ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*朔*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 朔, -朔-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[朔, shuò, ㄕㄨㄛˋ] beginning; the first day of the lunar month
Radical: 月, Decomposition: ⿰  屰 [nì, ㄋㄧˋ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] moon
Rank: 3111
[塑, sù, ㄙㄨˋ] to sculpt, to model in clay; plastic
Radical: 土, Decomposition: ⿱  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 2038
[溯, sù, ㄙㄨˋ] to paddle upstream, to go against the current; to trace the source; formerly
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] To seek the source 朔 of a river 氵
Rank: 2762
[嗍, suō, ㄙㄨㄛ] to drink, to imbibe
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 5248
[槊, shuò, ㄕㄨㄛˋ] spear, lance
Radical: 木, Decomposition: ⿱  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 5300
[蒴, shuò, ㄕㄨㄛˋ] capsule, seed-pod
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 6043
[搠, shuò, ㄕㄨㄛˋ] to daub; to thrust
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 6541

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[朔] Meaning: conjunction (astronomy); first day of month; north
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: ついたち, tsuitachi
Radical: 月, Decomposition: ⿰  屰  月
Rank: 2318
[塑] Meaning: model; molding
On-yomi: ソ, so
Kun-yomi: でく, deku
Radical: 土, Decomposition: ⿱  朔  土
Variants: 塐
[遡] Meaning: go upstream; retrace the past
On-yomi: ソ, サク, so, saku
Kun-yomi: さかのぼ.る, sakanobo.ru
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  朔
Variants: 溯
[槊] Meaning: halberd
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: ほこ, hoko
Radical: 木, Decomposition: ⿱  朔  木
[溯] Meaning: go upstream; retrace the past
On-yomi: ソ, サク, so, saku
Kun-yomi: さかのぼ.る, sakanobo.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  朔
Variants: 遡
[搠] Meaning: to daub; to thrust
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: ぬ.る, nu.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  朔
[蒴] Meaning: (seed) capsule
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: そくず, sokuzu
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  朔

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
朔[shuò, ㄕㄨㄛˋ, 朔] beginning; first day of lunar month #16,767 [Add to Longdo]
王朔[Wáng Shuò, ㄨㄤˊ ㄕㄨㄛˋ, 王 朔] Wang Shuo #23,810 [Add to Longdo]
阳朔[Yáng shuò, ㄧㄤˊ ㄕㄨㄛˋ, 阳 朔 / 陽 朔] (N) Yangshuo (place in Guangxi) #35,098 [Add to Longdo]
朔州[Shuò zhōu, ㄕㄨㄛˋ ㄓㄡ, 朔 州] Shuòzhōu prefecture level city in Shānxī 山西 #54,327 [Add to Longdo]
朔州市[Shuò zhōu shì, ㄕㄨㄛˋ ㄓㄡ ㄕˋ, 朔 州 市] Shuòzhōu prefecture level city in Shānxī 山西 #74,520 [Add to Longdo]
朔望[shuò wàng, ㄕㄨㄛˋ ㄨㄤˋ, 朔 望] the new moon; the first day of the lunar month #117,727 [Add to Longdo]
朔日[shuò rì, ㄕㄨㄛˋ ㄖˋ, 朔 日] the new moon; the first day of each lunar month #122,876 [Add to Longdo]
旬朔[xún shuò, ㄒㄩㄣˊ ㄕㄨㄛˋ, 旬 朔] ten days; one month; short period [Add to Longdo]
月朔[yuè shuò, ㄩㄝˋ ㄕㄨㄛˋ, 月 朔] the first day of each month [Add to Longdo]
朔望潮[shuò wàng cháo, ㄕㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄔㄠˊ, 朔 望 潮] spring tide (biggest tide, at new moon or full moon) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
朔[さく, saku] (n) (1) new moon; (2) first day of the lunar month; (3) (in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end) #13,687 [Add to Longdo]
一日(P);朔日;朔[ついたち(P);さくじつ(朔日);いっぴ(一日), tsuitachi (P); sakujitsu ( sakujitsu ); ippi ( tsuitachi )] (n) (1) (usu. 一日) first day of the month; (2) (ついたち only) (arch) first ten days of the lunar month; (P) [Add to Longdo]
月立ち;月立;朔;一日[つきたち, tsukitachi] (n) (1) (arch) first day of the month; (2) first ten days of the lunar month [Add to Longdo]
朔風[さくふう, sakufuu] (n) north wind [Add to Longdo]
朔望[さくぼう, sakubou] (n, adj-no) first and fifteenth days of the lunar month (corresponding to new moon and full moon) [Add to Longdo]
朔望月[さくぼうげつ, sakubougetsu] (n) synodic month [Add to Longdo]
朔望潮[さくぼうちょう, sakubouchou] (n) (obsc) (See 大潮) spring tide [Add to Longdo]
視告朔;告朔[こうさく, kousaku] (n) (arch) ceremony where the Emperor would inspect the records of attendance and absence of officials [Add to Longdo]
初朔日[はつついたち, hatsutsuitachi] (n) first day of the second month [Add to Longdo]
正朔[せいさく, seisaku] (n) beginning of the month or the year; New Year's Day; the calendar [Add to Longdo]
八朔[はっさく, hassaku] (n) (1) Hassaku orange (Citrus hassaku); (2) 1st of August (lunar calendar) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sors, come with us.[CN] 朔施, 跟我们来! Sunshine (1999)
Mr. Sors?[CN] 朔施先生? Sunshine (1999)
- Adam Sors. Do we assume that Captain Rossa doesn't wish to meet Mr. Sors?[CN] 罗沙上尉，来见见朔施先生 Sunshine (1999)
Honorable Minister, may I introduce Dr. Ignatz Sors.[CN] 部长大人, 允许我介绍 伊格纳茨 -朔施 博士 Sunshine (1999)
My grandfather, Ignatz Sors, died within the year.[CN] 我祖父 伊格纳茨 -朔施 当年就死了 Sunshine (1999)
We'll be knocking first of the month.[JP] 朔日に来るね Down Will Come (2015)
Sors a gauche, Rossa a droite.[CN] 朔施向左, 罗沙向右 Sunshine (1999)
Adam Sors, Doctor of Law, officer of the Hungarian Army.[CN] -朔施, 法律博士, 匈牙利军官 Sunshine (1999)
Mr. Sors.[CN] 朔施先生 Sunshine (1999)
Ladies and gentlemen, Hungary's Adam Sors... and Italy's Stefano Sarto.[CN] 匈牙利 亚当 -朔施, 144号 意大利 斯特法诺 -萨多, 72号... Sunshine (1999)
Here, in the winter of 1 888... a series of bizarre and violent murders occurred... which remain unsolved to this very day.[CN] 此处 在1888年冬 发生一系列残杀奇案 今天仍然扑朔迷离 Amazon Women on the Moon (1987)
Dr. Adam Sors was the world's greatest fencer, a national treasure.[CN] -朔施 是世上最伟大的击剑手 是国宝 Sunshine (1999)
- I'd like you to meet Mr. Sors. - He'll be training with us.[CN] 我介绍一下 朔施先生 他和我们一起受训 Sunshine (1999)
May I take your order, Mr. Sors?[CN] 要点些什么, 朔施先生? Sunshine (1999)
- What about Solyom? - Solti? - Somlo?[CN] 朔伊姆怎样? Sunshine (1999)
First of the month, Bart.[JP] 朔日だ　バート Maybe Tomorrow (2015)
My dear Count, please allow me to introduce Judge Sors.[CN] 长官大人，请允许我介绍朔施法官 Sunshine (1999)
Major Ignatz Sors reporting, Your Majesty.[CN] 伊格纳茨 -朔施 少校 陛下 Sunshine (1999)
Dr. Gustave Sonnenschein, your name is now Dr. Gustave Sors.[CN] 古斯塔夫 -桑纳夏 博士 改名为 古斯塔夫 -朔施 博士 Sunshine (1999)
Adam Sors, Hungary's fencing champion, [CN] 亚当 -朔施, 匈牙利击剑冠军 Sunshine (1999)
- A droite touche. - Adam Sors made a fantastic hit![CN] 绝妙的进攻，朔施击中了 Sunshine (1999)
Mr. Phelps, do not indulge yourself in false hopes, the affair is a very tangled one, and I am not a magician.[CN] Phelps先生 请不要抱过高的奢望 这事极为扑朔迷离 而我并非一名魔术师 The Naval Treaty (1984)
Pare, pare. Riposte. Touche.[CN] 右方中剑，左方获胜 朔施获胜 Sunshine (1999)
[ Man ] back in the '70s, every cop wanted out of the city.[CN] 追朔到70年代，每一个警察都想住在市区外 Cop Land (1997)
Mrs. Sors, I'll try to arrange for him... to stay in the regimental barracks in Budapest.[CN] 朔施先生，我帮你安排住在兵营 Sunshine (1999)
"Dr. Gustave Sors, Government Commissar,[CN] 政委同志 古斯塔夫 -朔施 博士 Sunshine (1999)
Please sign the declaration.[CN] -朔施 博士 请签字吧 Sunshine (1999)
When first we came, they'd be dancing round the maypole.[CN] 我刚来的时候 他们都围着五朔柱跳舞 The Scarlet Letter (1995)
Adam Sors' saber has broken, when Sors looked about to even the score.[CN] 朔施的剑断了 他差最后一分就赢了 Sunshine (1999)
Dr. Adam Sors, graduate of law, resident of Greater Budapest, born in 1902, mother's maiden name Valerie Sors...[CN] 亚当 -朔施, 布达佩斯市民, 1902年 母亲: 瓦列莉 Sunshine (1999)
Judge Sors?[CN] 朔施法官? Sunshine (1999)
First-rate.[CN] 朔施! Sunshine (1999)
Adam Sors.[CN] -朔施 Sunshine (1999)
Granny Sors.[CN] 朔施奶奶! Sunshine (1999)
your name is Sors.[CN] 你姓朔施 瓦列莉 Sunshine (1999)
I am Dr. Adam Sors, officer of the Hungarian Army.[CN] 我是 亚当 -朔施 匈牙利军官 Sunshine (1999)
Valerie Sors.[CN] 瓦列莉 -朔施... Sunshine (1999)
They push us down![CN] 古斯塔夫, 或称朔施同志 Sunshine (1999)
Sor. It means the same thing in Latin and in Hungarian.[CN] - 朔施 拉丁语和匈牙利语都一样 Sunshine (1999)
Adam Sors, we owe you our everlasting gratitude![CN] 亚当 -朔施, 国家永远感谢你! Sunshine (1999)
Sors is perfect.[CN] 朔施 太完美了 Sunshine (1999)
Because if I'm the perfect daughter, that makes you the perfect mother, right?[CN] 如果你把我朔造成完美的女儿 那你就是个完美的母亲! 对不对? The Horse Whisperer (1998)
Dr. Sors distributes bread and jam to working-class children."[CN] 朔施博士在给工人的孩子分发面包果酱 Sunshine (1999)
Mr. Sors, listen to yourself.[CN] 朔施先生, 瞧你说的! Sunshine (1999)
Pan Mei's sudden plea to the emperor, and he assigned our family to the north.[CN] 潘美这次突然奏请皇上 调派我们杨家远征北朔 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Your entire image is crafted... to leave no lasting memory with anyone you meet.[CN] 你整体的形象是被朔造成... ...不能留给所遇上的人 任何印象 Men in Black (1997)
And a whipping post stands where the maypole used to be.[CN] 原来的五朔柱变成了鞭打柱 The Scarlet Letter (1995)
- Adam Sors, Hungary's fencing champion, Olympic gold medalist.[CN] -朔施, 匈牙利击剑冠军 奥运冠军 Sunshine (1999)
Couldn't we pick a more common name? Dr. Gustave Sors.[CN] -朔施 博士? Sunshine (1999)
Ilona, please look after Mr. Sors.[CN] 伊罗娜, 查查朔施先生 Sunshine (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top