ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

การขโมย

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การขโมย-, *การขโมย*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การขโมย(n) stealing, See also: theft, Syn. การลักขโมย, Example: การขโมยสิ่งของเป็นการทำผิดทางกฎหมาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การขโมย[kān khamōi] (n) EN: theft  FR: vol [ m ]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Theft (Library)การขโมยในห้องสมุด, Example: การขโมยในห้องสมุด หมายถึง การไม่ได้รับอนุญาตให้นำวัสดุหรืออุปกรณ์ของห้องสมุดออกจากห้องสมุด การโจรกรรมและการทำลายทรัพย์สินซึ่งเป็นวัสดุห้องสมุดถือว่ามีความผิดทางอาญาในรัฐส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกา ปัญหาที่คงอยู่ยาวนานนี้จะถูกควบคุมได้โดยการจำกัดการเข้าถึงพื้นที่ในกระบวนการทางเทคนิคและโดยการติดตั้งประตูรักษาความปลอดภัยโดยใช้ระบบเตือนภัยที่สามารถใช้งานได้โดยอัตโนมัติโดยติดแถบแม่เหล็กไว้กับวัสดุสารนิเทศ จะสามารถตรวจจับวัสดุสารนิเทศที่ไม่ได้ผ่านการยืมออกอย่างถูกต้องได้ การติดตั้งโทรทัศน์ระบบวงจรปิดในบริเวณห้องสมุดบางพื้นที่ เช่น ในห้องอ่านหนังสือหายากของห้องสมุดขนาดใหญ่บางแห่งช่วยยับยั้งการโจรกรรมหนังสือได้ นอกจากนั้น ห้องสมุดส่วนใหญ่ได้วางกฎระเบียบเกี่ยวกับการขโมยหนังสือหรือวารสารของห้องสมุด โดยห้องสมุดบางแห่งถือว่าผู้ที่ขโมยหนังสือของห้องสมุด มีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา และมีโทษทางวินัยด้วย เช่น ภาคฑัณฑ์ พักการเรียน หรือพักการให้ปริญญา เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
banditry(n) การขโมยและก่อความรุนแรงของผู้ร้าย
heist(n) การปล้น (คำสแลง), See also: การขโมย, โจรกรรม
larceny(n) การลักขโมย, See also: การขโมย, การโจรกรรม, Syn. theft, robbery
peculation(n) การยักยอก, See also: การขโมย, Syn. fraud, thievery
pinch(n) การฉกฉวย (คำไม่เป็นทางการ), See also: การขโมย
plagiarism(n) การขโมยความคิด, See also: การขโมยคัดลอกผลงานหรือบทประพันธ์
plunderage(n) การปล้น, See also: การขโมย
blag(sl) การขโมย
five finger shuffle(sl) การขโมยของจากร้านค้า
theft(n) การขโมย, See also: การลักเล็กขโมยน้อย, Syn. robbery, thievery

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
body snatchingn. การขโมยศพ
burglarize(เบอร์'กละไรซ) vt., vi. ดำเนินการขโมยย่องเบา
burglary(เบอร์'กละรี) n. การขโมยย่องเบา, See also: burglarious adj. ดูburglary
crib(คริบ) { cribbed, cribbing, cribs } n. เตียงนอนเด็กที่มีส่วนกั้นโดยรอบ, คอกวัว, รางใส่อาหารสัตว์, กระท่อม, ห้องเล็ก, ตะกร้าเครื่องสาน, การลักเล็กขโมยน้อย, การขโมยคัดลอกสำเนา vt., vi. ใส่บนเตียงนอนเด็ก, ใส่ในคอก, ลักเล็กขโมยน้อย, ขโมยคัดลอก, ขโมย, ขัดขวาง. คำที่มีความห
pilferage(ฟิล'เฟอริจ) n. การลัก, การลักเล็กขโมยน้อย, การขโมย, การฉก, การฉกฉวย, สิ่งที่ถูกลักขโมย
stealing(สทีล'ลิง) n. การขโมย, ของโจร, การแอบทำ, Syn. theft, embezzlement
theft(เธฟทฺ) n. การขโมย, การลักเล็กขโมยน้อย, สิ่งที่ถูกขโมย, Syn. depredation, robbery
thievery(ธีฟ'เวอรี) n. การขโมย, การลักทรัพย์

English-Thai: Nontri Dictionary
brigandage(n) การโจรกรรม, การขโมย, การปล้น
burglary(n) การย่องเบา, การขโมย, การลักขโมย, การลักทรัพย์
larceny(n) การโจรกรรม, การลักขโมย, การขโมย
peculation(n) การทุจริต, การขโมย, การยักยอก
plagiarism(n) การคัดลอกผลงาน, การขโมยความคิด
robbery(n) การปล้น, การขโมย, การโจรกรรม, การลักขโมย
snatch(n) การฉก, การฉวย, การตอด, การวิ่งราว, การฉุดคร่า, การขโมย
theft(n) การโจรกรรม, การขโมย, การลักขโมย
thievery(n) การขโมย, การลักทรัพย์, การลักเล็กขโมยน้อย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
joyriding(n) การขโมยรถคนอื่นไปขับเล่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But stealing is an outright crime, and that's what a new rival has committed when cell phones disappeared and reappeared at the Jenny Packham Show.แต่การขโมยเป็นอาชญากรรมในทันที และนั่นคือสิ่งที่ คู่แข่งใหม่ที่มีความมุ่งมั่น เมื่อโทรศัพท์หายไป และปรากฏขึ้นใหม่ The Fasting and the Furious (2011)
He's a top art thief in Europe, though he hasn't worked in years.เค้าไม่เคยปรากฏในภาพไหนๆ เป็นมือหนึ่งในการขโมยภาพวาดต่างๆในยุโรปเชียว Eye of the Beholder (2011)
Do you know what the penalty is for stealing?เจ้ารู้มั้ยว่าการขโมยของต้องโดนลงโทษยังไง? Aladdin (1992)
Not for stealing a man's boots!ไม่ได้สำหรับการขโมยรองเท้า ของผู้ชายคนหนึ่ง! Mad Max (1979)
You cannot get katana sword by stealing.คุณไม่สามารถรับดาบ Katana โดยการขโมย Bloodsport (1988)
Perhaps different people are now stealing. I don't know.บางทีอาจจะเป็นคนที่แตกต่างกันอยู่ในขณะนี้การขโมย ผมไม่ทราบว่า The Russia House (1990)
I'm afraid your three chapters form a raving morass that reeks of plagiarism.เกรงว่าผลงานการเขียนที่คุณส่งมา เข้าข่ายการขโมยความคิดของผู้อื่น Pola X (1999)
On the night of the theft there was a brawl near Yu's.คืนที่เกิดการขโมย มีการทะเลาะกันใกล้ๆ บ้านยู Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Like a little girl. you thought stealing would be fun?เหมือนผู้หญิง คุณคิดว่าการขโมยเป็นเรื่องสนุกหรือ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Do you wanna stop Snape from getting that Stone or not?เธออยากยับยั้งสเนป จากการขโมยศิลาหรือไม่ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Just think, Vlad, no more forging papers, no more stolen goods.แค่คิด วลาด ไม่มีการปลอมเอกสาร ไม่มีการขโมยผลประโยชน์ Anastasia (1997)
Ben, for God's sakes, it's like stealing a national monument.เบน เพื่อเห็นแก่พระเจ้า, มันเหมือนการขโมยสมบัติของชาติ. เข้าใจไม๊? National Treasure (2004)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top