| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กำลัง-, *กำลัง* |
| กำลัง | (n) circumference of the tree, Example: ลำต้นไม้ต้นหนึ่งมีกำลังสิบอ้อมแขน, Thai Definition: มาตรวัดรอบของกลม | | กำลัง | (n) power, Example: 2 ยกกำลัง 10 มีค่าเท่าใด, Thai Definition: เลขชี้กำลังที่เขียนลงบนจำนวนจริง, Notes: (คณิตศาสตร์) | | กำลัง | (n) power, See also: energy, strength, force, vigour, Syn. พลัง, แรง, พละกำลัง, Example: เขาเป็นคนที่มีร่างกายแข็งแรง จึงทำให้มีพละกำลังมาก, Thai Definition: ความสามารถทางด้านพลังกาย | | กำลัง | (aux) being, See also: in the act of, in the process of, Example: พจนานุกรมมโนทัศน์กำลังพัฒนาอยู่ที่อีดีอาร์, Notes: (ไวยากรณ์) | | กำลังคน | (n) man power, See also: human resources, Example: การรับและส่งเอกสารด้วยกำลังคนนั้นก็มักเป็นไปอย่างล่าช้าไม่ทันใจ, Thai Definition: บุคคลที่ทำงาน | | กำลังดี | (adj) just right, See also: just perfect, exact, Syn. พอเหมาะ, พอดี, เหมาะ, Example: แตงโมใบนี้มีขนาดกำลังดี | | กำลังดี | (adv) just, See also: exactly, Syn. พอเหมาะ, พอดี, เหมาะ, Example: มะละกอที่เขาเลือกสุกกำลังดี | | กำลังใจ | (n) spirit, See also: moral support, will, will power, courage, morale, Syn. แรงใจ, ขวัญ, Ant. กำลังกาย, Example: นักกีฬาต้องการกำลังใจจากผู้ชม, Thai Definition: สภาพของจิตใจที่มีความเชื่อมั่นและกระตือรือร้นพร้อมที่จะเผชิญกับเหตุการณ์ทุกอย่าง | | กำลังงาน | (n) power to work, Thai Definition: กำลังในการทำงาน | | กำลังม้า | (n) horse-power, See also: H.P., Syn. แรงม้า, Example: รถจักรดีเซลนั้นส่วนมากเพื่อความสะดวกมักจะเรียกตามกำลังม้าของ เครื่องยนต์ดีเซล, Thai Definition: หน่วยวัดกำลังหรืออัตราของการทำงาน 1 แรงม้า คือ อัตราการทำงานได้ 550 ฟุต-ปอนด์ ต่อวินาที 1 แรงม้ามีค่าเท่ากับ 745.7 วัตต์ |
| |
| | | กำลัง | [kamlang] (n) EN: power ; energy ; strength ; force ; vigour FR: énergie [ f ] ; force [ f ] ; vitalité [ f ] ; vigueur [ f ] ; puissance [ f ] ; capacité [ f ] ; pouvoir [ m ] | | กำลัง... | [kamlang ...] (v) EN: being ; in the act of ; in the process of ; just FR: en train de ; occupé à | | กำลัง...อยู่ | [kamlang ... yū] (v, exp) EN: be -ing ; being ; be in the act of ; be in the process of FR: être en train de ... ; être occupé à ... | | กำลังกระแสไฟฟ้า | [kamlang krasaē faifā] (n, exp) EN: amp ; ampere FR: ampère [ m ] | | กำลังการผลิต | [kamlang kān phalit] (n, exp) EN: production capacity ; capacity FR: capacité de production [ f ] | | กำลังการผลิตสูงสุด | [kamlang kān phalit sūngsut] (n, exp) EN: peak capacity | | กำลังขยาย | [kamlang khayāi] (n, exp) FR: grossissement [ m ] | | กำลังครุ่นคิด | [kamlang khrunkhit] (adj) EN: pensive | | กำลังจะ | [kamlang ja] (xp) EN: be about to ; -ing (suff.) FR: être sur le point de | | กำลังซื้อ | [kamlang seū] (n, exp) EN: purchasing power FR: pouvoir d'achat [ m ] |
| | กำลัง ๑ | น. แรง, สิ่งที่ทำให้เกิดอำนาจความเข้มแข็ง. | | กำลัง ๒ | น. เลขชี้กําลังที่เขียนลงบนจํานวนจริง เช่น ๕ ๒ อ่านว่า ๕ ยกกําลัง ๒  อ่านว่า ๗ ยกกําลัง  | | กำลัง ๒ | จํานวนงานที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งกระทําได้โดยสมํ่าเสมอในหนึ่งหน่วยเวลา เขียนเป็นความสัมพันธ์ได้ คือ กำลัง =  , อัตราของการทํางาน ก็เรียก; ขนาดของของกลมที่วัดโดยรอบ เช่น ช้างมีกําลัง (วัดรอบอก) เท่านั้นนิ้ว เท่านี้นิ้ว ไม้มีกําลัง (วัดรอบลําต้น) เท่านั้นนิ้ว เท่านี้นิ้ว. | | กำลังกิน | ว. เหมาะที่จะกิน. | | กำลังกินกำลังนอน | ว. อยู่ในวัยกินวัยนอน เช่น เด็กกำลังกินกำลังนอน. | | กำลังช้างสาร | ดู ตานเหลือง. | | กำลังช้างสาร | ดู หิรัญญิการ์. | | กำลังช้างเผือก | น. ชื่อพรรณไม้ ๒ ชนิดย่อยของชนิด Hiptage bengalensis (L.) Kurz ในวงศ์ Malpighiaceae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณทั่วไป ใบเดี่ยว ค่อนข้างกลมมน ขอบหยักตื้น ๆ ออกตรงข้ามกัน ดอกสีขาวอมชมพู ชนิดย่อยแรก H. bengalensis (L.) Kurz subsp. bengalensisเป็นไม้เถาเนื้อแข็ง, โนรา ก็เรียก, และชนิดย่อยที่ ๒ H. bengalensis (L.) Kurz subsp. candicans (Hook. f.) Sirirugsa เป็นไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดเล็ก, พญาช้างเผือก ก็เรียก. | | กำลังดี | ว. พอดี. | | กำลังภายใน | น. กำลังที่เร้นอยู่ภายใน, กำลังที่เกิดจากการฝึกจิต โดยเฉพาะในลัทธิเต๋าและพระพุทธศาสนาบางนิกาย เพื่อให้จิตใจกล้าแข็งจนสามารถทำสิ่งที่คนทั่วไปทำไม่ได้. |
| | | | keep one's fingers crossed | (phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ เช่น He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him. พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขาค่ะ | | deploy | (vt) แปรแถวตอนเป็นแถวหน้ากระดาน(ทางทหาร), เคลื่อนกำลังพลพร้อมอาวุธไปอยู่ในตำแหน่งที่พร้อมจะต่อสู้ (ทางทหาร), การตั้งแถวเตรียมตัวออกรบ, จัดเพื่อใช้งาน | | LOL | (phrase, slang) ย่อมาจาก Laughing Out Loud หมายถึง กำลังหัวเราะอย่างดัง, เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต | | processing | (phrase) กำลังดำเนินการ | | underway | (adj) กำลังดำเนินต่อไป เช่น A complete modernization of the main terminal is underway and is expected to take about six months to complete., See also: in progress, Syn. in motion | | chin up | (idiom) สู้เขา! เชิดหน้าเข้าไว้! (เป็นคำที่ใช้เวลาให้กำลังใจผู้อื่น), Syn. Keep your chin up. | | stiffener | (n) แผ่นเสริมแรง, แผ่นเสริมกำลัง, ชิ้นส่วนช่วยยึด, See also: stiffened, stiff | | national guard service | (n) กองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติ | | WIP | (n, slang) ย่อมาจาก work-in-process หมายถึง ชิ้นงานหรือกระบวนการที่กำลังผลิตอยู่ใช้ในทางอุตสาหกรรม เช่น Work in process (WIP) is the value accumulated in the balance sheet throughout a project. | | leverage | (vt) ใช้กำลังให้เป็นประโยชน์ |
| | amp | (n) แอมป์ (คำย่อของ ampere เป็นหน่วยวัดกำลังกระแสไฟฟ้า), See also: กำลังกระแสไฟฟ้า | | amperage | (n) กำลังกระแสไฟฟ้าที่วัดเป็นหน่วยแอมแปร์ | | armament | (n) กำลังทางการรบ, See also: กำลังทหาร | | beef | (n) กำลังกล้ามเนื้อ, See also: อำนาจ, พละกำลัง | | brawn | (n) กล้ามเนื้อ, See also: กำลังกล้ามเนื้อ, Syn. muscle | | be in | (phrv) กำลังเป็นที่นิยม, See also: ทันสมัย, Syn. come in | | be looking up | (phrv) กำลังดีขึ้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: กำลังปรับปรุง, กำลังพัฒนา | | be on the boil | (phrv) กำลังถึงจุดเดือด, See also: กำลังเดือด | | boil away | (phrv) กำลังต้ม, See also: เดือดต่อไป | | dying | (adj) กำลังจะตาย, See also: ใกล้ตาย, ป่วยหนัก, Syn. enfeebled, feeble, ill, Ant. well, healthy |
| | ^ | <คำแปล> hat หมายถึง สัญลักษณ์ที่มีลักษณะคล้ายหมวก (^) ในภาษาไทยเราก็เรียกเครื่องหมายนี้ว่า "หมวก" ใช้แทน แป้นควบคุม (Control Key) เช่น กดแป้นควบคุมและแป้น K จะใช้ย่อ ๆ ว่า กด ^K ในภาษาเบสิกใช้หมายถึงการยกกำลัง เช่น 5^3 มีความหมายว่า 5 ยกกำลัง 3 ดู caret ประกอบ^ (สัญลักษณ์) <เครื่องหมาย>caretหมายถึง สัญลักษณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อกดแป้น Shift+6 (^) สัญลักษณ์นี้ใช้ในการเขียนโปรแกรมของบางภาษา โดยจะแทนคำสั่งเฉพาะบางคำสั่ง มีความหมายแตกต่างกันไป เช่น ^ ในภาษาปาสกาล (Pascal) ใช้แทนตัวชี้ (pointer) , ^ ใน ภาษาซี (C) ใช้แทนตัวดำเนินการ exclusive OR, ^ ใน ภาษาเบสิก (BASIC) ใช้แทนการยกกำลัง เป็นต้น | | abecedarian | (เอบีซิแด' เรียน) n. , adj. ผู้กำลังเรียนอักษรพยัญชนะ ผู้เริ่มศึกษา ตัวพยัญชนะ, เรียงตามลำดับพยัญชนะ, เบื้องต้น, ขั้นต้น, มูลฐาน | | abet | (อะเบท') vt. ให้กำลังใจ, สนับสนุน -abetment, abettal n. | | ablaze | (อะเบลซ) adj. ไหม้, กำลังไหม้, สว่าง, เจิดจ้า, ตื่นเต้น, กระหาย, ต้องการมาก, อยาก | | abloom | (อะบลูม) adj., adv. กำลังบาน | | abulia | (อะบู' เลีย) n. โรคจิตเสื่อม, การหมดกำลังจิต -abulic, adj. | | accede | (แอคซีด') vt. เห็นด้วย, รับคำ, ยอมตาม, เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ, ยินยอม, กำลังจะมาถึง, กำลังครอบงำ, เข้าร่วม. -accedence n. | | action | (แอค' เชิน) n. การกระทำ, การปฏิบัติ, การดำเนินการ, ท่าทาง, ขั้นตอน, การฟ้องร้อง, ฤทธิ์, อำนาจ, เหตุการณ์, การใช้กำลัง, การเดิน, การเคลื่อนไหว, การรบ, การพนัน, การกระทำที่ตื่นเต้น. -actions ความประพฤติ | | active window | วินโดว์ที่กำลังใช้งานหมายถึง วินโดว์ที่กำลังใช้อยู่ หรืออาจพูดให้เข้าใจง่าย ๆ ได้ว่า เป็นวินโดว์ที่มีโปรแกรมที่กำลังเปิดใช้อยู่ หรืออยู่หน้าวินโดว์อื่น ๆ วินโดว์นี้ จะเป็นวินโดว์ที่ตอบสนองการสั่งงานทุกอย่าง ถ้าบนจอภาพมีวินโดว์แสดงอยู่มากกว่าหนึ่งวินโดว์ จะมีวินโดว์ใช้งานอยู่เพียงวินโดว์เดียว นอกนั้นเป็นวินโดว์ที่ไม่ได้ใช้งาน (non-active window) โดยปกติแล้ว ถ้าเป็นระบบไมโครซอฟต์ วินโดว์ของพีซี (PC) ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะทราบว่า วินโดว์ ไหนเป็นวินโดว์ใช้งาน โดยดูที่แถบชื่อ (title bar) ถ้าวินโดว์ ใดมีแถบชื่อที่สีต่างกว่าวินโดว์อื่น วินโดว์นั้นจะเป็นวินโดว์ที่ใช้งานอยู่ ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช วินโดว์ใช้งานจะมีเส้นหลาย ๆ เส้น ในช่องแถบชื่อนั้น ส่วนวินโดว์ที่ยังไม่ใช้งานแถบชื่อจะว่างเปล่า | | adynamic | (แอดดิแนม' มิค, เอไคแนม' มิค) adj. ไร้กำลัง, อ่อนแรง (lacking strength) |
| | abloom | (adv) กำลังบานสะพรั่ง | | afoot | (adj) ดำเนินไป, กำลังเป็นอยู่, เคลื่อนไหว | | amain | (adv) เต็มที่, เต็มกำลัง, รุนแรง, ดุเดือด, ทันที, ฉับพลัน | | ampere | (n) หน่วยวัดกำลังกระแสไฟฟ้าเป็นแอมแปร์ | | armament | (n) อาวุธยุทธภัณฑ์, กำลังทหาร, สรรพาวุธ | | attenuate | (vi, vt) อ่อนกำลัง, เบาบางลง, เจือจาง | | boundary | (adj) ซึ่งเกี่ยวพันกัน, ซึ่งผูกพันกัน, มีพันธะ, พร้อมที่จะ, ไปทาง, กำลังจะ | | bracer | (n) ยาบำรุงกำลัง, เครื่องเหนี่ยวรั้ง, สิ่งค้ำ, ผู้สนับสนุน | | brawn | (n) หมูเค็ม, หมูตั้ง, กล้ามเนื้อ, พละกำลัง, กำลัง, ความแข็งแรง | | candlepower | (n) กำลังเทียน, แรงเทียน |
| | About to | (slang) กำลังจะ going to ex. The bus was about to leave when we arrived. Those students are about to read novels. | | holding hands | (phrase) กำลังจับมือกัน | | on the verge of | (slang) กำลังจะ ex. Those students are on the verge of walking to s chool. | | pending account | กำลังอยู่ในการพิจารณา | | personnel | (n) กำลังพล |
| | You're ignoring the obvious dangers to Jake because you have an inappropriate relationship with his father. | คุณกำลังละเลยอันตรายของเจค เพราะคุณไม่ลงรอยกับพ่อของเขา Gyre, Part 1 (2012) | | He cannot glimpse his part in the great story that is about to unfold. | เขาไม่อาจจะมองเห็นว่าเขาจะเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ ที่กำลังจะปรากฏ The Dragon's Call (2008) | | Yet this is the same man who will go on videotape with his brothers describing what he's done and what's gonna come. | นี่คือคนเดียวกับที่ปรากฏในวิดีโอเทป บรรยายการก่อการร้ายที่เกิดขึ้น และที่กำลังจะเกิด Body of Lies (2008) | | I'd find out now before you show up at her place... and, well, she's in bed with Lars from Norway. | ฉันจะตัดสินใจค้นหาคำตอบตั้งแต่วันนี้ ดีกว่าที่วันนึงพี่ปรากฏตัวที่บ้านเธอ แล้วเอ่อ... เธอกำลังมีอะไรกับ หนุ่มผมบลอนด์อยู่บนเตียง 500 Days of Summer (2009) | | One day, Leary came by, and he said, "You're kidding me." | วันหนึ่ง เนียรี่ปรากฏตัวขึ้น แล้วเขาก็พูดว่า "คุณกำลังหลอกผม" A New Day in the Old Town (2009) | | We're testing phase shift due to electric potential. | ปรากฏการณ์อาห์โรนอฟ-บอห์ม\ กำลังน่าสนใจเลยละ ตอนนี้เรากำลังทดลอง ระยะการเคลื่อนตัว The Gorilla Experiment (2009) | | Perhaps the hand of fate is presenting me with a second chance. | บางทีโชคชะตา กำลังปรากฏกับฉัน เป็นครั้งที่สอง Questions and Antlers (2010) | | What we learned from this is that, indeed, there's only one central mass right there at the position of the radio source, and that has four million solar masses. | ซึ่งเราได้ปฏิบัติตามเป็นเวลา 15 ปี ในการติดตามวงโคจรเต็ม ดาวนี้เป็นที่รู้จักกัน โดยเฉพาะชื่อ S2, กำลังจะย้ายไปในอัตราที่ เป็นปรากฏการณ์ The Riddle of Black Holes (2010) | | Interpol and FSB are looking for her now, so... all we can do is sit tight until she pops back up on the radar. | ตำรวจสากลกับ FSB กำลังตามหาเธออยู่ ทั้งหมดที่เราทำได้คือนั่งรอ จนกว่าเธอจะปรากฏตัว Chuck Versus the Suitcase (2010) | | A helicopter careening out of control, headed toward certain tragedy when all of a sudden, a mystery man, a hero, saves the day incredibly diverting the helicopter from destroying innocent people and miraculously rescuing Carol Ferris. | ฮ. ที่เสียการควบคุมกำลังจะพุ่งชน และทันใดนั้นชายลึกลับปรากฏตัว ฮีโร่กู้วิกฤต Green Lantern (2011) | | The Light is weak, all the hungry nasties are coming out of the woodwork trying to test the waters. | ฝ่ายแสงกำลังอ่อนแอลง พวกมันเริ่มจะปรากฏแล้ว ลองทดสอบดูแถวเขตน่าน้ำสิ Something Wicked This Fae Comes (2011) | | One day this will be history, this person who is a historical figure, she's sitting in front of me, laughing so brightly. | สิ่งที่ปรากฏในเอกสารทางประวัติศาสตร์ กำลังยิ้มอยู่ตรงหน้าฉันตอนนี้ My Princess (2011) |
| | 人気 | [にんき, ninki] (n) กำลังได้รับความนิยม | | 力 | [ちから, chikara] (n) กำลัง, พลัง |
| | はやる | [はやる, hayaru] TH: กำลังฮิต | | はやる | [はやる, hayaru] EN: to come into fashion |
| | 購買力 | [こうばいりょく] (n) กำลังการซื้อ | | 総力 | [そうりょく] (n) กำลังทั้งหมด, สรรพกำลัง |
| | Ich bin unter Druck. | ฉันกำลังเครียด | | Gewalt | (n) |die| กำลัง, ความรุนแรง | | Macht | (n) |die| อำนาจ, กำลัง (ทหาร) | | Was machen Sie denn da? | คุณกำลังทำอะไรอยู่นั่น? | | kommend | ที่กำลังจะมาถึง | | im Begriff sein zu tun | (phrase) กำลังต้องการทำอย่างใดอย่างหนึ่ง | | im Einsatz | กำลังยุ่ง, อยู่ในหน้าที่ เช่น Die Soldaten sind im Einsatz. ทหารกำลังอยู่ในหน้าที่ | | Urlauber | (n) |der, pl. Urlauber| คนที่กำลังหยุดพักร้อน, See also: der Tourist | | sich setzen | (vt) |setzte sich, hat sich gesetzt| นั่งลง, กำลังนั่งลง เช่น Er setzte sich zu uns im Restaurant. เขานั่งลงกับพวกเราในร้านอาหาร | | Personal | (n) |das, nur Sing.| ลูกจ้าง, พนักงาน, กำลังคน (มีความหมายเป็นพหูพจน์), See also: der Mitarbeiter |
| | aller/être en retard | ไปสาย, กำลังจะสาย, กำลังจะช้ากว่ากำหนด, See also: aller, être | | s'en aller | (v/pr,, reflexiv) ออกไปจากที่ ที่ผู้พูดกำลังอยู่ขณะนั้น, Syn. partir | | être en chantier | (phrase) กำลังอยู่ในช่วงก่อสร้าง | | monter | (vi, vt) ขึ้น เช่น On va monter dans le bus. = พวกเราจะขึ้นไปบนรถ L'ascenceur est en train de monter. = ลิฟท์กำลังขึ้นมา L'action de Shin Corp. monte depuis une semaine. = หุ้นของกลุ่มชินวัตน์ขึ้นมาได้อาทิตย์หนึ่งแล้ว | | en train de (+ verbe) | (phrase) กำลังกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ เช่น Otto est en train de regarder une jolie fille. = อ๊อตโต้กำลังมองสาวสวยคนหนึ่งอยู่ | | encourager | (vt) ให้กำลังใจ, เพิ่มขวัญ
Image:  |
| | 購買力 | [こうばいりょく] (n) กำลังการซื้อ | | 総力 | [そうりょく] (n) กำลังทั้งหมด, สรรพกำลัง |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
