ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

การดูดซึม

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การดูดซึม-, *การดูดซึม*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การดูดซึม[kān dūtseum] (n) EN: absorption  FR: absorption [ f ]

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
absorptionการดูดซึม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
reabsorptionการดูดซึมกลับ [ มีความหมายเหมือนกับ resorption ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
absorption, intestinalการดูดซึมทางลำไส้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
intestinal absorptionการดูดซึมทางลำไส้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parenteral absorptionการดูดซึมนอกลำไส้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
absorption, parenteralการดูดซึมนอกลำไส้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
malabsorptionการดูดซึมผิดปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
absorption, excrementitialการดูดซึมสิ่งขับถ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
excrementitial absorptionการดูดซึมสิ่งขับถ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
active absorptionการดูดซึมแบบใช้พลังงาน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Skin absorptionการดูดซึมของผิวหนัง [TU Subject Heading]
Absorptionการดูดซึม, การดูดกลืน, Example: การดูดซึมสารชนิดหนึ่งเข้าในสารอีกชนิดหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]
Absorptionการดูดซึม, การดูดซึมอาหาร, การดูด, การดูดซับ, ดูดซึม, ดูดแสง, ดูดซับ, การดูดกลืน, การดูดซึมสารอาหาร, ดูดกลืน, การละลายออก [การแพทย์]
Absorption from Gastrointestinal Tractการดูดซึมอาหาร [การแพทย์]
Absorption of Drugsการดูดซึมของยา [การแพทย์]
Absorption of Various Nutrientsการดูดซึมสารอาหาร [การแพทย์]
Absorption, Drugการดูดซึมยา [การแพทย์]
Absorption, Impairedการดูดซึมไม่ดี [การแพทย์]
Absorption, Percutaneousการดูดซึมผ่านผิวหนัง, การดูดซึมตัวยาผ่านชั้นของผิวหนัง, การดูดซึมยาทาทางผิวหนัง [การแพทย์]
Dyes, Absorbedการดูดซึมของสี [การแพทย์]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
absorption(n) การดูดซึม, Syn. digestion, osmosis, Ant. ejection, discharge
resorbtion(n) การดูดซึมใหม่
resorption(adj) การดูดซึมใหม่
uptake(n) การดูดซึมและนำเข้าเนื้อเยื่อ (ทางชีววิทยา), Syn. absorption

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
absorption(แอบซอร์พ' เชิน) n. การดูดซึม, การรับ, การหมกมุ่น. -absortive adj.
resorption(รีซอร์พ'เชิน, -ซอร์พ'เชิน) n. การดูดซึมอีก, การดูดเข้าอีก, การรับเข้าไปอีก

English-Thai: Nontri Dictionary
absorption(n) การดูดซึม, การซึมซับ, ความหมกมุ่น
adsorption(n) การดูดซึม, การดูดซับ
assimilation(n) ความคล้ายกัน, การเอาอย่าง, การย่อย, การดูดซึม
suck(n) การดูดซับ, การจิบ, การดูดซึม, แรงดูด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Made it hard to absorb vitamins, scarred your fallopian tubes.ทำให้การดูดซึมวิตามินยากขึ้น ทำให้ท่อนำไข่ตีบตัน Dying Changes Everything (2008)
Donovan ruled out osmotic diuresis... kidney disease.กฎการดูดซึมของโดโนแวน โรคไตบกพร่อง House Divided (2009)
I took dual X-ray absorpitometry scans of the pelvic bone and then computed...ฉันทำการ x-ray ควบคู่กับการสแกนการดูดซึม ของกระดูกเชิงกราน และคอมพิวเตอร์... The Plain in the Prodigy (2009)
Actually, ethyl alcohol inhibits electrical conduction in the nerve cells and stimulates reuptake receptors of inhibitory neurotransmitters like gamma-aminobutyric acid.ที่จริงเอธิลแอลกอฮอล์ ยับยั้งการนำไฟฟ้าในเซลล์ประสาท แถมกระตุ้นตัวรับการดูดซึม สารยับยั้งการสื่อประสาท เช่นแรดแกมมา แอมิโนบิวทิริก The Jiminy Conjecture (2009)
Or does the quantum state of our brain get reabsorbed into the Universe at large?หรือไม่รัฐควอนตัมของสมองของเรา ได้รับการดูดซึมกลับเข้าไปใน จักรวาลที่มีขนาดใหญ่? Is There Life After Death? (2011)
Yeah, they slip it in your drink or blow the powder in your face and nasodermal absorption's almost immediate.พวกเขาผสมลงไปในเครื่องดื่มของคุณ หรือเป่าฝุ่นใส่หน้าคุณ และการดูดซึมเข้าร่างกายเกือบจะในทันที Big Sea (2011)
The absorption rate is up in lower concentrations.อัตราการดูดซึมเพิ่มขึ้น ในระดับความเข้มข้นที่ต่ำลง How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
I'm breaking down the barriers of race by assimilation.ฉันทำลายลงอุปสรรค ของการแข่งขันโดยการดูดซึม นั่นคือทั้งหมดที่ฉันทำ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Luckily the transdermal absorption rate was lower than her ingestion of it, so it wasn't fatal for Rossi.โชคดีที่อัตราการดูดซึมทางผิวหนัง น้อยกว่าที่เธอกินเข้าไป ก็เลยไม่ถึงกับชีวิตสำหรับรอสซี่ Brothers Hotchner (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top