“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

läutern

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -läutern-, *läutern*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา läutern มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *läutern*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
läuternto purify; to reform [Add to Longdo]
erläutern | erläuternd | erläutert | erläutert | erläuterteto elucidate | elucidating | elucidated | elucidates | elucidated [Add to Longdo]
erläuternto exemplify [Add to Longdo]
erläutern; erklären; darlegen; ausführen | erläuternd; erklärend; darlegend; ausführend | erläutert; erklärt; dargelegt; ausgeführtto explain | explaining | explained [Add to Longdo]
erläuterndcommenting [Add to Longdo]
erläuternd; anschaulich { adj }illustrative [Add to Longdo]
erläuternd { adv }illustratively [Add to Longdo]
klären; klarstellen; erklären; näher erläutern | klärend; klarstellend; erklärend; näher erläuternd | geklärt; klargestellt; erklärt; näher erläutert | klärt | klärteto clarify | clarifying | clarified | clarifies | clarified [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wanna explain that, Skye?Willst du das erläutern, Skye? Providence (2014)
I cannot further account for it.Ich kann das nicht näher erläutern. The Incontrovertible Truth (2014)
So now I'm at liberty to explain what has taken place in broad strokes.Jetzt kann ich Ihnen also in groben Zügen erläutern, worum es dabei ging. Demons and the Dogstar (2014)
[ Laughs ]Er wird Ihnen die Sachlage gerne näher erläutern. Sie können ihn jederzeit anrufen. Pilot (2014)
Is that something you want - to discuss with everyone?- Möchten Sie das näher erläutern? Father's Day (2014)
Explain "backing," because it-- it can mean a few different things.Erläutern Sie "Rückendeckung", weil es... es kann vieles bedeuten. Gold Soundz (2014)
Could you please clarify the Globe's position for me, Mr. Albano?Könnten Sie mir bitte die Rolle des Globe erläutern, Mr. Albano? Spotlight (2015)
I don't have to tell you the miners occupy a privileged position in the affections of the Chilean people.Ich muss Ihnen das nicht näher erläutern. Die Bergmänner haben in den letzten Wochen einen besonderen Platz im Herzen des chilenischen Volkes eingenommen. The 33 (2015)
We asked Professor Jennings, an expert in Demonology to explain to us, what exactly we're up against when we talk about Satan.Wir baten Prof. Jennings, einen Fachmann für Dämonologie, zu erläutern, womit wir es zu tun haben, wenn von Satan die Rede ist. Regression (2015)
When he arrives, I propose that you and I greet him together and we explain to him our joint venture to reclaim Nassau.Ich schlage vor, wir begrüßen ihn gemeinsam und erläutern ihm das Konzept für ein neues Nassau. XVII. (2015)
Can you walk me through the events that led up to the shooting?Können Sie mir die Schritte erläutern, die zur Schießerei führten? Nothing Gold Can Stay (2015)
And when you return her, you're going to explain to Peter what it is you are trying to accomplish here.- Wenn du sie dort ablieferst, wirst du Peter erläutern, was du hier aufbauen willst. XIII. (2015)
Any light you can shed on that for us?Könnten Sie das irgendwie näher erläutern? Episode #1.3 (2015)
Most can't be reformed.Die meisten sind nicht zu läutern. Fire Code (2015)
I didn't take the time to properly explain his options to him.Ich habe mir nicht die Zeit genommen, ihm seine Optionen ausführlich zu erläutern. The Night Lila Died (2015)
- I realize you don't have to explain your hiring decisions to me, but maybe for the sake of a fun exercise, we could pretend you did.Ich weiß, dass du mir deine Einstellungs- entscheidungen nicht erläutern musst, aber nur zum Spaß könnten wir so tun, als müsstest du es. The Sound and the Fury (2015)
- Care to elaborate?- Möchten Sie das erläutern? Scars (2015)
Let me set the scene for you, just like them old radio dramas your granny used to listen to.Lassen Sie mich Ihnen die Szenerie erläutern, wie in den alten Dramen, die im Radio kamen und die Ihre Oma immer gehört hat. Luther Braxton (No. 21) (2015)
But when given the opportunity to give his own account and explanation of the evidence against him, when given a chance to protest his innocence, to shout it from the rooftops... .. he chooses to stay silent.Aber als wir ihm Gelegenheit gaben, seinen Standpunkt zu erläutern, gegen die gegen ihn gerichteten Aussagen, als wir ihm Gelegenheit gaben, seine Unschuld zu beteuern, sie von den Dächern zu schreien, da entschied er sich zu schweigen. Episode #2.7 (2015)
He wants to purify me of my sins.Er will mich von meinen Sünden läutern. You Are Not It (2015)
Can you help us understand this?- Können Sie uns das näher erläutern? Our Wills and Fates Do So Contrary Run (2015)
No, that night got a little complicated for reasons I probably shouldn't get into.Nein, jene Nacht entpuppte sich als etwas kompliziert, ich will es nicht erläutern. Old People (2015)
But if you could just give me some context...Wenn Sie mir wenigstens den Zusammenhang erläutern könnten... Bone May Rot (2015)
Why don't you elaborate?Erläutern Sie das mal näher. Southbound (2015)
- Explain that.-Erläutern Sie das. The Last Person to See Teresa Alive (2015)
O_icer PARK will report the plan.Officer Park wird den Plan erläutern. Enemies In-Law (2015)
Before we look at any of the changes you've made... Now, what's your basic plan?Bevor wir uns Ihre ansehen, erläutern Sie uns Ihr Projekt? Jackie (2016)
Then, we need to clarify the difference between a specific "you" and a collective "you,"Dann... müssen wir den Unterschied zwischen einem einzelnen "du" und einem kollektiven "ihr" erläutern. Arrival (2016)
Can you elaborate on that, please?Können Sie das erläutern? Zootopia (2016)
Do you care to elucidate?Können Sie das erläutern? Now You See Me 2 (2016)
You need experienced journalists to lead the public through some very, very complicated stories.Erfahrene Journalisten müssen der Öffentlichkeit ein paar sehr komplizierte Vorgänge erläutern. Snowden (2016)
Ideally we'd avoid purifying too many nonbelievers.Am Besten wir vermeiden es, zu viele Ungläubige zu läutern. The Door (2016)
I need hardly remind you that this vote will only carry any weight if we agree to sell the site to the City of Marseille. It's our property.Ich muss nicht erläutern, dass dies nur dann Bestand hat, wenn wir der Stadt Marseille das Grundstück verkaufen, dessen Eigentümer wir sind. 20 ans (2016)
Oh, please, explain.Erläutern Sie das bitte. Pilot (2016)
People become violent for a reason.- Würden Sie das näher erläutern? Containment (2016)
Could you explain the problem?Könnten Sie das Problem erläutern? Homecoming (2016)
You better explain this to me.Das müssen Sie erläutern. My Struggle II (2016)
Could you define it for the jury, please?Erläutern Sie das den Geschworenen? Guilty as Sin (2016)
[ man speaking Japanese ] [ interpreter ] I would like to explain a motion I am putting forward with respect to the jurisdiction of this tribunal.Ich möchte meinen Antrag bezüglich der Zuständigkeit dieses Gerichts erläutern. Episode #1.1 (2016)
(SCOFFS) Max, how exactly do you plan on killing an army of Supermans?(SPÖTTISCHER LAUT) Max, wärst du so freundlich, uns zu erläutern, wie du eine Armee von Supermans töten willst? Myriad (2016)
So I'm gonna break it down for you.Also werde ich sie dir nochmal erläutern. The Cell (2016)
It is vital that we remain and successfully defend the Suez Canal, a point that I will be making in person to the Commonwealth Heads, when I host them for the weekend at Chequers.Es ist entscheidend, dass wir bleiben und den Suez-Kanal erfolgreich verteidigen. Das werde ich persönlich den Commonwealth-Führern erläutern, wenn ich sie am Wochenende auf Chequers empfange. Act of God (2016)
Dude, you can't just say that and not elaborate. No.Hey, man kann das nicht einfach sagen und das nicht erläutern Control (2016)
We met him downstairs to express our honor and our basic approach to him.Wir trafen ihn unten, um zu sagen, wie geehrt wir waren, und unsere Herangehensweise zu erläutern. Bethleham Siege, Palestine (2016)
Lord Greystoke, let me explain the Africa situation.Lord Greystoke, gestatten Sie mir, die Lage in Afrika zu erläutern. The Legend of Tarzan (2016)
Care to explain what possessed you?Können Sie erläutern, was Ihr Ansporn war? Isolated Above, Connected Below (2017)
But she was too far gone to answer any questions, so I got some healers and we tried to cleanse her.Sie war schon zu weit, um Fragen zu beantworten. Ich holte ein paar Heiler und wir versuchten, sie zu läutern. Haunter of Ruins (2017)
I need to purify you both.- Ich muss euch beide läutern. I Hear You Knocking (2017)
Then let me purify you.Dann lass mich dich läutern. I Hear You Knocking (2017)
Must I explain in detail what I want to know?Muss ich erläutern, was ich wissen will? Las mentiras (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไกเซอร์สเลาเทิร์น[Kaisoēslaothoēn] (n, prop) EN: Kaiserslautern  FR: Kaiserslauten [ m ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
erläutern | erläuternd | erläutert | erläutert | erläuterteto elucidate | elucidating | elucidated | elucidates | elucidated [Add to Longdo]
erläuternto exemplify [Add to Longdo]
erläutern; erklären; darlegen; ausführen | erläuternd; erklärend; darlegend; ausführend | erläutert; erklärt; dargelegt; ausgeführtto explain | explaining | explained [Add to Longdo]
erläuterndcommenting [Add to Longdo]
erläuternd; anschaulich { adj }illustrative [Add to Longdo]
erläuternd { adv }illustratively [Add to Longdo]
klären; klarstellen; erklären; näher erläutern | klärend; klarstellend; erklärend; näher erläuternd | geklärt; klargestellt; erklärt; näher erläutert | klärt | klärteto clarify | clarifying | clarified | clarifies | clarified [Add to Longdo]
läuternto purify; to reform [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top