Search result for

การฟื้นคืน

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การฟื้นคืน-, *การฟื้นคืน*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean resurrection of the dead?การฟื้นคืนชีพของคนที่ตายไปแล้วน่ะหรอ? Yomigaeri (2002)
The rising of the witnesses is one of the 66 seals.การฟื้นคืนของพยาน เป็น 1 ในผนึกทั้ง 66 ชิ้น Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
Do you believe in the resurrection?คุณเชื่อเรื่องการฟื้นคืนชีพไหม ? Samson & Delilah (2008)
Shouldn't you actually be, uh, working on raising the dead?คุณควรจะง่วนกับการฟื้นคืนชีพคนตายอยู่ไม่ใช่เหรอ? Cheating Death (2008)
Children are nothing if not resilient.เด็กๆไม่รู้จะเปนไง ถ้าไม่มีการฟื้นคืนสภาพ Desert Cantos (2009)
And buried with no chance of resurrection.และถูกฝังไปพร้อมโอกาสการฟื้นคืน The Grandfather (2009)
I'm not saying that from the ashes of captivity, never has a greater phoenix metaphor been personified in human history.ผมไม่ได้พูดอย่างนั้นนะ จากเถ้าถ่านของการจองจำ... ไม่เคยมีการฟื้นคืนชีพของนกฟีนิกส์ที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ ฟื้นขึ้นมาเป็นแบบอย่างในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ Iron Man 2 (2010)
Hello, Bobby.การฟื้นคืนใกล้เสร็จสมบูรณ์แล้ว Saw 3D: The Final Chapter (2010)
I achieve this by bathing in the rejuvenating waters of the Lazarus Pit...ฉันแช่ตัวในบ่อแห่งการฟื้นคืน ลาซารัส Batman: Under the Red Hood (2010)
A lot of resurrections in your face today.การฟื้นคืนชีพหลายๆครั้ง ที่นายเจอตรงหน้าในวันนี้ Exile on Main St. (2010)
The resurrection times vary wildly.การฟื้นคืนชีพ แต่ละครั้งใช้เวลาแตกต่างกันไป TS-19 (2010)
By the mysteries of the incarnation the suffering, the death and resurrection and ascension of our Lord, Jesus Christ I command you.ด้วยสิ่งลึกลับทั้งหลายทั้งปวง ความทุกข์ ความความตาย และการฟื้นคืนชีพ \ การสเด็จสู่สรวงสวรรค์ของพระเจ้าพระเยซูคริสต์ The Rite (2011)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean resurrection of the dead?การฟื้นคืนชีพของคนที่ตายไปแล้วน่ะหรอ? Yomigaeri (2002)
The rising of the witnesses is one of the 66 seals.การฟื้นคืนของพยาน เป็น 1 ในผนึกทั้ง 66 ชิ้น Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
Do you believe in the resurrection?คุณเชื่อเรื่องการฟื้นคืนชีพไหม ? Samson & Delilah (2008)
Shouldn't you actually be, uh, working on raising the dead?คุณควรจะง่วนกับการฟื้นคืนชีพคนตายอยู่ไม่ใช่เหรอ? Cheating Death (2008)
Children are nothing if not resilient.เด็กๆไม่รู้จะเปนไง ถ้าไม่มีการฟื้นคืนสภาพ Desert Cantos (2009)
And buried with no chance of resurrection.และถูกฝังไปพร้อมโอกาสการฟื้นคืน The Grandfather (2009)
I'm not saying that from the ashes of captivity, never has a greater phoenix metaphor been personified in human history.ผมไม่ได้พูดอย่างนั้นนะ จากเถ้าถ่านของการจองจำ... ไม่เคยมีการฟื้นคืนชีพของนกฟีนิกส์ที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ ฟื้นขึ้นมาเป็นแบบอย่างในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ Iron Man 2 (2010)
Hello, Bobby.การฟื้นคืนใกล้เสร็จสมบูรณ์แล้ว Saw 3D: The Final Chapter (2010)
I achieve this by bathing in the rejuvenating waters of the Lazarus Pit...ฉันแช่ตัวในบ่อแห่งการฟื้นคืน ลาซารัส Batman: Under the Red Hood (2010)
A lot of resurrections in your face today.การฟื้นคืนชีพหลายๆครั้ง ที่นายเจอตรงหน้าในวันนี้ Exile on Main St. (2010)
The resurrection times vary wildly.การฟื้นคืนชีพ แต่ละครั้งใช้เวลาแตกต่างกันไป TS-19 (2010)
By the mysteries of the incarnation the suffering, the death and resurrection and ascension of our Lord, Jesus Christ I command you.ด้วยสิ่งลึกลับทั้งหลายทั้งปวง ความทุกข์ ความความตาย และการฟื้นคืนชีพ \ การสเด็จสู่สรวงสวรรค์ของพระเจ้าพระเยซูคริสต์ The Rite (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
recovery(n) การฟื้นคืนสู่สภาพปกติ, Syn. restoration, resumption, rehabilitation
recuperation(n) การฟื้นคืนสู่สภาพปกติ
renaissance(n) การฟื้นฟูใหม่, See also: การฟื้นคืน, Syn. rebirth, renewal, revival
resurgence(n) การฟื้นคืน, See also: การกลับสู่สภาพ, Syn. recovery
resurrection(n) การฟื้นคืน, See also: การกลับสู่สภาพ
revivability(n) การฟื้นคืนมา, See also: การกลับคืนสู่สภาพเดิม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
anabiosis(แอนนะไบโอ' ซิส) n. การฟื้นคืนชีพ -anabiotic adj. (a coming back to life)
resilience(รีซิล'เยินซฺ) n. ความสามารถในการกลับสู่สภาพเดิม, ความหดได้, ความยืดหยุ่น, ความสามารถในการฟื้นคืนสู่ปกติ
resurrection(เรซ'ซะเรคเชิน) n. การคืนชีพ, การกลับมีชีวิตใหม่, See also: Resurrection การคืนชีพของพระเยซูคริสต์, การฟื้นคืนอีก, การกลับสู่สภาพเดิม resurectionary adj. resurrective adj., Syn. revival, renewal

English-Thai: Nontri Dictionary
recovery(n) การฟื้นคืน, การกู้, การเอากลับคืน
recuperation(n) การฟื้นคืน, การพักฟื้น, การกู้
resurrection(n) การกลับมีชีวิตใหม่, การฟื้นคืนชีพ

German-Thai: Longdo Dictionary
Ostern(n, uniq) |das, pl. Ostern, ส่วนใหญ่ใช้เป็น Pl.| เทศกาลอีสเตอร์ มีความสำคัญทางศาสนาคริสต์ กล่าวคือ เป็นเทศกาลที่ชาวคริสต์ระลึกถึงการฟื้นคืนชีพของพระเยซู นอกจากนี้ Ostern ยังจัดเป็นเทศกาลฉลองความเขียวชอุ่มและความอุดุมสมบูรณ์ที่ฤดูใบไม้ผลินำมาด้วย

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top