“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

กระดิก

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กระดิก-, *กระดิก*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระดิก(v) beckon, See also: swing, wag, wiggle, shake, Syn. แกว่ง, ไหว, Example: เขามีความสามารถพิเศษคือสามารถกระดิกนิ้วเรียกม้าได้
กระดิกกระเดี้ย(v) move, See also: stir, budge, Syn. ขยับ, เคลื่อน, Example: เธอนอนนิ่งไม่กระดิกกระเดี้ยไปไหน, Thai Definition: เคลื่อนไหวน้อยๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระดิกก. ไหว, ทำปลายอวัยวะเช่นมือหรือเท้าให้ไหว.
กระดิกกระเดี้ยก. ไหวน้อย ๆ, พอไหวได้บ้าง.
กระดิกหูก. ขยับใบหูแสดงอาการตั้งใจฟัง ใช้แก่สุนัข เช่น พอมีเสียงอะไรแกรกกราก เจ้าตูบจะยืดคอกระดิกหูฟัง
กระดิกหูเข้าใจดี, รู้เรื่องดี, ใช้กับการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ภาษาอังกฤษฉันกระดิกหูเสียที่ไหนถึงจะให้ไปทำงานบ้านฝรั่ง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Steady as a rock.ไม่กระดิกเลย Blazing Saddles (1974)
Oh, my God ... Hold it.โอ ใช่แล้ว อย่ากระตุกกระดิกนะ As Good as It Gets (1997)
Like a mill pond. Not a breath of wind.ยังกะในบ่อ ลมไม่กระดิกเลย Titanic (1997)
I said, Goddamn you can afford a first-class ticket to Europe and the boat that's going to take you just by lifting a finger Get a shot of it, boys, get a shotผมบอกตัวเองว่า แกมีปัญญาซื้อตั๋วชั้น 1 ไปยุโรป เรือลำนั้นจะพาแกไป แค่กระดิกนิ้วก็ฉิวแล้ว ลองดูสักตั้งเถอะ ลองสักตั้ง The Legend of 1900 (1998)
You really think Bobby Jones and Walter Hagen are gonna come to Krewe Island... just 'cause Adele Invergordon wants 'em to ?คิดหรือว่าโจนส์กับเฮเก้น... ...จะมาเกาะครูว์ เพียงเพราะว่า อเดลกระดิกนิ้วเรียก The Legend of Bagger Vance (2000)
Don't anybody move!อย่ากระดุกกระดิก! Toy Story (1995)
concentrating on her latest work, her ears will actually flutter.ใบหูเธอจะกระดิก Around the World in 80 Days (2004)
Like a dog wagging its tail when you touch its neck.เหมือนหมากระดิกหาง ตอนที่จับคอมันน่ะ Everybody Has a Little Secret (2004)
Well, baby, if he's any good at all... you'll never have to lift a finger again.ถ้าเขาดีจริง เธอก็ไม่คงต้อง กระดิกนิ้วทำอะไรอีก The Perfect Man (2005)
Won't budge.ไม่กระดิกเลย Just Like Heaven (2005)
Any idea what this might be?-พอจะกระดิกมั๊ยว่ามันคืออะไร -เกิดมาไม่เคยเห็น The Chronicles of Riddick (2004)
I just feel that my life's ticking away a second at a time.ฉันรู้สึกว่าชีวิตฉัน กระดิกไปทีละวินาที Cashback (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระดิก[kradik] (v) EN: move ; wag ; shake  FR: remuer ; agiter
กระดิกหาง[kradik hāng] (v, exp) EN: wag one's tail  FR: remuer la queue
กระดิกหู[kradik hū] (v, exp) EN: perk up one’s ears to indicate interest ; wiggle one’s ears to indicate interest
กระดิกหู[kradik hū] (v, exp) EN: understand clearly ; know well

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
squirm(vi) บิดตัวไปมา, See also: กระดิกตัวไปมา, กลิ้งเกลือกไปมา, Syn. wriggle, writhe, turn, twist
switch(vi) แกว่งไปมา, See also: กระดิกไปมา, Syn. flick, swing
squirm out of(phrv) บิดตัว (เพราะอึดอัดใจ), See also: กระดิกตัว, Syn. get out of
twiddle(vi) ล้อเล่น, See also: กระดิกเล่น, Syn. fiddle, tamper
twiddle(vt) ล้อเล่น, See also: กระดิกเล่น, Syn. fiddle, tamper
wag(vt) แกว่งไปมา, See also: กระดิกไปมา, Syn. shake, sway, swing
wag(vi) แกว่งไปมา, See also: กระดิกไปมา, Syn. shake, sway, swing
waggle(vt) แกว่งไปมา, See also: กระดิก, Syn. shake, sway, wobble
waggle(vi) แกว่งไปมา, See also: กระดิก, Syn. shake, sway, wobble
wriggle(vi) บิดตัว, See also: กระดิก, ดิ้น, Syn. squirm

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fawn(ฟอน) n. ลูกกวาง (โดยเฉพาะที่ยังไม่หย่านม) , สีเหลืองอมน้ำตาล. vi. (กวาง) ให้กำเนิดลูก. vt. ประจบ, กระดิกหางและแสดงความชอบหรือขอความสงสาร., See also: fawner n. fawningly adv. fawningness n.
flirt(เฟลิร์ท) vi. จีบ, พูดจาเกี้ยว, เล่นรัก, ทำเล่น ๆ , เคลื่อนอย่างกระตุกหรือสั่น สะบัด, โบก vt. โยนทิ้ง, สะบัด, ทิ้ง, ดีดทิ้ง, แกว่ง, โบก, กระดิก n. การขว้างทิ้ง, การกระตุก, การโถม, การพุ่ง., See also: flirtingly adv., Syn. toy, trifle
squirm(สเคิร์ม) vi., n. (การ) กระดุกกระดิก, ดิ้น, ดิ้นรน, ดิ้นไปมา, บิดงอ, รู้สึกไม่สบายใจ, รู้สึกอึดอัดใจ., See also: squirmingly adv., Syn. wriggle
squirmy(สเควอ'มี) adj. ดิ้นไปมา, บิด ๆ , งอ, กระดุกกระดิก, เหมือนตัวหนอน
switch(สวิทชฺ) n. ที่เปิดปิด, หัวเปิดปิด, การเปิดปิด, การเปลี่ยน, เครื่องเปลี่ยน, สะพานไฟ, ไม้เฆี่ยน, ไม้เท้า, การหวด, การเฆี่ยน vt., vi. เปลี่ยน, สับเปลี่ยน, สับเปลี่ยนกระแสไฟ, ฉก, ฉวย, เฆี่ยนหรือหวดด้วยไม้เรียว, หัน, หันเห, แกว่ง, กระดิกหาง., See also: switcher n.
twiddle(ทวิด'เดิล) vt., vi. ทำเล่น, คลำเล่น, กระดิกนิ้วเล่น. -Phr. (twiddle one's thumbs ขี้เกียจ, ไม่ทำอะไร, การทำเล่น ๆ , การหยอกเล่น, การล้อเล่)
wag(แวก) vt. vi., n. (การ) แกว่งไกว, แกว่ง, ขึ้น ๆ ลง ๆ , กระดิก, กระดก (ลิ้น) , ชี้มือชี้นิ้ว, สั่นหัว, See also: wagger n., Syn. shake
waggle(แวก'เกิล) vi. vt., n. (การ) กระดิก, แกว่ง, โยกไปมา, See also: wagglingly adv., Syn. wobble, shake
wiggle(วิก'เกิล) vi. vt., n. (การ) กระดิก, ขยับ, ปิด, ส่าย, เลื้อย, ไช, ดิน, แกว่ง, เส้นคดเคี้ยว, See also: wiggler wiggly adv., Syn. twist, wriggle, waggle
wigwag(วิก'แวก) vt., n. (การ) เคลื่อนที่ไป ๆ มา ๆ , โบกธงให้สัญญาณ, โบก, กระดิก

English-Thai: Nontri Dictionary
budge(vt) เคลื่อนที่, ขยับเขยื้อน, กระดุกกระดิก, เปลี่ยนที่
squirm(vi) ดิ้นรน, บิดตัวไปมา, กระดุกกระดิก
switch(vt) เปลี่ยน, เฆี่ยน, กระดิก, ฉวย, ฉก, หันเห
wag(vt) กระดิก, แกว่งไปมา, ชี้นิ้ว, สั่นหัว
waggle(n) การกระดิก, การแกว่ง, การโยกตัว
waggle(vi) กระดิก, แกว่ง, โยกตัว
wigwag(vi) ให้อาณัติสัญญาณ, โบกธง, กระดิกหาง
wriggle(n) การบิด, การดิ้น, การกระดิก, การเลื้อย, การหลบหลีก
wriggle(vi) บิด, ดิ้น, กระดิก, เลื้อย, หลบหลีก

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top