| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 答, -答- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [答, dá, ㄉㄚˊ] answer, reply; to return; to assent to
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱ ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ] 合 [hé, ㄏㄜˊ]
Etymology: -
Rank: 559 | | [劄, zhā, ㄓㄚ] memo, note, official communique
Radical: ⺮, Decomposition: ⿰ 答 [dá, ㄉㄚˊ] 刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] answer
Variants: 札 |
| |
|  答 | [答] Meaning: solution; answer
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: こた.える, こた.え, kota.eru, kota.e
Radical: 竹, Decomposition: ⿱ 𥫗 合
Rank: 486 |
| | 答 | [dā, ㄉㄚ, 答] to answer; agree #2,472 [Add to Longdo] | | 答 | [dá, ㄉㄚˊ, 答] reply; answer; return; respond; echo #2,472 [Add to Longdo] | | 回答 | [huí dá, ㄏㄨㄟˊ ㄉㄚˊ, 回 答] reply; answer #1,435 [Add to Longdo] | | 答案 | [dá àn, ㄉㄚˊ ㄢˋ, 答 案] answer; solution #2,757 [Add to Longdo] | | 答应 | [dā ying, ㄉㄚ ㄧㄥ˙, 答 应 / 答 應] to reply; to respond; to promise; to agree #3,308 [Add to Longdo] | | 答复 | [dá fù, ㄉㄚˊ ㄈㄨˋ, 答 复 / 答 復] to answer; to reply; Reply to: (in email header) #6,580 [Add to Longdo] | | 解答 | [jiě dá, ㄐㄧㄝˇ ㄉㄚˊ, 解 答] answer; explanation; (math.) solution (of an equation) #8,531 [Add to Longdo] | | 答辩 | [dá biàn, ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ, 答 辩 / 答 辯] to reply (to an accusation) #16,593 [Add to Longdo] | | 问答 | [wèn dá, ㄨㄣˋ ㄉㄚˊ, 问 答 / 問 答] question and answer #17,264 [Add to Longdo] | | 报答 | [bào dá, ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ, 报 答 / 報 答] repay; requite #17,302 [Add to Longdo] | | 应答 | [yìng dá, ㄧㄥˋ ㄉㄚˊ, 应 答 / 應 答] to reply #20,054 [Add to Longdo] | | 答谢 | [dá xiè, ㄉㄚˊ ㄒㄧㄝˋ, 答 谢 / 答 謝] to express one's thanks #20,198 [Add to Longdo] | | 答卷 | [dá juàn, ㄉㄚˊ ㄐㄩㄢˋ, 答 卷] completed examination paper; answer sheet #20,662 [Add to Longdo] | | 答对 | [dá duì, ㄉㄚˊ ㄉㄨㄟˋ, 答 对 / 答 對] to reply; to answer #26,954 [Add to Longdo] | | 答话 | [dá huà, ㄉㄚˊ ㄏㄨㄚˋ, 答 话 / 答 話] to reply; to answer #27,966 [Add to Longdo] | | 答疑 | [dá yí, ㄉㄚˊ ㄧˊ, 答 疑] to answer questions (as teacher or consultant); to clarify doubts #28,462 [Add to Longdo] | | 加尔各答 | [Jiā ěr gè dá, ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄍㄜˋ ㄉㄚˊ, 加 尔 各 答 / 加 爾 各 答] Calcutta (India) #49,251 [Add to Longdo] | | 答问 | [dá wèn, ㄉㄚˊ ㄨㄣˋ, 答 问 / 答 問] answer #50,716 [Add to Longdo] | | 苏门答腊岛 | [Sū mén dá là dǎo, ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ ㄉㄠˇ, 苏 门 答 腊 岛 / 蘇 門 答 臘 島] Sumatra (one of the Indonesian islands) #50,898 [Add to Longdo] | | 滴答 | [dī dā, ㄉㄧ ㄉㄚ, 滴 答] tick tock #53,688 [Add to Longdo] | | 滴答 | [dī da, ㄉㄧ ㄉㄚ˙, 滴 答] onomat. drip #53,688 [Add to Longdo] | | 答非所问 | [dá fēi suǒ wèn, ㄉㄚˊ ㄈㄟ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˋ, 答 非 所 问 / 答 非 所 問] to answer beside the point; irrelevant answer #54,891 [Add to Longdo] | | 苏门答腊 | [Sū mén dá là, ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ, 苏 门 答 腊 / 蘇 門 答 臘] Sumatra (one of the Indonesian islands) #55,186 [Add to Longdo] | | 对答 | [duì dá, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˊ, 对 答 / 對 答] a reply; answer #56,200 [Add to Longdo] | | 对答如流 | [duì dá rú liú, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ, 对 答 如 流 / 對 答 如 流] able to reply quickly and fluently (成语 saw); having a ready answer #77,699 [Add to Longdo] | | 答词 | [dá cí, ㄉㄚˊ ㄘˊ, 答 词 / 答 詞] reply; thank-you speech #81,739 [Add to Longdo] | | 答礼 | [dá lǐ, ㄉㄚˊ ㄌㄧˇ, 答 礼 / 答 禮] to return a courtesy; return gift #97,419 [Add to Longdo] | | 答腔 | [dā qiāng, ㄉㄚ ㄑㄧㄤ, 答 腔] to answer; to respond; to converse #101,080 [Add to Longdo] | | 滴答声 | [dī da shēng, ㄉㄧ ㄉㄚ˙ ㄕㄥ, 滴 答 声 / 滴 答 聲] tick (tock) #130,231 [Add to Longdo] | | 酬答 | [chóu dá, ㄔㄡˊ ㄉㄚˊ, 酬 答] to thank with a gift #138,489 [Add to Longdo] | | 答数 | [dá shù, ㄉㄚˊ ㄕㄨˋ, 答 数 / 答 數] numerical answer (to a question in math.) #207,201 [Add to Longdo] | | 辩答 | [biàn dá, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄚˊ, 辩 答 / 辯 答] a reply (in debate) #443,630 [Add to Longdo] | | 答访 | [dá fǎng, ㄉㄚˊ ㄈㄤˇ, 答 访 / 答 訪] to return a visit #978,423 [Add to Longdo] | | 免疫应答 | [miǎn yì yīng dá, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄧㄥ ㄉㄚˊ, 免 疫 应 答 / 免 疫 應 答] immune response [Add to Longdo] | | 卡答声，滴答声 | [kǎ dā shēng, dī da shēng, ㄎㄚˇ ㄉㄚ ㄕㄥ, ㄉㄧ ㄉㄚ˙ ㄕㄥ, 卡 答 声 ， 滴 答 声 / 卡 答 聲 ， 滴 答 聲] onomat. clunk click; tick tock [Add to Longdo] | | 乔答摩 | [Qiáo dā mó, ㄑㄧㄠˊ ㄉㄚ ㄇㄛˊ, 乔 答 摩 / 喬 答 摩] Gautama, surname of the Siddhartha, the historical Buddha [Add to Longdo] | | 发射机应答器 | [fā shè jī yìng dá qì, ㄈㄚ ㄕㄜˋ ㄐㄧ ㄧㄥˋ ㄉㄚˊ ㄑㄧˋ, 发 射 机 应 答 器 / 發 射 機 應 答 器] transponder; electronic device that responds to a radio code [Add to Longdo] | | 答拜 | [dá bài, ㄉㄚˊ ㄅㄞˋ, 答 拜] to return a visit [Add to Longdo] | | 答白 | [dā bái, ㄉㄚ ㄅㄞˊ, 答 白] to answer [Add to Longdo] | | 答覆 | [dá fù, ㄉㄚˊ ㄈㄨˋ, 答 覆] reply [Add to Longdo] | | 答辨 | [dá biàn, ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ, 答 辨] to plead (in law court); to reply to a charge [Add to Longdo] |
| | 回答 | [かいとう, kaitou] (n) คำตอบ | | 答 | [こたえ, kotae] (n) คำตอบ |
| | 問答 | [もんどう, mondou] TH: ถามตอบ EN: questions and answers | | 答える | [こたえる, kotaeru] TH: ตอบคำถาม EN: to answer | | 答える | [こたえる, kotaeru] TH: ตอบ EN: to reply |
| | 回答 | [かいとう, kaitou] (n, vs) reply; answer; (P) #514 [Add to Longdo] | | 答え(P);答(P);応え | [こたえ(P);いらえ(応え), kotae (P); irae ( kotae )] (n) response; reply; answer; solution; (P) #3,272 [Add to Longdo] | | 返答 | [へんとう, hentou] (n, vs) reply; (P) #5,033 [Add to Longdo] | | 解答 | [かいとう, kaitou] (n, vs) answer; solution; (P) #8,646 [Add to Longdo] | | 応答 | [おうとう, outou] (n, vs) reply; answer; response; (P) #8,964 [Add to Longdo] | | 答える | [こたえる, kotaeru] (v1, vi) to answer; to reply; (P) #10,431 [Add to Longdo] | | 問答 | [もんどう, mondou] (n, vs) questions and answers; dialogue; (P) #15,693 [Add to Longdo] | | 答弁 | [とうべん, touben] (n, vs) response; reply; answer; defence; defense; (P) #16,291 [Add to Longdo] | | 答申 | [とうしん, toushin] (n, vs) report; reply; findings; (P) #17,281 [Add to Longdo] | | アソシエーション応答側 | [アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] (n) { comp } association-responder [Add to Longdo] | | アソシエーション応答側応用エンティティ | [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] (n) { comp } association-responding-application-entity; association-responder [Add to Longdo] | | ステップ応答 | [ステップおうとう, suteppu outou] (n) step response [Add to Longdo] | | ゼロ回答 | [ゼロかいとう, zero kaitou] (n) nil return; nothing offered (e.g. in wage negotiations) [Add to Longdo] | | 一発回答 | [いっぱつかいとう, ippatsukaitou] (n) first and final offer in labor-management negotiations [Add to Longdo] | | 一問一答 | [いちもんいっとう, ichimon'ittou] (n, vs) answering question by question [Add to Longdo] | | 応答メッセージ | [おうとうメッセージ, outou messe-ji] (n) { comp } greeting [Add to Longdo] | | 応答確認 | [おうとうかくにん, outoukakunin] (n) { comp } response confirmation [Add to Longdo] | | 応答時間 | [おうとうじかん, outoujikan] (n) { comp } response time [Add to Longdo] | | 応答時間ウインドウ | [おうとうじかんウインドウ, outoujikan uindou] (n) { comp } response time window; response window [Add to Longdo] | | 応答側 | [おうとうがわ, outougawa] (n) { comp } responder [Add to Longdo] | | 応答側Ｎアドレス | [おうとうがわエンアドレス, outougawa en'adoresu] (n) { comp } responding-(N)-address [Add to Longdo] | | 応答側ＳＳ利用者 | [おうとうがわエスエスりようしゃ, outougawa esuesu riyousha] (n) { comp } responding SS user [Add to Longdo] | | 応答長 | [おうとうちょう, outouchou] (n) impulse response length [Add to Longdo] | | 応答能 | [おうとうのう, outounou] (n) competence [Add to Longdo] | | 押し問答 | [おしもんどう, oshimondou] (n) dispute; heated questioning and answering; (P) [Add to Longdo] | | 音声応答ユニット | [おんせいおうとうユニット, onseioutou yunitto] (n) { comp } ARU; Audio Response Unit [Add to Longdo] | | 音声応答装置 | [おんせいおうとうそうち, onseioutousouchi] (n) { comp } audio response unit [Add to Longdo] | | 加答児(ateji) | [カタル, kataru] (n, adj-no) (uk) catarrh (dut [Add to Longdo] | | 解答用紙 | [かいとうようし, kaitouyoushi] (n) answer sheet [Add to Longdo] | | 解答欄 | [かいとうらん, kaitouran] (n) answer column (section) [Add to Longdo] | | 回答者 | [かいとうしゃ, kaitousha] (n) respondent [Add to Longdo] | | 回答選択肢 | [かいとうせんたくし, kaitousentakushi] (n) answer choices (e.g. for a questionnaire); answer frame [Add to Longdo] | | 回答率 | [かいとうりつ, kaitouritsu] (n) response rate; percentage of replies [Add to Longdo] | | 確答 | [かくとう, kakutou] (n, vs) definite answer [Add to Longdo] | | 愚問愚答 | [ぐもんぐとう, gumongutou] (n) silly questions and silly answers; a silly dialogue [Add to Longdo] | | 継続問い合わせ応答処理 | [けいぞくといあわせおうとうしょり, keizokutoiawaseoutoushori] (n) { comp } CTS; Continuous Temporary Storage [Add to Longdo] | | 決答 | [けっとう, kettou] (n, vs) clear answer; definite answer [Add to Longdo] | | 誤答 | [ごとう, gotou] (n, vs) mistaken answer or response [Add to Longdo] | | 公会問答 | [こうかいもんどう, koukaimondou] (n) catechism [Add to Longdo] | | 口答 | [こうとう, koutou] (n) oral answer [Add to Longdo] | | 口答え(P);口ごたえ;口応え(iK) | [くちごたえ, kuchigotae] (n, vs) retort; back talk; (P) [Add to Longdo] | | 口答試問;口頭試問 | [こうとうしもん, koutoushimon] (n) oral examination; interview [Add to Longdo] | | 口返答 | [くちへんとう, kuchihentou] (n, vs) talking back; retort [Add to Longdo] | | 肯定応答 | [こうていおうとう, kouteioutou] (n) acknowledge; ACK [Add to Longdo] | | 項目応答理論 | [こうもくおうとうりろん, koumokuoutouriron] (n) { math } item response theory; IRT [Add to Longdo] | | 合わない答え | [あわないこたえ, awanaikotae] (n) incorrect answer [Add to Longdo] | | 国会答弁 | [こっかいとうべん, kokkaitouben] (n) answers in the Diet [Add to Longdo] | | 自動応答 | [じどうおうとう, jidououtou] (n) { comp } auto-answer; automatic answering [Add to Longdo] | | 自問自答 | [じもんじとう, jimonjitou] (n, vs) answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising [Add to Longdo] | | 質疑応答 | [しつぎおうとう, shitsugioutou] (n) question and answer session [Add to Longdo] |
| | "Four pounds, ninety pence" Bob answers. | 「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。 | | "Yes, I was," said the student. | 「いいえ、いました」とその学生は答えた。 | | "That's cheaper than a new hat," Susan answers. | 「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。 [ F ] | | "No, I don't," said Mr Jordan. | 「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。 | | "Yes, I did," he said. | 「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。 | | "I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle." | 「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。 | | "Get rid of it, of course!" Answered the farmer. | 「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。 | | "I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother. | 「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。 | | "That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards." | 「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。 | | He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men. | 「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。 | | I am Japanese, answered the boy. | 「私は日本人です」とその少年は答えた。 | | Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions. | ３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。 | | The Irishman replies. | アイルランド人は答えた。 | | It's your turn to answer the question. | あなたが質問に答える順番です。 | | Your answer is anything but satisfactory to us. | あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。 | | It is a matter of principle with him to answer your questions honestly. | あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。 | | Your question is hard to answer. | あなたの質問は答えにくい。 | | Your question is very hard to answer. | あなたの質問は答えるのが非常に難しい。 | | I'm not saying that your answers are always wrong. | あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。 | | Compare your answer with Tom's. | あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。 | | Your answer differs from mine. | あなたの答えは私のとは違っている。 | | Your answer is correct. | あなたの答えは正しい。 | | Your answer does not make sense. | あなたの答えは答えになっていない。 | | Your answer is not to the point. | あなたの答えは要領を得ていない。 | | Your paper contains too many mistakes. | あなたの答案には間違いが多すぎます。 | | Compare your paper with the model one. | あなたの答案を模範答案と比較しなさい。 | | Your answer almost amounts to a threat. | あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。 | | You don't have to answer this question. | あなたはこの質問に答える必要はない。 | | You need to answer the question. | あなたはその質問に答える必要がある。 | | All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions. | あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。 | | You have only to answer the first question. | あなたは最初の問いに答えさえすればよい。 | | You need to have answers ready about your strong point. | あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。 | | You must answer honestly. | あなたは正直に答えなければなりません。 | | A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there." | ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。 | | Alex will answer, "Color!" | アレックスは「色」と答えるのである。 | | In reply Jesus declared... | イエスは、答えて言われた・・・。 | | Jesus answered them... | イエスは、彼らに答えて言われた・・・。 | | Jesus answered, I tell you the truth., | イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」 | | Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree." | イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」 | | She always gives an instant answer. | いつでも彼女は即座に答えを出す。 | | She was always able to answer all the questions. | いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。 [ F ] | | Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say. | ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。 | | Oedipus had answered the riddle correctly! | オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。 | | To my surprise, she could not answer the question. | おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。 | | Money answers all things. | お金はすべてのものに答える。 | | I'm not in a position to answer. | お答えできる立場にありません。 | | You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you. | お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。 | | You mustn't answer your mother back when she scolds you. | お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。 | | When mother scolds you don't answer back. | お母さんがしかっているときは口答えをするな。 | | Don't answer your mother back. | お母さんに口答えしてはいけませんよ。 |
| | Did he? He promised, Papa. | [CN] 是，他答应我，爸爸 Camille Claudel (1988) | | - Talk to me, Goose. | [CN] 野鹅，快回答 Top Gun (1986) | | - Go on, go on. I know what I promised. | [CN] - 走 走 我知道我之前答应了 52 Pick-Up (1986) | | - You didn't answer me. | [JP] - 答えになってないぞ Rough Night in Jericho (1967) | | Answer me something, will you? | [CN] 你回答我一个问题好吗? 52 Pick-Up (1986) | | "Because they have a lot of clouds. | [JP] "雲が多いから"って 答えたのよね You're in Love, Charlie Brown (1967) | | Okay, pop quiz. | [CN] 来 机智问答 Kick-Ass (2010) | | Wait a minute. You wanted me to answer yes to those famous questions of yours. | [CN] 等一下，你想让我对你那些 众所周知的问题一概做出肯定回答 Insignificance (1985) | | You promised... | [CN] 你答应过的... Boys Don't Cry (1999) | | No, I know, but I promised the guy and it's.... | [CN] 我答应过人家的 Disclosure (1994) | | You don't have to tell me if you don't want to. | [JP] 無理に答えなくていいから The Graduate (1967) | | - You got it, stud! | [CN] 答对了 American Pie (1999) | | - Hi to you too. | [CN] 我的杜鹃 ！ 回答我 ！ Oxygen (1999) | | You haven't answered. | [JP] 答えなさいってば You're in Love, Charlie Brown (1967) | | He promised to help, so there'll be some result. | [CN] 既然他肯答應，一定有結果的 And Then (1985) | | Well, she must spare me. I simply must go away. | [CN] 她一定会答应，我得离开这里 A Room with a View (1985) | | Please answer short and honest. | [JP] ちゃんと答えてね。 Live for Life (1967) | | Any response yet? | [JP] - 応答は？ Alien (1979) | | When it comes? What did you tell him? | [JP] 君はどう答えた Chinatown (1974) | | I said, what's going on? Give me a fuckin' answer! | [JP] 答えろ！ The Crazies (1973) | | What did she say when you said what you said? | [JP] 彼女何て答えてくれた？ You're in Love, Charlie Brown (1967) | | For one thing, whenever you phone the base all you get is a recording which repeats that the phone lines are temporarily out of order. | [JP] 一つには いつ電話しても 応答するのは録音だけで―― 回線故障中だと繰り返すばかりです 2001: A Space Odyssey (1968) | | Well, the answer is... no. | [CN] 答案是... 不是. High School (2010) | | I'm glad that we have had this opportunity to talk because I think that it has cleared up a lot of the issues on the minds of you voters. | [JP] こうして話せたおかげで― 皆さんの疑問に 答えられたと思います You're Not Elected, Charlie Brown (1972) | | You don't have to answer. I'm paying for the ride. | [JP] 答えんでいい 料金は払ってやる Taxi Driver (1976) | | I was just dumfounded, and his father didn't know what to say. | [JP] 困りますわ 主人も答えられ なかったりして The Mirror (1975) | | Ok, don't answer me? | [JP] 答えたくないのね Halloween (1978) | | You're not answering my questions. | [CN] 你没有回答我的问题 52 Pick-Up (1986) | | Objection sustained witness should be sure of his answer | [CN] 反对有效 证人应该对问题想清楚才回答 Police Story (1985) | | If you want an answer to that question, Mr. Cross, | [JP] クロスさん その答をお望みなら Chinatown (1974) | | Calling Antarctica traffic control. Do you read me, Antarctica? | [JP] 南極管制所 応答願います Alien (1979) | | That is not in my line. | [JP] 確答は しかねます War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | | You don't have to tell me if you don't want to. | [JP] 嫌なら 答えなくてもいいわ The Graduate (1967) | | I'll get back to you. | [JP] よく考えて答えるよ Chinatown (1974) | | Come on! Come on, soldier! | [JP] 答えろ！ The Crazies (1973) | | You must answer I'd give my money to him | [CN] 你要回答 我会将身上的钱给他 Police Story (1985) | | - The lawyer isn't here. - We just want to talk about Laura. | [CN] 律师不在，帕布罗有权不回答你们的问题 Law of Desire (1987) | | Come in, 3PO! | [JP] 応答しろ 3PO！ Star Wars: A New Hope (1977) | | Dr. Floyd, I hope you don't think I'm being too inquisitive, but perhaps you can clear up the great big mystery about what is going on up there. | [JP] フロイド博士 あまり詮索はしたくはない ですが―― 上で進行中の大きな謎について 私たちの疑問に答えて頂けませんか 2001: A Space Odyssey (1968) | | Time's up. What do you say? | [CN] 时间到了，快给我答案 Castle in the Sky (1986) | | Ok, ain't answer me? | [JP] 答えなさいよ Halloween (1978) | | You promised me you'd talk about Yaaba... | [CN] 你答應過我 你會講關於阿婆的事... Yaaba (1989) | | - Don't disappear like that any more. - Okay. | [CN] 别再这样消失了 答应我 What's Eating Gilbert Grape (1993) | | No need Unless you promise to control your temper | [CN] 除非你答应我 以后不发小姐脾气，知道吗？ Police Story (1985) | | You know, he promised me Paris, Washington, Rome. | [CN] 他答应要带我去 巴黎华盛顿罗马 结果带到地狱来了 Water (1985) | | "To the question how sciences and arts affect people's morals, Rousseau answered: | [JP] "科学と芸術が人生に 与える影響について―" "ルソーは否定的な答えを していますが・・・" 赤鉛筆の印がある所だけ 急ぐから The Mirror (1975) | | I've got a handful of reference work 20 years out of date. You throw out a name and you expect a miracle. | [JP] 20年間の身元紹介をしたら 意外な答えが出た You throw out a name and you expect a miracle. Soylent Green (1973) | | Well, Mr. Yamura, I don't think there's one of us who doesn't ask himself at least once in the middle of a race: | [JP] 一人くらい、いるかもしれませんね、 矢村さん... レース中にそんな事を 自問自答してるヤツが Grand Prix (1966) | | Say yes or no and don't mention my name. Are you alone? | [CN] 只用是或不是来回答我的问题， 你是一个人吗？ Law of Desire (1987) | | 3PO, will you come in! | [JP] 3PO 応答してくれ Star Wars: A New Hope (1977) |
| | アソシエーション応答側 | [アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] association-responder [Add to Longdo] | | アソシエーション応答側応用エンティティ | [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder [Add to Longdo] | | 応答 | [おうとう, outou] answering [Add to Longdo] | | 応答メッセージ | [おうとうメッセージ, outou messe-ji] greeting [Add to Longdo] | | 応答確認 | [おうとうにんしき, outouninshiki] response confirmation [Add to Longdo] | | 応答時間 | [おうとうじかん, outoujikan] response time [Add to Longdo] | | 応答時間ウインドウ | [おうとうじかんういんどう, outoujikan'uindou] response time window, response window [Add to Longdo] | | 応答側 | [おうとうがわ, outougawa] responder [Add to Longdo] | | 応答側Ｎアドレス | [おうとうがわＮアドレス, outougawa N adoresu] responding-(N)-address [Add to Longdo] | | 応答側ＳＳ利用者 | [おうとうがわＳＳりようしゃ, outougawa SS riyousha] responding SS user [Add to Longdo] | | 音声応答ユニット | [おんせいおうとうユニット, onseioutou yunitto] ARU , Audio Response Unit [Add to Longdo] | | 音声応答装置 | [おんせいおうとうそうち, onseioutousouchi] audio response unit [Add to Longdo] | | 継続問い合わせ応答処理 | [けいぞくといあわせおうとうしょり, keizokutoiawaseoutoushori] CTS, Continuous Temporary Storage [Add to Longdo] | | 肯定応答 | [こうていおうとう, kouteioutou] acknowledge (ACK) [Add to Longdo] | | 自動応答 | [じどうおうとう, jidououtou] auto-answer, automatic answering [Add to Longdo] | | 手動応答 | [しゅどうおうとう, shudououtou] manual answering [Add to Longdo] | | 電話応答機能 | [でんわおうとうきのう, denwaoutoukinou] Answering Machine [Add to Longdo] | | 入力応答 | [にゅうりょくおうとう, nyuuryokuoutou] acknowledgment [Add to Longdo] | | 否定応答 | [ひていおうとう, hiteioutou] negative acknowledge (NAK) [Add to Longdo] | | 非同期応答モード | [ひどうきおうとうモード, hidoukioutou mo-do] Asynchronous Response Mode, ARM [Add to Longdo] | | 標準の応答メッセージ | [ひょうじゅんのおうとうメッセージ, hyoujunnooutou messe-ji] built-in greeting [Add to Longdo] |
| | 口答 | [こうとう, koutou] muendliche_Antwort [Add to Longdo] | | 名答 | [めいとう, meitou] richtige_Antwort [Add to Longdo] | | 問答 | [もんどう, mondou] Frage_und_Antwort, Dialog [Add to Longdo] | | 回答 | [かいとう, kaitou] Antwort, Erwiderung [Add to Longdo] | | 禅問答 | [ぜんもんどう, zenmondou] Zen-Dialog, unverstaendlicher_Dialog [Add to Longdo] | | 答え | [こたえ, kotae] Antwort [Add to Longdo] | | 答える | [こたえる, kotaeru] antworten [Add to Longdo] | | 答弁 | [とうべん, touben] Antwort, Erwiderung [Add to Longdo] | | 答案 | [とうあん, touan] Pruefungsarbeit, Examensarbeit [Add to Longdo] | | 答申 | [とうしん, toushin] Bericht, Gutachten [Add to Longdo] | | 質疑応答 | [しつぎおうとう, shitsugioutou] Frage_und_Antwort [Add to Longdo] | | 贈答 | [ぞうとう, zoutou] Austausch_von_Geschenken [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
