ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*晋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 晋, -晋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[晋, jìn, ㄐㄧㄣˋ] to advance; to increase; to promote
Radical: 日, Decomposition: ⿱  亚 [yà, ㄧㄚˋ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] An advance to the second 亚 day 日
Variants: 晉, Rank: 1645
[晉, jìn, ㄐㄧㄣˋ] to advance; to increase; to promote
Radical: 日, Decomposition: ⿱  ⿳  一 [yī, ㄧ]  ⿰  厶 [sī, ㄙ]  厶 [sī, ㄙ]  一 [yī, ㄧ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] A platform 一 raised on stilts 厶
Variants: 晋
[缙, jìn, ㄐㄧㄣˋ] red silk
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  晋 [jìn, ㄐㄧㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 縉, Rank: 4842
[縉, jìn, ㄐㄧㄣˋ] red silk
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  晋 [jìn, ㄐㄧㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 缙
[戬, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to exterminate, to destroy; blessing
Radical: 戈, Decomposition: ⿰  晋 [jìn, ㄐㄧㄣˋ]  戈 [gē, ㄍㄜ]
Etymology: [pictophonetic] spear
Variants: 戩, Rank: 5096

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[晋] Meaning: advance
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: すす.む, susu.mu
Radical: 日, Decomposition: ⿱  亚  日
Variants: 晉, Rank: 1655
[晉] Meaning: advance
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: すす.む, susu.mu
Radical: 日
Variants: 晋

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
晋[Jìn, ㄐㄧㄣˋ, 晋 / 晉] the Jin dynasties (265-420); the Western Jin 西晉|西晋 (265-316), Eastern Jin 東晉|东晋 (317-420) and Later Jin dynasty (936-946); abbr. for Shanxi province 山西 #8,098 [Add to Longdo]
晋升[jìn shēng, ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ, 晋 升 / 晉 升] to promote to a higher position #13,681 [Add to Longdo]
晋江[Jìn jiāng, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ, 晋 江 / 晉 江] (N) Jinjiang (city in Fujian) #15,469 [Add to Longdo]
魏晋[Wèi Jìn, ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ, 魏 晋 / 魏 晉] Wei (220-265) and Jing (265-420) dynasties #29,389 [Add to Longdo]
安倍晋三[Ān bèi Jìn sān, ㄢ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄢ, 安 倍 晋 三 / 安 倍 晉 三] ABE Shinzou, Japanese prime minister from 2006 #30,898 [Add to Longdo]
东晋[Dōng jìn, ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ, 东 晋 / 東 晉] the Eastern Jin dynasty (317-420) #36,781 [Add to Longdo]
晋城[Jìn chéng, ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ, 晋 城 / 晉 城] Jìnchéng prefecture level city in Shānxī 山西 #44,297 [Add to Longdo]
福晋[fú jìn, ㄈㄨˊ ㄐㄧㄣˋ, 福 晋 / 福 晉] in Qing dynasty, Manchurian word for wife #44,881 [Add to Longdo]
晋中[Jìn zhōng, ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄥ, 晋 中 / 晉 中] Jìnzhōng prefecture level city in Shānxī 山西 #51,400 [Add to Longdo]
西晋[Xī jìn, ㄒㄧ ㄐㄧㄣˋ, 西 晋 / 西 晉] the Western Jin dynasty (265-316) #51,401 [Add to Longdo]
晋城市[Jìn chéng shì, ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ, 晋 城 市 / 晉 城 市] Jìnchéng prefecture level city in Shānxī 山西 #58,525 [Add to Longdo]
晋书[Jìn shū, ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨ, 晋 书 / 晉 書] History of the Jin dynasty, fifth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Fang Xuanling 房玄齡 in 648 during Tang dynasty 唐朝, 130 scrolls #59,469 [Add to Longdo]
晋中市[Jìn zhōng shì, ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄕˋ, 晋 中 市 / 晉 中 市] Jìnzhōng prefecture level city in Shānxī 山西 #68,482 [Add to Longdo]
后晋[Hòu Jìn, ㄏㄡˋ ㄐㄧㄣˋ, 后 晋 / 後 晉] Later Jin of the Five Dynasties (936-946) #69,294 [Add to Longdo]
晋文公[Jìn Wén gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄥ, 晋 文 公 / 晉 文 公] Duke Wen of Jin (697-628 BC, reigned 636-628 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸 #88,852 [Add to Longdo]
晋宁[Jìn níng, ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄥˊ, 晋 宁 / 晉 寧] (N) Jinning (place in Yunnan) #103,464 [Add to Longdo]
宁晋[Níng jìn, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ, 宁 晋 / 寧 晉] (N) Ningjin (place in Hebei) #125,037 [Add to Longdo]
晋江地区[Jìn jiāng dì qū, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 晋 江 地 区 / 晉 江 地 區] (N) Jinjiang district (district in Fujian) #128,458 [Add to Longdo]
古晋[Gǔ jìn, ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣˋ, 古 晋 / 古 晉] Kuching (city in Malaysia) #129,039 [Add to Longdo]
晋县[Jìn xiàn, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˋ, 晋 县 / 晉 縣] Jin county in Hebei #211,040 [Add to Longdo]
加官晋爵[jiā guān jìn jué, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄩㄝˊ, 加 官 晋 爵 / 加 官 晉 爵] to confer a title an an official position [Add to Longdo]
晋爵[jìn jué, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄩㄝˊ, 晋 爵 / 晉 爵] to join the nobility; to rise through the nobility [Add to Longdo]
梁唐晋汉周书[Liáng Táng Jìn Hàn Zhōu shū, ㄌㄧㄤˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄢˋ ㄓㄡ ㄕㄨ, 梁 唐 晋 汉 周 书 / 梁 唐 晉 漢 周 書] another name for History of the Five Dynasties between Tang and Song 舊五代史|旧五代史 [Add to Longdo]
魏晋南北朝[Wèi Jìn Nán Běi Cháo, ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄔㄠˊ, 魏 晋 南 北 朝 / 魏 晉 南 北 朝] Wei, Jin and North-South dynasties; generic term for historic period 220-589 between Han and Sui [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
晋[しん, shin] (n) (See 西晋, 東晋) Jin (dynasty of China, 265-420 CE) #2,776 [Add to Longdo]
後晋[こうしん;ごしん, koushin ; goshin] (n) Later Jin Dynasty (of China) [Add to Longdo]
晋山[しんざん, shinzan] (n) taking up a new position as chief priest of a Buddhist temple [Add to Longdo]
晋書[しんじょ, shinjo] (n) History of the Jin Dynasty [Add to Longdo]
西晋[せいしん, seishin] (n) (See 晋) Western Jin (dynasty of China, 265-317 CE) [Add to Longdo]
東晋[とうしん, toushin] (n) (See 晋) Eastern Jin (dynasty of China, 317-420 CE) [Add to Longdo]
魏晋南北朝時代[ぎしんなんぼくちょうじだい, gishinnanbokuchoujidai] (n) Wei, Jin, and Southern and Northern Dynasties period (220-589 CE) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated by Shinzo Abe, appointed as the Japan's 90th Prime Minister.安倍内閣は、第９０代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が２００６年９月２６日に発足させた内閣である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Clark, you're thinking of the Mason/Ramirez fight a year earlier... before Mason moved up in weight class.[CN] -别吵好吗？ 克拉克，你在想的是前一年 梅森对罗瑞格斯的比赛 那时梅森的体重还没有晋级 Requiem for a Superhero (1993)
One of the junior ministers Is trying to help him.[CN] 有个新晋大臣在给他支招 One of the junior ministers Is trying to help him. The Middle-Class Rip-Off (1982)
Colonel Brandt and I have agreed to recommend you for promotion to Senior Sergeant, effective at once.[CN] 勃朗特上校和我都同意推荐你 晋升为高级中士，并且立刻生效 Cross of Iron (1977)
Well, if Mr Freeman could arrange for an inspector who didn't care about promotion, lf, for instance, he's about to retire, he'll probably reach a verdict favouring the community rather than the department.[CN] 如果弗里曼先生能安排一名 Well, if Mr Freeman could arrange for an inspector 不在乎晋升的调查员 who didn抰 care about promotion, 比如说 找个快退休的 lf, for instance, he's about to retire, The Middle-Class Rip-Off (1982)
Lelaina, Vickie was just promoted to manager of the Gap.[CN] 只是lelaina，炜琦 晋升为经理的差距。 Reality Bites (1994)
But I could no longer bear this shame.[JP] 蓼晋ま老 なんとか なヵ曼らぇて参つたものの Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Over half that class has since been promoted to full corporal... while Dawson has remained a lance corporal.[CN] 同班超过半数的人晋陞为下士时... 道森还是个准下士 A Few Good Men (1992)
I'm serious, I had it down so cold... that I was given paradise on Earth.[CN] 不盖你，我对赛马的研究精湛到... 让我晋升人间天堂 Casino (1995)
Dr. Fleming, Prime Minister.[CN] 佛博士晋见首相 Damage (1992)
May the new tutor present himself![CN] 新太傅晋见 The Last Emperor (1987)
There's a clear corporate ladder.[CN] 他们有明确的晋升制度 What's Eating Gilbert Grape (1993)
The son of the Ping-Shi Ruler will call on the damned Emperor.[CN] 平西王世子即将上京晋见满清那个狗皇帝 Royal Tramp (1992)
Was Dawson's promotion held up because of this last report?[CN] 道森晋陞受阻是因为最後这份报告吗? A Few Good Men (1992)
Sergeant, I'll promote you... to lieutenant, effective immediately.[CN] 巡佐，我晋升你为队长 立即生效 L.A. Confidential (1997)
That I promoted him to Field Marshal.[CN] 我可是把他晋升为元帅了！ Part VI (1988)
And even more... if she's promoted.[CN] 如果她晋升还会更... 坐下好吗? And even more... Equal Opportunities (1982)
I can sell my wardrobe, pride of my life.[CN] ир︾狝芥 ウ琌и晋藕镀 Born to Be King (1983)
I was his gallantry in the Indian Mutiny that got him his commission, and then quite rapid promotion over the years, [CN] 因为他在印度平叛中十分勇猛 才获得晋升 而且这些年来他平步青云 The Crooked Man (1984)
Going for a consecutive Super Bowl.[CN] 这场赛决定晋级超级杯的球队 依目前情况看 Jerry Maguire (1996)
Old before my years, ignored by women... passed over for promotions.[CN] 老气横秋 女人无视 晋升无门 Amazon Women on the Moon (1987)
With respect, if you can make a journalist MP into a minister, why can't you make a senior partner from a legal firm into an Under-Secretary?[CN] 恕我直言 您一个报业议员可以晋升大臣 With respect, if you can make a journalist MP into a minister, 高级律师怎么就不能当副秘书? why not make a partner from a legal firm into an Under Equal Opportunities (1982)
Sir Humphrey and I will recommend you for promotion to the grade of Deputy Secretary.[CN] 汉弗莱爵士和我推荐你晋升为副秘书 Sir Humphrey and I have recommend you to Deputy Secretary. Equal Opportunities (1982)
I can't stop their pay rises or their promotions.[CN] 我管不了他们加薪 或者晋升 I can't stop their pay rises or their promotions. Doing the Honours (1981)
A promotion.[CN] 一个晋升 一份礼物 A promotion. The Bed of Nails (1982)
The worst thing has already happened, starting from tomorrow attempt you to go winning me my Father's affection.[CN] 最糟糕的事情? 从明天开始，当我尝试还原亲情安倍晋三 Flowers in the Attic (1987)
You are promoted to Field Marshal.[CN] 你被晋升为陆军元帅 Part VI (1988)
It's not the cut.[CN] 这不是晋级。 Married to the Mob (1988)
A baby southern artist defending a little poIIack whore.[CN] 南部新晋作家在维护波兰妓女 Sophie's Choice (1982)
Well, tell me about your promotion.[CN] 告诉我你晋升的经过 Part IX (1989)
I advocated her promotion to Under-Secretary at a very early age.[CN] 去年就是我最先提出晋升她当副秘书 I advocated her promotion to Under -Secretary at a very early age. Equal Opportunities (1982)
List of 117 of your officers also promoted one grade is as follows.[CN] 你手下一百一十七名军官 也将相应晋升一级 名单如下 Part VI (1988)
You envy my advancement and my family.[CN] 你嫉恨我们家人的晋升 Richard III (1995)
Music by SHINICHIRO IKEBE[CN] 音乐： 池边晋一郎 Kagemusha (1980)
Well, sir, you've been selected early for captain.[CN] 长官，他们告诉我说 你被挑选晋升上校了 Flight of the Intruder (1991)
Ladies and gentlemen, your new Miss Twin Peaks![CN] 女士们，先生们 你们的新晋双峰小姐来了！ Episode #2.21 (1991)
Maybe they forward it to American Express for credit ratings.[CN] 或许他们为了加官晋级 去促进对美国的快递业 Bad Timing (1980)
I waited a long time for this promotion, and I have to tell you...[CN] 我等待晋级也等了 好多时间了，我得跟你说... Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
How'd you get a cut there if you fell on your back?[CN] 你是如何获得晋级 如果你爱上你的背部？ Boys (1996)
For instance, to a Catholic, death is a promotion.[CN] 比方说，对于天主教徒而言 死亡就像是升官晋级 All That Jazz (1979)
I know that there is something in this file... that is going to help me get the upper hand for a change.[CN] 我知道这案件里藏有玄机 可以助我晋升 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
Your promotion doesn't seem to have made much of an impression. No, it doesn't.[CN] 看来你对晋升并不感到高兴 Cross of Iron (1977)
And you know, that will throw the girls into the paths of other rich men![CN] 其他女儿也能藉此晋身豪门 Episode #1.4 (1995)
For his remarkable record... this department is proud to promote Sergeant Hightower... to it.[CN] 由于他的绩效卓著 本局决定晋升高塔干员 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
They made him a general.[CN] 他晋升了将军 GoldenEye (1995)
He made the... state wrestling finals three years running.[CN] 他曾三度晋级州际摔跤决赛 Mr. Holland's Opus (1995)
well, shut my mouth if it isn't our new literate figure from the South.[CN] 若不是给你这南方新晋文豪的脸面我才不开口 Sophie's Choice (1982)
Promoted to House House mains eunuch[CN] 晋升为内务府总管大太监 Sex and the Emperor (1994)
Our very own general of our very own corps... has been promoted to command of the whole army.[CN] 已经晋升成为全军的司令 Gettysburg (1993)
Don't be absurd.[CN] 想想我的前途 Think about my career. 别傻了 这是荣誉 是晋升 Don't be absurd. A Victory for Democracy (1986)
This post could jeopardise my chances for advancement.[CN] 这个职位真的可能危及我的晋升机会 Down Periscope (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top