ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 祭, -祭- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [祭, jì, ㄐㄧˋ] to sacrifice to, to worship Radical: 示, Decomposition: ⿱ ⿰ ⺼ 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ] 示 [shì, ㄕˋ] Etymology: [ideographic] Hand 寸 holding meat ⺼ over an altar 示 Rank: 1782 | | [際, jì, ㄐㄧˋ] border, boundary, juncture Radical: 阝, Decomposition: ⿰ 阝 [yì, ㄧˋ] 祭 [jì, ㄐㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] place Variants: 际, Rank: 6617 | | [察, chá, ㄔㄚˊ] to examine, to investigate, to observe Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀 [gài,mián, ㄍˋ] 祭 [jì, ㄐㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] roof Rank: 564 | | [蔡, cài, ㄘㄞˋ] a species of tortoise; surname Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 祭 [jì, ㄐㄧˋ] Etymology: - Rank: 2226 | | [傺, chì, ㄔˋ] to hinder; to detain Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] 祭 [jì, ㄐㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] person Rank: 6311 | | [瘵, zhài, ㄓㄞˋ] a wasting disease Radical: 疒, Decomposition: ⿸ 疒 [nè, ㄋㄜˋ] 祭 [jì, ㄐㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] sickness Rank: 6821 | | [縩, cài, ㄘㄞˋ] the sound of fabric rustling Radical: 糹, Decomposition: ⿰ 糹 [sī, ㄙ] 祭 [jì, ㄐㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] silk Rank: 8456 |
|
| 祭 | [祭] Meaning: ritual; offer prayers; celebrate; deify; enshrine; worship On-yomi: サイ, sai Kun-yomi: まつ.る, まつ.り, まつり, matsu.ru, matsu.ri, matsuri Radical: 示, Decomposition: ⿱ ⿰ 月 又 示 Rank: 1124 | 際 | [際] Meaning: occasion; side; edge; verge; dangerous; adventurous; indecent; time; when On-yomi: サイ, sai Kun-yomi: きわ, -ぎわ, kiwa, -giwa Radical: 阜, Decomposition: ⿰ 阝 祭 Rank: 183 | 察 | [察] Meaning: guess; presume; surmise; judge; understand On-yomi: サツ, satsu Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀 祭 Rank: 477 | 蔡 | [蔡] Meaning: type of tortoise used for divination On-yomi: サイ, sai Radical: 艸, Decomposition: ⿱ 艹 祭 Rank: 2319 | 瘵 | [瘵] Meaning: wasting disease On-yomi: サイ, セイ, sai, sei Kun-yomi: や.む, ya.mu Radical: 疒, Decomposition: ⿸ 疒 祭
| 穄 | [穄] Meaning: panicled millet On-yomi: セイ, サイ, sei, sai Kun-yomi: くろきび, kurokibi Radical: 禾, Decomposition: ⿰ 禾 祭
|
| 祭 | [jì, ㄐㄧˋ, 祭] offer sacrifice #7,839 [Add to Longdo] | 祭 | [Zhài, ㄓㄞˋ, 祭] surname Zhai #7,839 [Add to Longdo] | 祭祀 | [jì sì, ㄐㄧˋ ㄙˋ, 祭 祀] offer sacrifices to the gods or ancestors #15,456 [Add to Longdo] | 祭祖 | [jì zǔ, ㄐㄧˋ ㄗㄨˇ, 祭 祖] to sacrifice to one's ancestors #28,826 [Add to Longdo] | 祭拜 | [jì bài, ㄐㄧˋ ㄅㄞˋ, 祭 拜] to offer sacrifice (to one's ancestors) #33,332 [Add to Longdo] | 祭司 | [jì sī, ㄐㄧˋ ㄙ, 祭 司] priest #34,891 [Add to Longdo] | 祭坛 | [jì tán, ㄐㄧˋ ㄊㄢˊ, 祭 坛 / 祭 壇] altar #38,683 [Add to Longdo] | 祭品 | [jì pǐn, ㄐㄧˋ ㄆㄧㄣˇ, 祭 品] offering #46,004 [Add to Longdo] | 祭礼 | [jì lǐ, ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ, 祭 礼 / 祭 禮] sacrificial offerings; worship; religious rite #83,938 [Add to Longdo] | 祭器 | [jì qì, ㄐㄧˋ ㄑㄧˋ, 祭 器] ritual dishes; sacrificial vessels #111,051 [Add to Longdo] | 吊祭 | [diào jì, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧˋ, 吊 祭 / 弔 祭] a worship ceremony for the dead; to offer sacrifice (to ancestors); a libation #136,498 [Add to Longdo] | 奠祭 | [diàn jì, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧˋ, 奠 祭] pouring of wine on ground for sacrifice #196,176 [Add to Longdo] | 大祭司 | [dà jì sī, ㄉㄚˋ ㄐㄧˋ ㄙ, 大 祭 司] High Priest [Add to Longdo] | 拜祭 | [bài jì, ㄅㄞˋ ㄐㄧˋ, 拜 祭] worship [Add to Longdo] | 祭司权术 | [jì sī quán shù, ㄐㄧˋ ㄙ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨˋ, 祭 司 权 术 / 祭 司 權 術] priestcraft [Add to Longdo] | 祭物 | [jì wù, ㄐㄧˋ ㄨˋ, 祭 物] sacrifices [Add to Longdo] | 血祭 | [xuè jì, ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧˋ, 血 祭] blood sacrifice; animal sacrifice (to a God or ancestral spirit) [Add to Longdo] |
| 夏祭り | [なつまつり, natsumatsuri] (n) เทศกาลฤดูร้อน | 祭り | [まつり, matsuri] (n) เทศกาล, งานฉลอง |
| 七夕祭 | [たなばたまつり, tanabatamatsuri] เทศกาลทานาบาตะ (เทศกาลดวงดาว) | 雪祭り | [ゆきまつり, yukimatsuri] (n, name) เทศกาลหิมะ(สำหรับในประเทศญี่ปุ่นเทศกาลหิมะชื่อดังจะจัดขึ้นทุกปีที่เมืองซัปโปโร เรียกว่า "เทศกาลหิมะซัปโปโร" 札幌雪祭り |
| 祭(P);祭り(P) | [まつり, matsuri] (n) (See お祭り) festival; feast; (P) #814 [Add to Longdo] | 祭神 | [さいじん;さいしん, saijin ; saishin] (n) enshrined deity #6,398 [Add to Longdo] | 司祭 | [しさい, shisai] (n, adj-no) priest; minister; pastor #9,575 [Add to Longdo] | 祭典 | [さいてん, saiten] (n) festival; (P) #11,016 [Add to Longdo] | 例祭 | [れいさい, reisai] (n) regular festival; annual festival #12,999 [Add to Longdo] | 大祭 | [たいさい, taisai] (n) grand festival #13,465 [Add to Longdo] | 祭祀 | [さいし, saishi] (n) ritual; religious service; festival #13,810 [Add to Longdo] | 祭事 | [さいじ, saiji] (n) festival; rites; ritual #15,315 [Add to Longdo] | 祭礼 | [さいれい, sairei] (n) (religious) festival; (P) #15,812 [Add to Longdo] | 祭壇 | [さいだん, saidan] (n) altar; (P) #16,050 [Add to Longdo] | お祭り;お祭;御祭り;御祭 | [おまつり, omatsuri] (n) (pol) (See 祭り) festival; feast; carnival [Add to Longdo] | お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭 | [おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine [Add to Longdo] | ねぶた祭り | [ねぶたまつり, nebutamatsuri] (n) nighttime festival in Aomori [Add to Longdo] | ふいご祭;ふいご祭り;鞴祭;鞴祭り | [ふいごまつり, fuigomatsuri] (n) Bellows Festival (festival for blacksmiths and foundries on the eighth day of the eleventh month of the lunar calendar, on which they would clean their bellows and pray) [Add to Longdo] | オリンピア祭 | [オリンピアさい, orinpia sai] (n) (See オリンピック) Festival of Zeus (held at Olympia every four years from 776 BCE to 393 BCE) [Add to Longdo] | キリスト降誕祭 | [キリストこうたんさい, kirisuto koutansai] (n) Christmas [Add to Longdo] | 葵祭 | [あおいまつり, aoimatsuri] (n) hollyhock festival [Add to Longdo] | 慰霊祭 | [いれいさい, ireisai] (n) memorial service; (P) [Add to Longdo] | 陰祭り;陰祭 | [かげまつり, kagematsuri] (n) (See 本祭り) minor festival (held when there is no regular festival) [Add to Longdo] | 映画祭 | [えいがさい, eigasai] (n) film festival [Add to Longdo] | 音楽祭 | [おんがくさい, ongakusai] (n) music festival [Add to Longdo] | 夏祭;夏祭り | [なつまつり, natsumatsuri] (n) summer festival [Add to Longdo] | 夏至祭 | [げしさい, geshisai] (n) Midsummer; midsummer festivities; midsummer feast [Add to Longdo] | 火祭;火祭り | [ひまつり, himatsuri] (n) (1) fire festival (often celebrating the absence of fires); (2) New Year's ritual at Izumo Shrine; (3) festival involving fire dedicated to the gods [Add to Longdo] | 花祭;花祭り | [はなまつり, hanamatsuri] (n) Buddha's birthday festival (April 8th) [Add to Longdo] | 過越の祭;過越祭;過ぎ越しの祭;過越しの祭 | [すぎこしのまつり;すぎこしまつり(過越祭), sugikoshinomatsuri ; sugikoshimatsuri ( ka etsu matsuri )] (n) Passover [Add to Longdo] | 学園祭 | [がくえんさい, gakuensai] (n) school festival; campus festival [Add to Longdo] | 学校祭 | [がっこうさい, gakkousai] (n) (See 学園祭) school festival [Add to Longdo] | 学祭 | [がくさい, gakusai] (n) school festival [Add to Longdo] | 冠婚葬祭 | [かんこんそうさい, kankonsousai] (n) (See 元服, 婚礼, 祭祀, 葬儀) important ceremonial occasions in family relationships; (P) [Add to Longdo] | 感謝祭 | [かんしゃさい, kanshasai] (n) Thanksgiving (US, Canada) [Add to Longdo] | 奇祭 | [きさい, kisai] (n) strange festival; festival with bizarre or unusual ritual [Add to Longdo] | 祈年祭 | [きねんさい;としごいのまつり, kinensai ; toshigoinomatsuri] (n) prayer service for a good crop [Add to Longdo] | 記念祭 | [きねんさい, kinensai] (n) anniversary; commemoration [Add to Longdo] | 祇園祭 | [ぎおんまつり, gionmatsuri] (n) Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th) [Add to Longdo] | 供祭 | [ぐさい, gusai] (n) offerings; offerings and worship [Add to Longdo] | 熊祭り;熊祭 | [くままつり, kumamatsuri] (n) (See 熊送り) Ainu bear festival [Add to Longdo] | 芸術祭 | [げいじゅつさい, geijutsusai] (n) art festival; (P) [Add to Longdo] | 血祭り | [ちまつり, chimatsuri] (n) bloodbath; victimization; victimisation [Add to Longdo] | 元始祭 | [げんしさい, genshisai] (n) Shinto Festival of Origins (January 3rd) [Add to Longdo] | 五月祭 | [ごがつさい, gogatsusai] (n) May Day; May Festival [Add to Longdo] | 五十年祭 | [ごじゅうねんさい, gojuunensai] (n) jubilee; semicentennial [Add to Longdo] | 後の祭り(P);後の祭 | [あとのまつり, atonomatsuri] (n) Too late!; (P) [Add to Longdo] | 後夜祭 | [こうやさい, kouyasai] (n) (See 学園祭) an event held on the night after the last day of some festival (school festival) often bonfire & dancing [Add to Longdo] | 御祭り騒ぎ;お祭り騒ぎ | [おまつりさわぎ, omatsurisawagi] (n) festival merrymaking; revelry [Add to Longdo] | 港祭り | [みなとまつり, minatomatsuri] (n) port festival [Add to Longdo] | 皇霊祭 | [こうれいさい, koureisai] (n) equinoctial ceremony held by the emperor at the shrine of imperial ancestors [Add to Longdo] | 降誕祭 | [こうたんさい, koutansai] (n) (1) Christmas (authentic term now used within Japanese Christian denominations); (2) celebration of the birthday of a saint or great man [Add to Longdo] | 合祭 | [ごうさい, gousai] (n, vs) enshrining together [Add to Longdo] | 合同慰霊祭 | [ごうどういれいさい, goudouireisai] (n) joint service for the war dead [Add to Longdo] |
| | And that went badly wrong! | [JP] しかし ああ 後の祭り Siegfried (1980) | Come to the altar of Anubis, the guide of the dead. | [CN] 来亡灵接引之神安努毕斯祭坛之前 The Mummy (1932) | Possibly. The priestesses of the Temple of Karnak were daughters of the Pharaoh. | [CN] 有可能 卡尔奈克的神庙里的女祭司是法老的女儿 The Mummy (1932) | On this most august occasion, we are gathered here not only to commemorate my 60 years as queen, but to honor one... | [JP] この祭にこの私の60周年を祝うためではなく、 The Great Mouse Detective (1986) | I just feel bad because I ruined everyone's Thanksgiving. | [JP] みんなの感謝祭を 台なしにしちゃった A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | - Begging Your Majesty's pardon. A present has arrived in honor of your jubilee. | [JP] すみませんが、周年祭の プレゼントが届きました The Great Mouse Detective (1986) | Are we going to have a prayer? It's Thanksgiving, you know. | [JP] 感謝祭だもの お祈りしなきゃ A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | Holidays always depress me. | [JP] 祭日って嫌いだよ A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | I can't cook a Thanksgiving dinner. | [JP] 感感謝祭の夕食なんて無理 A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | One of the greatest traditions we have is the Thanksgiving Day football game. | [JP] フットボールは感謝祭の 伝統行事なの A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | When the priest consecrates the lord descends into the bread. | [CN] 当牧师献祭的时候, 上帝降临到面包里, Nazarin (1959) | Would you like to buy a Thanksgiving wreath? | [JP] "感謝祭リース"はいかが? It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992) | Yes, you will. And you'll win first prize at the fair tomorrow. | [JP] 大丈夫 お祭りで優勝して― Beauty and the Beast (1991) | He said I can go to your house and share Thanksgiving with you, Chuck. | [JP] あなたの家で 感感謝祭の夕食をって A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | We have slain the sacrificial lamb, boiled the meat... and distributed it in seven plates. | [CN] 我們已經殺死獻祭的羔羊 煮了它的肉 把它放在七個祭盤裏 The Color of Pomegranates (1969) | Morning! Off to see the groundhog? | [JP] おはよう 祭りを見に? Groundhog Day (1993) | You will be a minister of death praying for war. | [JP] 各人が兵器となる 戦争に 祈りを捧げる死の司祭だ その日まではウジ虫だ! Full Metal Jacket (1987) | No. Not now. - Operator. | [CN] 祭奠死者的花! A Streetcar Named Desire (1951) | Easter. | [JP] 復活祭 Wings of Desire (1987) | The festival... of samhain. | [JP] サーウィンの... お祭り Halloween II (1981) | Don't you know anything about Thanksgiving dinners? | [JP] 感感謝祭なのよ A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | Look behind the altar and up at the choir. | [CN] 看看祭坛后面 和唱诗班上方。 The Organ (1965) | I could sacrifice this ring. | [CN] -我可以祭献这只戒子 Phaedra (1962) | "And as Samuel was offering up the burnt offering," | [CN] "撒母耳就献上了燔祭品" Night Creatures (1962) | Yes, let's have the ceremony! | [CN] 是的,至少来个祭酒仪式 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960) | How can I read something during Christmas vacation when I didn't read what I was supposed to read during Thanksgiving vacation? | [JP] 感謝祭休暇にも 読まなかったのに It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992) | What kind of a Thanksgiving dinner is this? | [JP] こんなのが感謝祭の食事? A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | For all eternity shall I sacrifice unto thee. | [CN] 为了永生我将向你献祭 For all eternity shall I sacrifice unto thee. The City of the Dead (1960) | Hitch up Philippe, girl. I'm off to the fair! | [JP] さあ祭りに乗り込むぞ Beauty and the Beast (1991) | Don't go, Mooch. They only let you out on weekends and holidays. | [JP] やめろよ日 曜祭日しか 休めないぞ Breaking Away (1979) | I have been to their cities and I have seen the altars upon which they sacrifice, the futures of their children to the gods of science. | [CN] 我去过别的城市 我也见过那些他们牺牲孩子的未来 献给所谓的科学之神的祭坛 Inherit the Wind (1960) | 1959 Art Festival Entry | [CN] 昭和34年(1959) 艺术祭参选作品 Floating Weeds (1959) | What are all these lights? | [CN] 是祭典? 还是马戏团表演? The Spirit of St. Louis (1957) | I just adore jubilees. | [JP] 周年祭は素晴らしいです The Great Mouse Detective (1986) | What did you expect? A turkey card? | [JP] 感謝祭のカードを 待ってるの? A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | Is this what you call a Thanksgiving Day dinner? | [JP] 感謝祭をやるからって― A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | Let's make an old-fashioned sacrifice for Glabrus' success. | [CN] 我们为格莱布斯的胜利 献上传统的祭品 Spartacus (1960) | a ceremonial altar, which you can heap with the foods for our sacrificial feast. | [CN] 像祭坛 可以堆放用来祭祀的牲口 Rope (1948) | Of course. | [JP] 明日は植樹祭だから The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988) | We've got another holiday to worry about. | [JP] 祭日の心配をしてたんだ A Charlie Brown Thanksgiving (1973) | In ancient Greece when they wished something very hard, they would make a sacrifice. | [CN] 在古希腊,当我们遇到非常困难的事时, 我们要做祭祀 Phaedra (1962) | Come, for the altar will grant us the joys of unspoiled love | [CN] 来 这祭坛将赐予你我谦卑的爱情 Senso (1954) | Every year I just try to get from the day before Thanksgiving to the day after New Year's. | [JP] 毎年感謝祭の前から 新年が終わるまでは、逃げ出そうとするんだ。 When Harry Met Sally... (1989) | Then sacrifice something else. | [CN] 那么祭献别的什么 Phaedra (1962) | Sounds like a human sacrifice. | [CN] 听起来像活人献祭 Curse of the Demon (1957) | Similarly, in India... coupled organs, male and female, formed an integral part of the altar. | [CN] 同樣的在印度 男女器官相連的擺設 是祭壇上必不可少的部分 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967) | The witch, Elizabeth Selwyn, later to be burnt at the stake, marked a young girl for sacrifice, by obtaining an object of value belonging to her, with which to call her. | [CN] 女巫伊丽莎白·塞尔文 后来被火刑 The witch, Elizabeth Selwyn, later to be burnt at the stake, 她标记一个年轻女孩作为献祭品 marked a young girl for sacrifice, 通过获得其人所有的一件贵重物品 by obtaining an object of value belonging to her, The City of the Dead (1960) | Sounds like fun. You must really enjoy it. This is your third year in a row. | [JP] 楽しいお祭りね 今年で取材は連続3年目? Groundhog Day (1993) | The objects of cult, witnesses to the village life, ... ..are carried with love. | [CN] 祭礼乡村生活的见证者 被人珍惜的拿走 Europe '51 (1952) | Valentine's Day was set aside as a lovers' festival. | [JP] "もともとバレンタインは 恋人たちの祭りだった" Be My Valentine, Charlie Brown (1975) |
| 後の祭り | [あとのまつり, atonomatsuri] Zu_Spaet! [Add to Longdo] | 慰霊祭 | [いれいさい, ireisai] Gedenkfeier [Add to Longdo] | 文化祭 | [ぶんかさい, bunkasai] Kulturfest (an Universitaeten) [Add to Longdo] | 百年祭 | [ひゃくねんさい, hyakunensai] Hundertjahrfeier [Add to Longdo] | 祭 | [まつり, matsuri] -Fest, Feier [Add to Longdo] | 祭る | [まつる, matsuru] verehren, anbeten [Add to Longdo] | 祭壇 | [さいだん, saidan] Altar [Add to Longdo] | 祭日 | [さいじつ, saijitsu] Festtag, Feiertag [Add to Longdo] | 祭礼 | [さいれい, sairei] religioeses_Fest [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |