่องมือ AI จะจัดการสร้าง แก้ไข รวมถึงดีบักโค้ดให้ โดยที่นักพัฒนาไม่จำเป็นต้องลงมือเขียนโปรแกรมด้วยตัวเองอย่างใด |
| | auto | (prf) ตัวเอง, Syn. self | | oneself | (pron) ตนเอง, See also: ตัวเอง, ตัวของตัวเอง, Syn. one's self | | auto | (prf) โดยตัวเอง, See also: ตัวเอง, โดยอัตโนมัติ | | idio | (prf) ตัวเอง, See also: ส่วนตัว, โดยเฉพาะ | | person | (n) ตัวเอง, Syn. self | | self | (pron) ตนเอง (คำไม่เป็นทางการ), See also: ตัวเอง, ตัวฉันเอง, ตัวเขาเอง, Syn. same, identical | | self- | (prf) ตนเอง, See also: ตัวเอง, อัตโนมัติ |
| | abstinence | (แอ็บ' สทิเนินซฺ) n. ความพอประมาณ, ความพอเหมาะ, การบังคับใจตัวเอง | | add-on program | โปรแกรมเสริมหมายถึง โปรแกรมที่เขียนเพิ่มขึ้น เพื่อให้โปรแกรมเดิมเพิ่มประสิทธิภาพสูงยิ่งขึ้น โปรแกรมสำเร็จทุกโปรแกรมที่ออกสู่ตลาดแล้ว จะต้องมีการพัฒนาตัวเองอยู่ตลอดเวลา และจะมีโปรแกรมเสริมออกมาเสนอให้ลูกค้าอยู่เสมอ ๆ (add-on อาจหมายถึงอุปกรณ์ที่เสริมเข้าไปภายหลังเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเครื่อง เช่น แผ่นวงจรโมเด็ม เป็นต้น) | | alien | (แอล' เยิน, เอ' เลียน) n., adj. คนต่างด้าว, ความแตกต่างกับตน, คนแปลกหน้า, ต่างด้าว, ต่างประเทศ, แตกต่างกับตัวเอง, Syn. outlander | | alter ego | (ออล' เทอะ เอก' โก) อัตตะที่สอง, ตัวที่สองของตัวเอง, เพื่อนแท้ (perfect substitute) | | altricial | (แอลทริซ' เชียล) adj. ซึ่งช่วยตัวเองไม่ได้ตอนฝักออกมา ต้องอาศัยแม่หรือพ่อคอยดูแล | | alusia | อาการหลอนตัวเอง | | amour-propre | (อะมัวพรอ' พระ) n., fr. ความรักตัวเอง, ความหยิ่งในศักดิ์ศรี | | amuck | (อะมัค') adv. อาละวาด, บ้าคลั่ง, บ้าระห่ำ, เตลิดเปิดเปิง, ซึ่งไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ | | autarky | (ออ'ทาร์คี) n. ความสามารถพึ่งพาตัวเองได้ของชาติในทางเศรษฐกิจ, นโยบายในการพึ่งตนเองในทางเศรษฐกิจของชาติ., Syn. autarchy -autarkic al adj. -autarkist n. | | autism | (ออ'ทิสซึม) n. การคิดหมกมุ่นอยู่กับตัวเอง, ความคิดเพ้อฝัน. -autistic adj. |
| | defenceless | (adj) ไม่มีเครื่องป้องกัน, ไม่มีที่พึ่ง, ไม่สามารถป้องกันตัวเอง | | defenseless | (adj) ไม่มีเครื่องป้องกัน, ไม่มีที่พึ่ง, ไม่สามารถป้องกันตัวเอง | | oneself | (pro) ตัวของตัวเอง, ตนเอง | | own | (adj) ของตนเอง, ด้วยตัวเอง, เป็นเจ้าของ | | personal | (adj) ส่วนตัว, เฉพาะตัว, ส่วนบุคคล, เฉพาะบุคคล, ด้วยตัวเอง | | personally | (adv) ส่วนตัว, ซึ่งแสดงเป็นตัว, ด้วยตัวเอง, เฉพาะตัว | | self | (n) ตนเอง, ตัวเอง, อัตตา, อาตมา, ธาตุแท้, สันดาน, ประโยชน์ | | self | (pro) ตัวเอง, ตนเอง | | SELF-self-confidence | (n) ความมั่นใจในตัวเอง, ความเชื่อมั่นในตัวเอง | | SELF-self-contained | (adj) ควบคุมอารมณ์, ไม่ยุ่งกับใคร, มีอยู่ในตัวเอง |
| | And if in years to come, people look back and say it was in this interview that Richard Nixon exonerated himself, that would be the worst crime of all. | แล้วเมื่อเวลาผ่านไป\ แล้วคนรุ่นหลังย้อนกลับมามอง แล้วพูดว่า มันปรากฏอยู่ในรายการสัมภาษณ์นี้ ที่ริชาร์ด นิกสัน ทำตัวเองให้พ้นผิด Frost/Nixon (2008) | | You win, we go public, hang ourselves out to dry. | นายชนะ เราปรากฏตัวสู่สาธารณะ แขวนคอตัวเองให้ตายไป Playing Cards with Coyote (2009) | | It turns out, people lie to themselves about three things. | ผลปรากฏว่า คนเราจะหลอกลวงตัวเองอยู่ 3 เรื่อง Episode #1.6 (2010) | | If this guy's running his own rig, he's not gonna show up. | ถ้าชายคนนี้มีอุปกรณ์ของตัวเอง เขาไม่ปรากฏตัวออกมาแน่ God Complex (2012) | | You knew me better than I knew myself, because it turns out that I do just want to fuck you and own you and use you for your blood. | คุณรู้จักฉันมากกว่าที่ฉันรู้จักตัวเองซะอีก เพราะว่าผลมันปรากฏว่า ที่ฉันทำ เพียงแค่ต้องการที่จะนอนกับคุณ Radioactive (2013) | | It appears our estate investigator has taken an unorthodox interest in a case that isn't his. | ปรากฏว่า คุณเจ้าหน้าที่ตรวจสอบมรดกคนนี้ ดันมีความสนใจที่นอกลู่นอกทาง กับคดีที่ไม่ใช่ของตัวเอง Mors Praematura (2013) | | Made ya look! | ดูตัวเองด้วยล่ะ Aladdin (1992) | | What do you need?" To be my own master, such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in all the world! | เพื่อเป็นตัวของตัวเอง ถ้าเช่นนั้นมันคงจะดีกว่า เวทมนต์ทุกอย่าง สมบัติทุกอย่างในโลกนี้ Aladdin (1992) | | Al, all joking aside, you really oughtta be yourself. -Hey, that's the last thing I want to be. | อัล เลิกล้อเล่นได้แล้ว ท่านต้องเป็นตัวของตัวเอง เฮ้ นั่นเป็นสิ่งสุดท้ายที่ข้าอยากจะเป็น Aladdin (1992) | | Want me to sting her? Buzz off! Okay, fine. | ไปให้พ้น ได้ แต่อย่าลืมล่ะ เป็นตัวของตัวเอง Aladdin (1992) | | What if Jasmine finds out? I'd lose her. Genie, I can't keep this up on my own. | ฉันคงสูญเสียเธอ จีนี่ ฉันไม่สามารถทำด้วยตัวเองได้ Aladdin (1992) | | The Crown wants to know if I'm a danger to myself or others. | ฏีกาต้องการจะรู้ว่า ฉันเป็นอันตรายต่อตัวเองหรือคนอื่นรึเปล่า Basic Instinct (1992) |
| | 自分 | [じぶん, jibun] TH: ตัวเอง | | 自分 | [じぶん, jibun] EN: myself |
| | eingebildet | (adj) เชื่อมั่นในตัวเองมากเกินไป, ทะนง | | sich schminken | (vt) |schminkte sich, hat sich geschminkt| แต่งหน้า (ตัวเอง) | | sich beruhigen | (vt) สงบสติตัวเองหลังอาการโกรธหรือเสียใจ | | sich ändern | (vt) |änderte sich, hat sich geändert| เปลี่ยนแปลงตัวเอง เช่น Seit 5 Jahren hat sich die wirtschaftliche Lage in Thailand nicht viel geändert. | | Schwein-Hund überwinden | (slang) เอาชนะความเกียจคร้านของตัวเอง เช่น Um die Prüfung zu bestehen, muss du zuerst deinen Schwein-Hund überwinden, weißt!! = ก่อนจะสอบให้ผ่านอ่ะนะ เธอต้องรู้จักเอาชนะความเกียจคร้านของตัวเองให้ได้ซะก่อน รู้มั้ย!! | | sich befriedigen | (vt) |befriedigte sich, hat sich befriedigt| สำเร็จความใครด้วยตัวเอง, See also: masturbieren, Syn. onanieren | | onanieren | (vi) |onanierte, hat onaniert| สำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง แบบผู้ชาย, See also: masturbieren | | neunmalklug | (adj) (ein Kind, ein Kerl)ที่เชื่อว่าตัวเองรู้เรื่องทุกอย่างดีกว่าคนอื่นๆ, โอ้อวด, See also: angeberisch | | Studienbescheinigung | (n) |die, pl. Studienbescheinigungen| ใบรับรองสถานภาพการศึกษา (ในนี้ จะบอกถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการศึกษาของนักศึกษา เช่น สถาบัน, คณะ, ภาคการศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ปัจจุบัน และรายละเอียดที่สำคัญเกี่ยวกับเจ้าตัวเองด้วย, โดยส่วนมากแล้ว ทางสถาบันจะออกใบรับรองนี้เป็นรายเทอม) | | sich entspannen | (vt) |sich entspannte, hat sich entspannt| ผ่อนคลาย (ตัวเอง) |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
