ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 奏, -奏- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [奏, zòu, ㄗㄡˋ] to play; to memorialize; to report Radical: 大, Decomposition: ⿱ ? 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] Etymology: [ideographic] A report about (above) the emperor 天 Rank: 1543 | | [凑, còu, ㄘㄡˋ] to piece together, to assemble Radical: 冫, Decomposition: ⿰ 冫 [bīng, ㄅㄧㄥ] 奏 [zòu, ㄗㄡˋ] Etymology: [pictophonetic] ice Variants: 湊, Rank: 2193 | | [湊, còu, ㄘㄡˋ] to piece together, to assemble Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 奏 [zòu, ㄗㄡˋ] Etymology: [pictophonetic] water Variants: 凑 | | [揍, zòu, ㄗㄡˋ] to hit, to beat; to smash, to break Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 奏 [zòu, ㄗㄡˋ] Etymology: [pictophonetic] hand Rank: 3540 | | [辏, còu, ㄘㄡˋ] wheel hub; to converge Radical: 车, Decomposition: ⿰ 车 [chē, ㄔㄜ] 奏 [zòu, ㄗㄡˋ] Etymology: [pictophonetic] wheel Variants: 輳, Rank: 4354 | | [腠, còu, ㄘㄡˋ] subcutaneous tissue Radical: ⺼, Decomposition: ⿰ ⺼ 奏 [zòu, ㄗㄡˋ] Etymology: [pictophonetic] flesh Rank: 6999 | | [楱, zòu, ㄗㄡˋ] Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 [mù, ㄇㄨˋ] 奏 [zòu, ㄗㄡˋ] Etymology: [pictophonetic] tree Rank: 7410 |
|
| 奏 | [奏] Meaning: play music; speak to a ruler; complete On-yomi: ソウ, sou Kun-yomi: かな.でる, kana.deru Radical: 大, Decomposition: ⿱ 𡗗 天 Rank: 1067 | 湊 | [湊] Meaning: port; harbor On-yomi: ソウ, sou Kun-yomi: みなと, あつ.まる, minato, atsu.maru Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 奏 Variants: 凑, Rank: 2222 | 凑 | [凑] Meaning: piece together; assemble On-yomi: ソウ, sou Kun-yomi: みなと, あつ.まる, minato, atsu.maru Radical: 冫, Decomposition: ⿰ 冫 奏 Variants: 湊 | 腠 | [腠] Meaning: between the skin and the flesh On-yomi: ソウ, ス, sou, su Kun-yomi: きめ, kime Radical: 肉, Decomposition: ⿰ 月 奏
|
| 奏 | [zòu, ㄗㄡˋ, 奏] present a memorial #8,222 [Add to Longdo] | 节奏 | [jié zòu, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ, 节 奏 / 節 奏] rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat #4,784 [Add to Longdo] | 演奏 | [yǎn zòu, ㄧㄢˇ ㄗㄡˋ, 演 奏] to play a musical instrument; to perform music #9,389 [Add to Longdo] | 伴奏 | [bàn zòu, ㄅㄢˋ ㄗㄡˋ, 伴 奏] to accompany (musically) #16,739 [Add to Longdo] | 奏效 | [zòu xiào, ㄗㄡˋ ㄒㄧㄠˋ, 奏 效] to show results; effective #19,164 [Add to Longdo] | 前奏 | [qián zòu, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄡˋ, 前 奏] prelude; presage #22,489 [Add to Longdo] | 弹奏 | [tán zòu, ㄊㄢˊ ㄗㄡˋ, 弹 奏 / 彈 奏] to play (musical instrument, esp. string) #26,835 [Add to Longdo] | 独奏 | [dú zòu, ㄉㄨˊ ㄗㄡˋ, 独 奏 / 獨 奏] solo #30,239 [Add to Longdo] | 协奏曲 | [xié zòu qǔ, ㄒㄧㄝˊ ㄗㄡˋ ㄑㄩˇ, 协 奏 曲 / 協 奏 曲] concerto #34,765 [Add to Longdo] | 重奏 | [chóng zòu, ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 重 奏] musical ensemble of several instruments (e.g. duet 二重奏 or trio 三重奏) #40,864 [Add to Longdo] | 合奏 | [hé zòu, ㄏㄜˊ ㄗㄡˋ, 合 奏] to perform music (as ensemble) #41,795 [Add to Longdo] | 吹奏 | [chuī zòu, ㄔㄨㄟ ㄗㄡˋ, 吹 奏] to play (wind instruments) #45,432 [Add to Longdo] | 奏鸣曲 | [zòu míng qǔ, ㄗㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˇ, 奏 鸣 曲 / 奏 鳴 曲] sonata #49,516 [Add to Longdo] | 变奏 | [biàn zòu, ㄅㄧㄢˋ ㄗㄡˋ, 变 奏 / 變 奏] variation #50,699 [Add to Longdo] | 演奏者 | [yǎn zòu zhě, ㄧㄢˇ ㄗㄡˋ ㄓㄜˇ, 演 奏 者] performer; musician #60,349 [Add to Longdo] | 奏乐 | [zòu yuè, ㄗㄡˋ ㄩㄝˋ, 奏 乐 / 奏 樂] to perform music; to play a tune #64,091 [Add to Longdo] | 前奏曲 | [qián zòu qǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄡˋ ㄑㄩˇ, 前 奏 曲] prelude (music) #77,518 [Add to Longdo] | 协奏 | [xié zòu, ㄒㄧㄝˊ ㄗㄡˋ, 协 奏 / 協 奏] to perform (a concerto) #88,690 [Add to Longdo] | 申奏 | [shēn zòu, ㄕㄣ ㄗㄡˋ, 申 奏] to present (a document); to submit (a petition) #257,363 [Add to Longdo] | 曲终奏雅 | [qǔ zhōng zòu yǎ, ㄑㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄗㄡˋ ㄧㄚˇ, 曲 终 奏 雅 / 曲 終 奏 雅] (成语 saw) #487,161 [Add to Longdo] | 三重奏 | [sān chóng zòu, ㄙㄢ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 三 重 奏] trio (musical ensemble) [Add to Longdo] | 二重奏 | [èr chóng zòu, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 二 重 奏] duet (in music) [Add to Longdo] | 四重奏 | [sì chóng zòu, ㄙˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 四 重 奏] quartet (musical ensemble) [Add to Longdo] | 奏鸣曲式 | [zòu míng qǔ shì, ㄗㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˇ ㄕˋ, 奏 鸣 曲 式 / 奏 鳴 曲 式] sonata form (one of the large-scale structures used in Western classical music) [Add to Longdo] | 拨奏 | [bō zòu, ㄅㄛ ㄗㄡˋ, 拨 奏 / 撥 奏] pizzicato [Add to Longdo] | 无伴奏合唱 | [wú bàn zòu hé chàng, ㄨˊ ㄅㄢˋ ㄗㄡˋ ㄏㄜˊ ㄔㄤˋ, 无 伴 奏 合 唱 / 無 伴 奏 合 唱] a cappella (music) [Add to Longdo] | 节奏布鲁斯 | [jié zòu bù lǔ sī, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙ, 节 奏 布 鲁 斯 / 節 奏 布 魯 斯] R&B; Rhythm and Blues (music genre) [Add to Longdo] | 变奏曲 | [biàn zòu qǔ, ㄅㄧㄢˋ ㄗㄡˋ ㄑㄩˇ, 变 奏 曲 / 變 奏 曲] variation (music) [Add to Longdo] | 陈奏 | [chén zòu, ㄔㄣˊ ㄗㄡˋ, 陈 奏 / 陳 奏] to present a memorial (to the Emperor) [Add to Longdo] |
| 弦楽四重奏 | [げんがくしじゅうそう, gengakushijuusou] (n) วงดนตรีที่มีเครื่องสายสี่ชนิดด้วยกัน โดยมักจะประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 1 เครื่อง และ เชลโล 1 เครื่อง |
| 奏でる | [かなでる, kanaderu] บรรเลง | 奏でる | [かなでる, kanaderu] บรรเลง |
| 演奏 | [えんそう, ensou] (n, vs) musical performance; (P) #1,382 [Add to Longdo] | 奏者 | [そうしゃ, sousha] (n) instrumentalist; player; (P) #5,035 [Add to Longdo] | 協奏曲 | [きょうそうきょく, kyousoukyoku] (n) concerto; (P) #5,683 [Add to Longdo] | 吹奏楽 | [すいそうがく, suisougaku] (n) wind (instrument) music #6,576 [Add to Longdo] | 重奏 | [じゅうそう, juusou] (n, vs) instrumental ensemble #6,939 [Add to Longdo] | 伴奏 | [ばんそう, bansou] (n, vs) (musical) accompaniment; (P) #11,642 [Add to Longdo] | 独奏 | [どくそう, dokusou] (n, vs, adj-no) (instrumental) solo; recital; (P) #16,570 [Add to Longdo] | 合奏 | [がっそう, gassou] (n, vs) concert; ensemble; (P) #17,689 [Add to Longdo] | 前奏 | [ぜんそう, zensou] (n) prelude; overture #18,640 [Add to Longdo] | ジャズ演奏家 | [ジャズえんそうか, jazu ensouka] (n) jazz musician; jazzman [Add to Longdo] | 演奏に合わせる | [えんそうにあわせる, ensouniawaseru] (exp, v1) to join in a (musical) performance [Add to Longdo] | 演奏家 | [えんそうか, ensouka] (n) performing musician [Add to Longdo] | 演奏会 | [えんそうかい, ensoukai] (n) concert [Add to Longdo] | 演奏曲目 | [えんそうきょくもく, ensoukyokumoku] (n) musical program; musical programme [Add to Longdo] | 演奏者 | [えんそうしゃ, ensousha] (n) performer; player [Add to Longdo] | 演奏旅行 | [えんそうりょこう, ensouryokou] (n) concert (playing) tour [Add to Longdo] | 演奏練習 | [えんそうれんしゅう, ensourenshuu] (n) musical rehearsal [Add to Longdo] | 劾奏 | [がいそう, gaisou] (n, vs) report of an official's offence to the emperor (offense) [Add to Longdo] | 楽器演奏者 | [がっきえんそうしゃ, gakkiensousha] (n) (musical) instrumentalist [Add to Longdo] | 間奏曲 | [かんそうきょく, kansoukyoku] (n) interlude [Add to Longdo] | 弦楽五重奏曲 | [げんがくごじゅうそうきょく, gengakugojuusoukyoku] (n) string quintet [Add to Longdo] | 弦楽四重奏 | [げんがくしじゅうそう, gengakushijuusou] (n) string quartet [Add to Longdo] | 弦楽四重奏曲 | [げんがくしじゅうそうきょく, gengakushijuusoukyoku] (n) string quartet [Add to Longdo] | 弦楽四重奏団 | [げんがくしじゅうそうだん, gengakushijuusoudan] (n) string quartet [Add to Longdo] | 五重奏 | [ごじゅうそう, gojuusou] (n) instrumental quintet [Add to Longdo] | 功を奏する | [こうをそうする, kouwosousuru] (exp, vs-s) to succeed; to bear fruit [Add to Longdo] | 合奏団 | [がっそうだん, gassoudan] (n) ensemble [Add to Longdo] | 合奏調 | [がっそうちょう, gassouchou] (n) concert pitch [Add to Longdo] | 三重奏 | [さんじゅうそう, sanjuusou] (n) instrumental trio [Add to Longdo] | 三部合奏 | [さんぶがっそう, sanbugassou] (n) instrumental trio [Add to Longdo] | 四重奏 | [しじゅうそう, shijuusou] (n) instrumental quartet; (P) [Add to Longdo] | 室内協奏曲 | [しつないきょうそうきょく, shitsunaikyousoukyoku] (n) chamber concerto [Add to Longdo] | 序奏 | [じょそう, josou] (n) (musical) introduction [Add to Longdo] | 上奏 | [じょうそう, jousou] (n, vs) report to the throne [Add to Longdo] | 上奏文 | [じょうそうぶん, jousoubun] (n) report to the throne [Add to Longdo] | 進奏 | [しんそう, shinsou] (n, vs) (See 奏上) reporting to the emperor [Add to Longdo] | 吹奏 | [すいそう, suisou] (n, vs) playing wind instruments [Add to Longdo] | 吹奏楽器 | [すいそうがっき, suisougakki] (n) wind instrument [Add to Longdo] | 吹奏楽団 | [すいそうがくだん, suisougakudan] (n) wind instrument orchestra; wind band; brass band [Add to Longdo] | 吹奏者 | [すいそうしゃ, suisousha] (n) player of a wind instrument [Add to Longdo] | 生演奏 | [なまえんそう, namaensou] (n) live music or performance [Add to Longdo] | 節奏 | [せっそう, sessou] (n) rhythm [Add to Longdo] | 前奏曲 | [ぜんそうきょく, zensoukyoku] (n) prelude; overture [Add to Longdo] | 奏す | [そうす, sousu] (v5s, vt) (1) (See 奏する) to report to the Emperor; (2) to play (musical instrument); (3) (See 功を奏する) to accomplish [Add to Longdo] | 奏する | [そうする, sousuru] (vs-s, vt) (1) to report to the Emperor; (2) to play (musical instrument); (3) (See 功を奏する) to accomplish [Add to Longdo] | 奏でる | [かなでる, kanaderu] (v1, vi) to play an instrument (esp. string instruments); (P) [Add to Longdo] | 奏楽 | [そうがく, sougaku] (n, vs) musical performance [Add to Longdo] | 奏曲 | [そうきょく, soukyoku] (n) (abbr) sonata [Add to Longdo] | 奏功 | [そうこう, soukou] (n, vs) success; achievement; fruition; (P) [Add to Longdo] | 奏効 | [そうこう, soukou] (n, vs) efficacy [Add to Longdo] |
| | But a nurser rhyme? | [CN] 演奏那种音乐? Round About Midnight (1999) | I'm afraid you guys will have to wait a few minutes. | [JP] 演奏は 一時ストップ The Fabulous Baker Boys (1989) | Can't you play something else, dear Louise? | [CN] 亲爱的露易丝 能不能奏点别的? Camille Claudel (1988) | "He could really play. | [JP] "あいつの演奏は本物だ Crossroads (1986) | Maybe someday I'll play there at Carnegie Hall. | [CN] 也许有天我会在卡内基演奏厅 The Living Daylights (1987) | Me and Elwood are gonna make a break for it. | [JP] 俺とエルウッドはずらかる おまえらは演奏を続けてくれ The Blues Brothers (1980) | Just for us. | [CN] 像是專門為我們演奏 Applause (1929) | And if you're playing it right, he's gonna come around. | [JP] お前が演奏始めれば あいつが来る Crossroads (1986) | The rhythm of production will be affected. | [CN] 可是生产的节奏会受到影响 The Great Dictator (1940) | Don't worry. I'll make this catgut meow. | [JP] 心配するな 伴奏は任せとけ Breaking Away (1979) | I don't want to rub it in, but if you hadn't insisted... on standing up until they finished their national anthem - | [CN] 我不想旧事重提 但是如果不是你坚持 等到他们奏完国歌 再走的话 The Lady Vanishes (1938) | You... You're in a special category. | [CN] "莫扎特奏鸣曲" 你属于一个特别的群体,你是个与众不同的人 Insignificance (1985) | Why are you singing standing up here? Standing up is allowed only over there. | [JP] 立って演奏するなら あっちいけ Kin-dza-dza! (1986) | Patsak! You glue the violin back together and sing the songs! Skripach! | [JP] 演奏で稼いで 早く出してくれれ Kin-dza-dza! (1986) | So you really can play that thing, huh? | [CN] 所以你真的会弹奏那玩意啊 Pure Country (1992) | You and Frank. | [JP] 演奏を The Fabulous Baker Boys (1989) | A recital. | [JP] 演奏会? The Crazies (1973) | Well, that there is a list of the songs you boys will be playing tonight. | [JP] 曲のリストだよ 今夜君たちが演奏する曲だ The Blues Brothers (1980) | I strike up the band! | [JP] 演奏開始だろ? Beauty and the Beast (1991) | - This evening we are playing Scheherazade. | [CN] -我们可都在演奏《天方夜谭》 The Man with One Red Shoe (1985) | I saw you. | [CN] 你去听了演奏会 Paradise (2016) | Shouldn't you play something more appropriate, like Rule Britannia? | [CN] 谢谢 你是不是奏点更合适的曲子 Water (1985) | Play something for us. | [CN] 奏乐吧 Stalingrad (1993) | Marvin, you got to play. | [JP] 困るよ 演奏を Back to the Future (1985) | Shit, I wanna tell you boys that's some of the best goddamn music we've had at the Country Bunker in a longtime. | [JP] ぜひとも言わせてくれ 長いことカントリー酒場をやってるが いままでで最高の演奏だった The Blues Brothers (1980) | -to play the same number again. | [CN] 一再弹奏同样的调子 一是,先生 The Awful Truth (1937) | Water, Luts and bribes for Ecilops - a minimum of one Chatl a day. | [JP] 演奏収入は1日2チャトルで 水やルツや上納金の 経費が1チャトル Kin-dza-dza! (1986) | What are those damn freak pecker heads playing? | [JP] あの頭のイカれた連中は 何を演奏するつもりだ? The Blues Brothers (1980) | The ancient music with which your peasant ancestors... celebrated every wedding for countless generations. | [CN] 这是你祖辈传下来的音乐 代代婚礼上都要演奏的音乐 The Lady Vanishes (1938) | All I can tell you is... it makes it very special for us here... to have you out there. | [JP] 皆さんのために演奏できる事を うれしく The Fabulous Baker Boys (1989) | And as you sweep the room lmagine that the broom ls someone that you love and soon you'll find you're dancing to the tune | [CN] 把灰尘扫一旁 快拿起扫把 跟着音乐 跟着节奏来打扫 Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | The cleansing worked. | [CN] 清理仪式奏效了 The One with the Candy Hearts (1995) | Yeah, the way you playing, it's gonna take you 10 years. | [JP] そんな演奏じゃ、あと10年はかかるな Crossroads (1986) | [ piano Introduction ] | [CN] (鋼琴 前奏) Gosford Park (2001) | Okay? Okay! For your Bandura, Visator, and Mr. Uefs foundation of life | [JP] そっちは伴奏器と 識別器と彼の首飾りを Kin-dza-dza! (1986) | Play something. | [CN] 演奏点什么。 Once Upon a Time in Mexico (2003) | You sing it over again, and I'll do Humoresque with it. | [CN] 你再唱一遍我来伴奏 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | Consequently, we have an obligation to perform it. | [JP] その意味でも 演奏する義務がある The Fabulous Baker Boys (1989) | Cross off Bandura... we aren't taking the Bandura. Put it down... | [JP] 伴奏器は返品だ 戻せ Kin-dza-dza! (1986) | He's still playing. | [CN] 他仍然在演奏长笛 The Making of Fanny and Alexander (1984) | Will it work? Well it depends. | [CN] 能奏效吗? Part I (1988) | My grandmother, never did anything more strenuous... than play the organ in church. | [CN] 我外婆,92岁去世 只在教堂里演奏过风琴 The Decline of the American Empire (1986) | I just played my first barrelhouse. I'm a bluesman now. | [JP] 俺は初めて酒場で演奏して ブルースマンになったよ Crossroads (1986) | Now, you wanna play like Robert Johnson? | [JP] ロバート・ジョンソンのように演奏したいのかな? Crossroads (1986) | He's also a music hall artist making a tour of Bandrika. | [CN] 他只是个来旅游的音乐演奏者 The Lady Vanishes (1938) | - He's still playing. - Let's try again. | [CN] 他仍然在演奏 让我们再试一遍 The Making of Fanny and Alexander (1984) | Am I going to play that cadenza tonight! | [CN] 我今晚要去演奏装饰乐段了! Ninotchka (1939) | He's controlled by Alan | [CN] 他被阿伦的节奏带着走 Gorgeous (1999) | Oh, play a jig, Mary. No one wants your concertos here. | [JP] ダンス曲を弾いて 独奏会じゃないのよ Pride and Prejudice (1995) | Madam Eilers is going to play the harpsichord. Come and sit down. | [CN] 埃勒诗女士将在 大键架上演奏 来这里坐下 Wuthering Heights (1939) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |