ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

การติดตา

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การติดตา-, *การติดตา*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
bud graftingการติดตา [ มีความหมายเหมือนกับ budding ๓ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
graftingการติดตาต่อกิ่ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
continuous trackingการติดตามต่อเนื่อง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
automatic trackingการติดตามอัตโนมัติ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
patch buddingการติดตาแบบแปะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Follow-up and Remediationการติดตามผลและการซ่อมเสริม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Investment followupการติดตามผลการลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Automatic trackingการติดตามอัตโนมัติ [TU Subject Heading]
Collection lawsการติดตามทวงหนี้ [TU Subject Heading]
MONITORINGการติดตามตรวจสอบ [สิ่งแวดล้อม]
Environmental monitoringการติดตามตรวจสอบผลกระทบสิ่งแวดล้อม [สิ่งแวดล้อม]
After Care Serviceการติดตามผล [การแพทย์]
Controllingการติดตามควบคุม, การติดตามควบคุมและประเมินผลงาน, การควบคุมดูแล [การแพทย์]
Drug Administration, Selectiveการติดตามจ่ายยาเฉพาะราย [การแพทย์]
Fetal Monitoring, Antepartumการติดตามเด็กก่อนที่แม่เจ็บครรภ์ [การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การติดตาม[kān tittām] (n) EN: tracking  FR: adhérence [ f ]
การติดตามผล[kān tittām phon] (n, exp) EN: performance review
การติดตามผล[kān tittām phon] (n, exp) EN: follow-up

English-Thai: Longdo Dictionary
tracking(n) การสะกดรอย, การติดตามแกะรอย
aftercare(n) การติดตามผลการรักษา, การดูแลผู้ป่วยหลังจากได้รับการบำบัดรักษา, Syn. after-care
deadlockการติดตาย
doomscrolling(vi, slang) อาการนั่งไถหน้าจอโทรศัพท์เพื่อดูเนื้อหา social เช่น คลิปวิดิโอสั้น (เช่น TikTok, IG Reel) ไปเรื่อยๆ เป็นระยะเวลานานๆ ทั้งๆ ที่ไม่ได้มีเป้าหมายจะค้นหาข้อมูลหรือภารกิจที่จำเป็นอะไรใดๆ, บ่อยครั้งจะเป็นการติดตามข่าวสารในเชิงลบ ดราม่า คนทะเลาะกัน หรือ เรื่องไม่ดีอื่นๆ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bud grafting(n) การต่อตาต้นไม้, See also: การติดตาต้นไม้
chase(n) การไล่ตาม, See also: การติดตาม, Syn. pursuit
follow(n) การติดตาม, See also: การติดตามผล, การไล่ตาม
hunt(n) การค้นหา, See also: การติดตาม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adhesion(แอดฮี' เชิน) n. ภาวะการเกาะติด, ความศรัทธา, การติดตาม, การร่วมเป็นภาคี (assent, coherence, Ant. separation
follow-up(ฟอล'โลอัพ) n., adj. (เกี่ยวกับ) การติดตามอย่างใกล้, จดหมายตาม, หมัดตาม, หนังสือตาม
pursuance(เพอซู'เอินซฺ) n. การติดตาม, การไล่ตาม, การดำเนินการ, การเจริญรอย
pursuit(เพอซิวทฺ') n. การติดตาม, การไล่ตาม, การตามจับ, การดำเนินต่อไป, การดำเนินตาม, อาชีพ, การงาน, การเจริญรอย, Syn. chase
tracing(เทรส'ซิง) n. การติดตามรอย, การแกะรอย, การติดตาม, การสืบเสาะ, สิ่งที่เกิดจากการติดตามหรือสืบเสาะ, สำเนาที่เกิดจากลากเส้นทาบกัน

English-Thai: Nontri Dictionary
adherence(n) การยึดมั่น, การติดตาม, ความเลื่อมใส
adhesion(n) การติดตาม, ความศรัทธา, ความเหนียวแน่น
pursuance(n) การเจริญรอยตาม, การติดตาม, การตามหา
pursuit(n) การติดตาม, การแสวงหา, การงาน, อาชีพ, การดำเนินตาม
tracing(n) สิ่งที่คัดลอก, สำเนา, แบบ, การแกะรอย, การติดตาม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What we learned from this is that, indeed, there's only one central mass right there at the position of the radio source, and that has four million solar masses.ซึ่งเราได้ปฏิบัติตามเป็นเวลา 15 ปี ในการติดตามวงโคจรเต็ม ดาวนี้เป็นที่รู้จักกัน โดยเฉพาะชื่อ S2, กำลังจะย้ายไปในอัตราที่ เป็นปรากฏการณ์ The Riddle of Black Holes (2010)
Never had to jump across rooftops. I investigate crimes, track leads and sit in court.ไม่เคยมีการกระโดดข้ามหลังคา ผมตรวจสอบอาชญากรรมนำไปสู่​​การติดตาม ... Showtime (2002)
Track-and-field award.ที่ได้รับรางวัลการติดตามและเขตข้อมูล The Birdcage (1996)
Keep tracking and we'll get back to you. Right-o.ขอบคุณ ให้การติดตาม และการที่เราจะได้รับกลับมาให้คุณ Contact (1997)
- We have to get back on track.- เรามีที่จะได้รับกลับในการติดตาม Cubeº: Cube Zero (2004)
Chick arrived in California and today became the first car to spend practice time on the track.และในวันนี้กลายเป็นรถคันแรกที่จะ ใช้เวลาการปฏิบัติในการติดตาม Cars (2006)
Perfect turns on every track I've ever raced on.ผลัดที่สมบูรณ์แบบใน การติดตามฉันเคยวิ่งในทุก Cars (2006)
- He's back on the track!เขากลับในการติดตาม! Cars (2006)
They were almost too easy to follow.และง่ายต่อการติดตามด้วย Wendigo (2005)
Lost track of him?เขาอยู่ใน คอร์ก ไอร์แลนด์ แล้วเราก็ขาดการติดตามเขาไป Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
How do you lose someone?ขาดการติดตามเขาไป ? Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
I don't know, but either way, I wanna follow up on the cell phone call.ผมไม่รู้ แต่ยังไงก็ตาม ผมต้องการติดตามเรื่องโทรศัพท์มือถือ Fever (2007)

French-Thai: Longdo Dictionary
poursuite(n) |f| การไล่ตาม, การติดตาม เช่น jeu de poursuite การเล่นซ่อนแอบ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top