ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*店*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 店, -店-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[店, diàn, ㄉㄧㄢˋ] shop, store; inn, hotel
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  占 [zhàn, ㄓㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] building
Rank: 1041
[惦, diàn, ㄉㄧㄢˋ] to think of, to remember, to miss
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  店 [diàn, ㄉㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] mind
Rank: 3752
[掂, diān, ㄉㄧㄢ] to heft, to weigh; to hold in the palm
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  店 [diàn, ㄉㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 4020
[踮, diǎn, ㄉㄧㄢˇ] to tip-toe
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  店 [diàn, ㄉㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 4661

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[店] Meaning: store; shop
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: みせ, たな, mise, tana
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  占
Rank: 378
[掂] Meaning: to heft; to hold or weigh in the palm
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: はか.る, haka.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  店

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
店[diàn, ㄉㄧㄢˋ, 店] inn; shop; store #733 [Add to Longdo]
酒店[jiǔ diàn, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ, 酒 店] wine shop; pub (public house); hotel; restaurant #1,985 [Add to Longdo]
饭店[fàn diàn, ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ, 饭 店 / 飯 店] restaurant; hotel #4,662 [Add to Longdo]
商店[shāng diàn, ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ, 商 店] store; shop #4,910 [Add to Longdo]
店铺[diàn pù, ㄉㄧㄢˋ ㄆㄨˋ, 店 铺 / 店 鋪] store; shop #6,118 [Add to Longdo]
书店[shū diàn, ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ, 书 店 / 書 店] bookstore #7,973 [Add to Longdo]
药店[yào diàn, ㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˋ, 药 店 / 藥 店] pharmacy #8,546 [Add to Longdo]
店主[diàn zhǔ, ㄉㄧㄢˋ ㄓㄨˇ, 店 主] shop owner #10,587 [Add to Longdo]
专卖店[zhuān mài diàn, ㄓㄨㄢ ㄇㄞˋ ㄉㄧㄢˋ, 专 卖 店 / 專 賣 店] specialty store #10,755 [Add to Longdo]
店面[diàn miàn, ㄉㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ, 店 面] shop front #11,842 [Add to Longdo]
店员[diàn yuán, ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 店 员 / 店 員] shop assistant; salesclerk; salesperson #13,171 [Add to Longdo]
开店[kāi diàn, ㄎㄞ ㄉㄧㄢˋ, 开 店 / 開 店] to open shop #13,949 [Add to Longdo]
连锁店[lián suǒ diàn, ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧㄢˋ, 连 锁 店 / 連 鎖 店] chain store #14,748 [Add to Longdo]
分店[fēn diàn, ㄈㄣ ㄉㄧㄢˋ, 分 店] branch (of a chain store); annex #17,072 [Add to Longdo]
店家[diàn jiā, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ, 店 家] proprietor of a shop or restaurant; landlord #18,361 [Add to Longdo]
咖啡店[kā fēi diàn, ㄎㄚ ㄈㄟ ㄉㄧㄢˋ, 咖 啡 店] café; coffeeshop #19,999 [Add to Longdo]
新华书店[Xīn Huá shū diàn, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ, 新 华 书 店 / 新 華 書 店] Xinhua (New China) bookstore #20,377 [Add to Longdo]
旅店[lǚ diàn, ㄌㄩˇ ㄉㄧㄢˋ, 旅 店] inn; small hotel #22,439 [Add to Longdo]
理发店[lǐ fà diàn, ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ ㄉㄧㄢˋ, 理 发 店 / 理 髮 店] barber's shop; hairdresser's #23,159 [Add to Longdo]
快餐店[kuài cān diàn, ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ ㄉㄧㄢˋ, 快 餐 店] fast food shop #28,040 [Add to Longdo]
花店[huā diàn, ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ, 花 店] flower shop #29,752 [Add to Longdo]
百货店[bǎi huò diàn, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ, 百 货 店 / 百 貨 店] bazaar; department store; general store #33,709 [Add to Longdo]
店堂[diàn táng, ㄉㄧㄢˋ ㄊㄤˊ, 店 堂] show room #35,289 [Add to Longdo]
小吃店[xiǎo chī diàn, ㄒㄧㄠˇ ㄔ ㄉㄧㄢˋ, 小 吃 店] snack bar; lunch room #36,537 [Add to Longdo]
杂货店[zá huò diàn, ㄗㄚˊ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ, 杂 货 店 / 雜 貨 店] grocery store; emporium #36,646 [Add to Longdo]
酒店业[jiǔ diàn yè, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄝˋ, 酒 店 业 / 酒 店 業] the catering industry; the hotel and restaurant business #38,851 [Add to Longdo]
洗衣店[xǐ yī diàn, ㄒㄧˇ ㄧ ㄉㄧㄢˋ, 洗 衣 店] laundry #45,114 [Add to Longdo]
驻马店[zhù mǎ diàn, ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄉㄧㄢˋ, 驻 马 店 / 駐 馬 店] Zhumadian prefecture level city in Henan #47,702 [Add to Longdo]
黑店[hēi diàn, ㄏㄟ ㄉㄧㄢˋ, 黑 店] lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. a scam; protection racket; daylight robbery #48,199 [Add to Longdo]
店伙[diàn huǒ, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˇ, 店 伙] shop assistant; shop clerk #50,338 [Add to Longdo]
板门店[Bǎn mén diàn, ㄅㄢˇ ㄇㄣˊ ㄉㄧㄢˋ, 板 门 店 / 板 門 店] Panmunjeom, the Joint Security Area in the Korean demilitarized zone #54,304 [Add to Longdo]
驻马店市[zhù mǎ diàn shì, ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ, 驻 马 店 市 / 駐 馬 店 市] Zhumadian prefecture level city in Henan #62,429 [Add to Longdo]
瓦房店[Wǎ fáng diàn, ㄨㄚˇ ㄈㄤˊ ㄉㄧㄢˋ, 瓦 房 店] (N) Wafangdian (city in Liaoning) #77,855 [Add to Longdo]
夫妻店[fū qī diàn, ㄈㄨ ㄑㄧ ㄉㄧㄢˋ, 夫 妻 店] family-run shop #81,310 [Add to Longdo]
长城饭店[Cháng chéng fàn diàn, ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ, 长 城 饭 店 / 長 城 飯 店] Great Wall Hotel (Beijing Sheraton 喜來登|喜来登) #82,968 [Add to Longdo]
五金店[wǔ jīn diàn, ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ, 五 金 店] a hardware store #84,227 [Add to Longdo]
驻马店地区[Zhù mǎ diàn dì qū, ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 驻 马 店 地 区 / 駐 馬 店 地 區] (N) Zhumadian (district in Henan) #141,338 [Add to Longdo]
店钱[diàn qián, ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ, 店 钱 / 店 錢] room charge in a hotel; accommodation expenses #159,703 [Add to Longdo]
支店[zhī diàn, ㄓ ㄉㄧㄢˋ, 支 店] branch store #169,393 [Add to Longdo]
速食店[sù shí diàn, ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄉㄧㄢˋ, 速 食 店] fast food shop #187,931 [Add to Longdo]
三联书店[sān lián shū diàn, ㄙㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ, 三 联 书 店 / 三 聯 書 店] Joint Publishing Co., , Hong Kong [Add to Longdo]
五星级酒店[wǔ xīng jí jiǔ diàn, ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ, 五 星 级 酒 店 / 五 星 級 酒 店] five-star hotel [Add to Longdo]
分销店[fēn xiāo diàn, ㄈㄣ ㄒㄧㄠ ㄉㄧㄢˋ, 分 销 店 / 分 銷 店] retail store [Add to Longdo]
夜店[yè diàn, ㄧㄝˋ ㄉㄧㄢˋ, 夜 店] night club [Add to Longdo]
宠物店[chǒng wù diàn, ㄔㄨㄥˇ ㄨˋ ㄉㄧㄢˋ, 宠 物 店 / 寵 物 店] pet store [Add to Longdo]
店内用餐[diàn nèi yòng cān, ㄉㄧㄢˋ ㄋㄟˋ ㄩㄥˋ ㄘㄢ, 店 内 用 餐 / 店 內 用 餐] eat-in (rather than take-way) at fast-food store [Add to Longdo]
新店[Xīn diàn, ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ, 新 店] (N) Hsintien (city in Taiwan) [Add to Longdo]
板门店停战村[Bǎn mén diàn tíng zhàn cūn, ㄅㄢˇ ㄇㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ㄘㄨㄣ, 板 门 店 停 战 村 / 板 門 店 停 戰 村] Panmunjom village on the DMZ between North and South Korea [Add to Longdo]
百货商店[bǎi huò shāng diàn, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ, 百 货 商 店 / 百 貨 商 店] small department store [Add to Longdo]
网店[wǎng diàn, ㄨㄤˇ ㄉㄧㄢˋ, 网 店 / 網 店] online shop [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
店員[てんいん, ten'in] (n) พนักงานของร้าน
閉店[へいてん, heiten] (n) ร้านปิด, การปิดร้าน
開店[かいてん, kaiten] (n) การเปิดร้าน (เช่นร้านขายของ)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
代理店[だいりてん, dairiten] ตัวแทนจำหน่าย
商店主[しょうてんぬし, shoutennushi] เจ้าของร้าน
店[みせ, mise, mise , mise] (n) ร้าน, ร้านค้า
支店[してん, shiten] สาขา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
店[みせ, mise] TH: ร้านค้า  EN: store
出店[でみせ, demise] TH: การออกร้าน  EN: food stand

Japanese-English: EDICT Dictionary
店[てん, ten] (n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop #497 [Add to Longdo]
店[てん, ten] (n-suf) (See 土産店) -store; -shop; (P) #497 [Add to Longdo]
店(P);見世[みせ, mise] (n) (orig. abbr. of 店棚;見世棚) store; shop; establishment; (P) #497 [Add to Longdo]
店舗(P);店鋪[てんぽ, tenpo] (n) shop; store; (P) #1,470 [Add to Longdo]
本店[ほんてん(P);ほんだな, honten (P); hondana] (n) (1) (See 支店) head office; flagship store; main store; (2) this store; (P) #1,918 [Add to Longdo]
支店[してん, shiten] (n) (See 本店・1) branch office; branch store; (P) #2,000 [Add to Longdo]
書店[しょてん, shoten] (n) bookshop; bookstore; (P) #2,540 [Add to Longdo]
商店[しょうてん, shouten] (n) shop; small store; business; firm; (P) #2,988 [Add to Longdo]
閉店[へいてん, heiten] (n, vs) closing shop; (P) #4,584 [Add to Longdo]
開店[かいてん, kaiten] (n, vs) opening (of a shop); (P) #5,290 [Add to Longdo]
百貨店[ひゃっかてん, hyakkaten] (n) (department) store; (department) stores; (P) #5,927 [Add to Longdo]
出店[でみせ, demise] (n, vs) (1) setting up a food stall or booth (bazaar, festival); (n, adj-f, vs) (2) opening a branch office #6,433 [Add to Longdo]
出店[でみせ, demise] (n, vs) (1) food stand; food stall; (2) branch store; (P) #6,433 [Add to Longdo]
店員[てんいん, ten'in] (n, adj-no) shop assistant; employee; clerk; salesperson; (P) #8,859 [Add to Longdo]
店長[てんちょう, tenchou] (n) shop manager; (P) #10,353 [Add to Longdo]
店主[てんしゅ, tenshu] (n) shopkeeper; (P) #10,705 [Add to Longdo]
喫茶店[きっさてん, kissaten] (n) coffee lounge; coffee shop; (rather formal) cafe; (P) #12,421 [Add to Longdo]
店頭[てんとう, tentou] (n, adj-no) shop front; counter; shop; over-the-counter (financial); (P) #13,974 [Add to Longdo]
店内[てんない, tennai] (n, adj-no) store interior; (P) #14,127 [Add to Longdo]
売店[ばいてん, baiten] (n) shop; stand; (P) #14,367 [Add to Longdo]
お店;御店[おたな, otana] (n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.); (2) (your) rental home [Add to Longdo]
ご来店[ごらいてん, goraiten] (n, vs) (hon) (See 来店) coming to the store [Add to Longdo]
サ店[サてん, sa ten] (n) (abbr) (col) (See 喫茶店) coffee lounge; coffee shop; cafe [Add to Longdo]
チェーン店[チェーンてん, chie-n ten] (n) chain store [Add to Longdo]
ドレス店[ドレスてん, doresu ten] (n) dress store [Add to Longdo]
レコード店[レコードてん, reko-do ten] (n) record shop [Add to Longdo]
衣料品店[いりょうひんてん, iryouhinten] (n) clothing store [Add to Longdo]
飲酒店[いんしゅてん, inshuten] (n) drinking establishment; bar [Add to Longdo]
飲食店[いんしょくてん, inshokuten] (n) restaurant; shops serving food and drink; (P) [Add to Longdo]
運送店[うんそうてん, unsouten] (n) shipping or forwarding agency [Add to Longdo]
屋台店[やたいみせ, yataimise] (n) stall; stand [Add to Longdo]
化粧品店[けしょうひんてん, keshouhinten] (n) cosmetics store [Add to Longdo]
加盟店[かめいてん, kameiten] (n) participating store; participating merchant [Add to Longdo]
果実店[かじつてん, kajitsuten] (n) fruit store [Add to Longdo]
回送店;回漕店[かいそうてん, kaisouten] (n) shipping agent [Add to Longdo]
開店休業[かいてんきゅうぎょう, kaitenkyuugyou] (n) open, but transacting no business at all [Add to Longdo]
開店時間[かいてんじかん, kaitenjikan] (n) opening hours (of a store, restaurant, etc.) [Add to Longdo]
各店[かくてん, kakuten] (n) each shop [Add to Longdo]
角店[かどみせ, kadomise] (n) corner store [Add to Longdo]
楽器店[がっきてん, gakkiten] (n) store selling musical instruments [Add to Longdo]
割烹店[かっぽうてん, kappouten] (n) restaurant [Add to Longdo]
貴店[きてん, kiten] (n) your store or shop (respectful) [Add to Longdo]
空き店;明き店;空店(io);明店(io)[あきだな;あきみせ, akidana ; akimise] (n) empty house; empty shop [Add to Longdo]
古書店[こしょてん, koshoten] (n) antiquarian bookshop; store for rare and old books [Add to Longdo]
呉服店[ごふくてん, gofukuten] (n) dry-goods store [Add to Longdo]
工務店[こうむてん, koumuten] (n) engineering firm; contractor [Add to Longdo]
広告代理店[こうこくだいりてん, koukokudairiten] (n) advertising firm; advertising company [Add to Longdo]
骨董店[こっとうてん, kottouten] (n) antique shop [Add to Longdo]
骨董品店[こっとうひんてん, kottouhinten] (n) antique store; curio store [Add to Longdo]
雑貨店[ざっかてん, zakkaten] (n) general (variety) store (shop) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Go down the street for about five minutes, and you will see the Department store to the right.５分ばかりこの道を行けば、右手にその百貨店があります。
On July 10, we will open our Sapporo branch.７月１０日より札幌支店を開設いたします。
The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている。
Unfortunately, the store was closed.あいにく店は閉まっていた。
I make a special point of avoiding that shop.あえてあの店には行かないようにしているんだ。
The man standing over there is the owner of the store.あそこに立っている人が店の主人です。
Let me treat you to a cup of coffee at the coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
The dealer gave an old Nissan to me for 200, 000 yen.あそこの販売店で、中古の日産を２０万円で売ってくれた。
I will buy a watch at the store.あたしはその店で時計を買うつもりです。 [ F ]
Let's check that shop, too.あっちの店も見てみよう。
You'll see the store on your left.あなたの左側にその店が見えます。
You are very fond of the lunch menu of this restaurant.あなたはこの店のランチがえらくお気に入りですね。
There are some nice apples on sale in that shop.あのお店ではおいしいリンゴが販売中です。
I bought that record in this store.あのレコードはこの店で買った。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
The small retail outlet is only a front for a much larger entity.あの小売店のバックにはもっと大きな会社がひかえています。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
They are just going to the store over there.あの人たちはちょうど向こうのお店まで行くところです。
He's been a patron of this store for many years.あの人はこの店の長年の馴染み客です。
I wonder if that restaurant accepts unfamiliar customers.あの店、一見さんでも入れるのかな。
There are some nice apples on sale in that shop.あの店でおいしいリンゴを売っています。
They short-changed me at that store.あの店でおつりをごまかされた。
I had my camera repaired at that shop.あの店でカメラを修理して貰った。
Do they sell notebooks at that store?あの店でノートを売っていますか。
At that store, they deal in fish and meat.あの店では、魚と肉を売っている。
They sell various kinds of goods at that store.あの店ではいろいろなものが売っている。
Everything at that store is 10 percent off the regular price.あの店ではすべての商品を１０％値引きをしている。
They serve a very good dinner at that restaurant.あの店ではとてもおいしい食事を出す。
Do they sell bread at that store?あの店ではパンを売っていますか。
That store no longer sells cosmetics.あの店ではもう化粧品は売っていない。
There is nothing to be had at that store.あの店ではもう買う物がなにもない。
That store sells many things besides furniture.あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
They deal in fruit and vegetables at that store.あの店では果物と野菜を販売している。
They deal in shoes at that store.あの店では靴を売っている。
The store is having a sale on summer goods.あの店では今夏物の特売中です。
They sell sugar and salt at that store.あの店では砂糖と塩を売っています。
They mark down goods at that shop.あの店では商品を値下げして値段がつけてある。
That store sells newspaper and magazine.あの店では新聞と雑誌を売っている。
At that shop they deal in kitchen utensils.あの店では台所用品を商っている。
They sell meat at that store.あの店では肉を売っている。
They sell imports at that store.あの店では輸入品を売っている。
They sell good foods at that shop.あの店では良質の食料品を売っている。
I came across him in that store.あの店で彼に出くわした。
A beautiful salesgirl waited on me in the shop.あの店で美人の店員が僕に着いてくれた。 [ M ]
I couldn't find any hat that fitted me any that store.あの店には私に合う帽子はなかった。
Does that store keep dry goods?あの店には織物類が置いてありますか。
That store employs eight clerks.あの店は８人の店員を雇っている。
Have you tried that store?あの店はいってみましたか。
That shop has many customers.あの店はお客が多い。
That store gives good service.あの店はサービスが良い。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My brother's writing out an American Express traveler's cheque to cover the extensive bar tab.[JP] いま弟がアメックスのカードにサインしてる この店では使えたよな The Blues Brothers (1980)
Work hard, and this shop will be yours[CN] 好好的做事，将来这店铺是你的 Mr. Vampire II (1986)
It's Frank Ryan and his boy, they have the general store.[JP] フランク・ライアンと息子さん 食料品店をやってるの Rough Night in Jericho (1967)
Someday, there'll be a new girl at the A P, and when I cash a check, she'll ask for identifýcation, and I'll take out my passport, and I'll say, [JP] スーパーで小切手を 使う時ー 新顔の店員だったりしてー 身分証明を求められたら これを出すつもり Breaking Away (1979)
How the hell would they know anything? It's a coloured joint.[JP] ムダだな　黒人専門の店だ Farewell, My Lovely (1975)
Madam, we don't know what you're talking about.[CN] 师姐，你说酒店什么的，我们真的不知道 Yes, Madam! (1985)
Checked in at the Pribaltiyskaya Hotel.[CN] 他们人已经住酒店 The Russia House (1990)
This is your place?[CN] ... 这是你的店？ Blue in the Face (1995)
Its famous red and blue cover appears in every bookshop in the space of a few hours.[JP] この有名な赤と青の表紙はすべての本屋の店頭に並び 数時間で売り切れる The Wing or The Thigh? (1976)
I think I'll walk you to work.[JP] 店まで送ってくよ Breaking Away (1979)
Maybe there is Inherit my medicine shop and I'll make you[CN] 那又不一定，你肯继承我的衣钵 维持这间林家店铺 Mr. Vampire II (1986)
The guy at the newsstand can.[JP] 売店の人は出来たわよ Taxi Driver (1976)
How many waiters are there in the hotel?[CN] 你们酒店有多少个伙计？ 请告诉我！ Yes, Madam! (1985)
You were pretty groggy at first, but now you're OK.[CN] Τ翴店畓 瞷⊿ㄆ Aliens (1986)
I'll turn it into a photo studio[CN] 你把店铺交给我，只会变了影相铺 Mr. Vampire II (1986)
Fruit stall. Please stop.[CN] 果子店 Huo long (1986)
Pardon me, but we do have a strict policy concerning the handling of the instruments.[JP] すみませんが 当店では楽器を取り扱う際に 厳重な規則があります The Blues Brothers (1980)
It's nothing better than a toy pistol.[CN] 跟玩具店里的没什么分别 Yes, Madam! (1985)
You'll come to the shop with me. - Let's go.[JP] 私といっしょにお店にいきましょう La Grande Vadrouille (1966)
I was just mindin' my own business... and he comes in, he starts shoving' me around.[JP] 店にいたら やつが入ってきて おれを こづき回したんだ Rough Night in Jericho (1967)
It's not a shop, it's a chain store.[CN] 那是家连锁店 Fresh Bait (1995)
In bars, in cars sidewalks, stores, everywhere.[JP] バーや車 舗道や店　どこにいても Taxi Driver (1976)
Watch here. I'll tail them[CN] 阿炳，你看着店铺，我去跟踪他们 Mr. Vampire II (1986)
Watch the shop, I'll follow your dad[CN] 你看着店铺，我跟着你爸爸 Mr. Vampire II (1986)
Actresses are merchandise[CN] 女演员就像商店里的货物 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
This is offered every day except Sunday, when they're closed.[JP] 休店日の日曜を除く毎日これが出される The Wing or The Thigh? (1976)
You ruined me.[JP] ・・・俺の店を潰したのを。 The Wing or The Thigh? (1976)
I was just on my way to work.[JP] お店に行く途中なの Breaking Away (1979)
The host actor.[CN] 演旅店老板的人. Sound of the Sea (2001)
WHICH BAKERY?[CN] 该面包店 My Boyfriends' Dogs (2014)
Oh, that's the wrong guy.[JP] 店員じゃないわ Breaking Away (1979)
That's the hotel where we stole things from.[CN] 就是我们去偷东西那间酒店 Yes, Madam! (1985)
You eat in line, like in a snack bar?[CN] 你們坐成一條線吃飯, 好像在小吃店一樣 Vagabond (1985)
They say that all the weakness and disorientation should pass soon.[CN] 弧店叉е穦 Aliens (1986)
Near the shop and bag out by the mall.[JP] 商店街の近くで Halloween II (1981)
See you at dumpling restaurant.[CN] 雲吞店見 Huo long (1986)
I took Betsy to Charles' Coffee Shop on Columbus Circle.[JP] ベッツィーを連れて コロンブスサークルの　喫茶店に行った Taxi Driver (1976)
There's an all night truck stop out on the interstate.[CN] 附近有家通宵路边店 Elvira: Mistress of the Dark (1988)
Are you having dinner here?[JP] 夕食は当店で？ The Wing or The Thigh? (1976)
You don't have to go home but you can't stay here.[JP] 家に帰る必要はありませんが この店はもう閉店です The Blues Brothers (1980)
- Time, gentlemen, please.[JP] みんな 閉店だ Straw Dogs (1971)
That milk stand was kobeya.[CN] 牛奶店 神戶屋 A Last Note (1995)
Listen, let me talk to Bob, the owner.[JP] 待てよ 店のオーナーのボブと話させてくれ The Blues Brothers (1980)
An employee of Ray's Music Exchange must be present.[JP] 「レイの楽器店」では 店員の立ち会いが必要です The Blues Brothers (1980)
Einar, tonight you play on the house.[CN] 伊纳，今晚店里请客 Episode #1.8 (1990)
One of our specialties. - Ok, bring me a small plate of it.[JP] 当店お勧めの一品でございます ー　よろしい、ではそれも頼もう The Wing or The Thigh? (1976)
Compliments of the house.[JP] 当店のサービスです The Wing or The Thigh? (1976)
We met in the hotel[CN] 我们在酒店见面吧 Yes, Madam! (1985)
Hotel De la Plaza.[CN] 广场酒店 The Mexican (2001)
A tourist was murdered in Hotel, a homicide[CN] 外藉游客酒店遇害，警方列为凶杀案处理 Yes, Madam! (1985)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
販売店[はんばいてん, hanbaiten] dealer [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
出店[でみせ, demise] Zweiggeschaeft, Filiale, Zweigstelle [Add to Longdo]
喫茶店[きっさてん, kissaten] Teehaus, Cafe [Add to Longdo]
売店[ばいてん, baiten] Verkaufsstand, Kiosk [Add to Longdo]
店[みせ, mise] Geschaeft, Laden [Add to Longdo]
店先[みせさき, misesaki] Ladenfront [Add to Longdo]
店員[てんいん, ten'in] Verkaeufer, Angestellter [Add to Longdo]
店舗[てんぽ, tenpo] -Laden [Add to Longdo]
支店[してん, shiten] Zweiggeschaeft, Filiale [Add to Longdo]
支店網[してんもう, shitenmou] Zweigstellennetz, Filialnetz [Add to Longdo]
書店[しょてん, shoten] Buchhandlung [Add to Longdo]
本店[ほんてん, honten] Hauptgeschaeft [Add to Longdo]
百貨店[ひゃっかてん, hyakkaten] Kaufhaus [Add to Longdo]
閉店[へいてん, heiten] Geschaeftsschluss [Add to Longdo]
露店[ろてん, roten] -Bude [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top