ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*咨*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 咨, -咨-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[咨, zī, ㄗ] to inquire, to consult, to discuss; to plan
Radical: 口, Decomposition: ⿱  次 [cì, ㄘˋ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 2408
[谘, zī, ㄗ] to consult, to confer with; recommendation, advice
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  咨 [zī, ㄗ]
Etymology: [ideographic] To discuss 讠 a plan 咨; 咨 also provides the pronunciation
Variants: 諮, Rank: 4493
[諮, zī, ㄗ] to consult, to confer with; recommendation, advice
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  咨 [zī, ㄗ]
Etymology: [ideographic] To discuss 言 a plan 咨; 咨 also provides the pronunciation
Variants: 谘, Rank: 8657
[趦, zī, ㄗ] to falter; to be unable to move
Radical: 走, Decomposition: ⿺  走 [zǒu, ㄗㄡˇ]  咨 [zī, ㄗ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 7850

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[咨] Meaning: investigate
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: ああ, はか.る, aa, haka.ru
Radical: 口, Decomposition: ⿱  次  口
[諮] Meaning: consult with
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: はか.る, haka.ru
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  咨
Rank: 1345

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
咨[zī, ㄗ, 咨] consult #24,906 [Add to Longdo]
咨询[zī xún, ㄗ ㄒㄩㄣˊ, 咨 询 / 咨 詢] consultative; advisory #1,837 [Add to Longdo]
咨文[zī wén, ㄗ ㄨㄣˊ, 咨 文] official communication (between gov. offices of equal rank); report delivered by the head of gov. on affairs of state #38,167 [Add to Longdo]
国际电报电话咨询委员会[guó jì diàn bào diàn huà zī xún wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄗ ㄒㄩㄣˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 际 电 报 电 话 咨 询 委 员 会 / 國 際 電 報 電 話 咨 詢 委 員 會] CCITT [Add to Longdo]
殊域周咨录[Shū yù zhōu zī lù, ㄕㄨ ㄩˋ ㄓㄡ ㄗ ㄌㄨˋ, 殊 域 周 咨 录 / 殊 域 周 咨 錄] Ming dynasty record (1574) of exploration and foreign relations [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The US government would like your technical advice on this.[CN] 我们在这个问题需要咨询您的意见。 Blackhat (2015)
Tonight, the President heads to the capitol building for what insiders are suggesting will be an historic state of the union address.[CN] 今晚总统前往国会大厦 内部人称他将会发表历史性的国情咨文 The State of the Union (2014)
I consulted the finest legal mind I know.[CN] 一份合约 咨询了我认识的最好的法律人士 Return to Sender (2014)
When the result of World War II seemed certain and Washington was preparing for the near future the OSS consulted the three analysts on how to handle the Nazi sponsors.[CN] 当二战的结果看起来确定了... 华盛顿就为不久的将来做准备, OSS咨询了三位分析师...
But you haven't made the trip to California?[CN] - 我们一直有在做咨询 X (2014)
I have consulted the world's best doctors and I'm giving you advanced treatment.[CN] 我已经和全世界最权威的医生们咨询过了。 别担心。 I (2015)
They about to be the most high-profile guests of honor at the state of the union, so why didn't they get on their plane this morning?[CN] 他们即将成为国情咨文上 最高调的贵宾 那么他们为什么不 登上今天早上的飞机? The State of the Union (2014)
Mellie, ma'am, this photo of you looking crazy is in every paper in America, and we have a huge problem because the state of the union...[CN] Mellie 夫人 这张你看上去 疯了一样的照片现在登在全美的报纸上 现在我们有个大问题 因为国情咨文讲话... The State of the Union (2014)
The therapist called. You did it again.[CN] 咨询师打电话给我，你怎么又这样了 The Big Short (2015)
One of those involve consulting for a charity called the Wellbright Fund?[CN] 其中一个是为慈善组织Wellbright 基金做咨询是吗? Dr. James Covington (No. 89) (2014)
I thought it might be more appropriate for me to start calling you Dwayne, what with us consulting for NCIS all these years.[CN] 我觉得如果我叫你Dwayne的话 可能更合适 毕竟我们 为NCIS做咨询服务这么多年了 Musician Heal Thyself (2014)
But it's out there, and now the state of the union is in 24 hours.[CN] 但照片已经见报了 国情咨文讲话在24小时以后就开始了 The State of the Union (2014)
Make gun control the centerpiece of your state of the union address.[CN] - 不能怎么做? 让枪支管制成为你的国情咨文 讲话的中心地位 The State of the Union (2014)
are attending the state of the union as the President's guests of honor ...a living testament to his newfound commitment to gun control.[CN] 会在国情咨文上 作为总统的贵宾出席 -- 是他对枪支管制新承诺的活生生证明 The State of the Union (2014)
She sounds like a teenager who needs therapy.[CN] 她不过是个青少年罢了 一个需要心理咨询的青少年 Episode #1.5 (2014)
I consulted a real surgeon in Amsterdam and he made a very detailed operation report for me and he said he could actually make a human centipede in his hospital.[CN] 我在阿姆斯特丹咨询过一位医生 I consulted a real surgeon in Amsterdam 他做了一份非常详细的医学报告给我 and he made a very detailed operation report for me 他说他其实 and he said he could actually make The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Yo![CN] 那啥 我刚刚咨询了一个医生 Yo! Me and Earl and the Dying Girl (2015)
- if you could check in at the desk, I'm sure someone could help you.[CN] 你去咨询台问一下 那边有人可以帮你 I Must Have Lost It on the Wind (2014)
It's been a lucky day for me and Adventure Consultants and the weather's usually pretty stable around then.[CN] 那是我和"探险咨询"队的幸运日 It's been a lucky day for me and Adventure Consultants 而且那几天的天气通常都很稳定 and the weather's usually pretty stable around then. Everest (2015)
Uh, Adventure Consultants.[CN] "探险咨询" Uh, Adventure Consultants. Everest (2015)
You had a college and university advisory board telling you they need a powerful workstation for 2, 000 to 3, 000.[CN] 大學的咨詢委員會告訴過你 他們需要夠強大的2千到3千工作站[ 指能聯網的計算機 Steve Jobs (2015)
When's his next session?[CN] 每日 他下一次咨询是什么时候 Daily? When's his next session? Skinny Dipper (2014)
Coach thinks I'm at tutoring but really, I'm at a women's shelter for counseling.[CN] 教练以为我在当家教 但其实我去了妇女庇护所 接受心理咨询 The Book of Shadows (2014)
Myself and the whole AC team are here to make sure you get up and down safely and you will acclimatize naturally.[CN] 我和整个探险咨询团队 Myself and the whole AC team are here 会确保你们安全地上下山 to make sure you get up and down safely 你们慢慢就会适应高度了 and you will acclimatize naturally. Everest (2015)
And I don't know what you heard, Kalinda, but I was asked questions by three crew members in Bishop's crew, and I made it very clear that I couldn't advise them on anything.[CN] 而且我也不知道你听到了什么 Kalinda 但我曾被Bishop团伙里的三个人咨询过 我非常明确告诉他们我无可奉告 Trust Issues (2014)
Before I allow Daniel to say anything, there are ground rules.[CN] 我以为他行使咨询律师的权利后 你们就停止问话了 The Mystery of the Dysfunctional Dynasty (2014)
He's a psychotherapist.[CN] 是心理咨询师 Carol (2015)
About the counseling.[CN] 证实了你说的 关于心理咨询的事 The Book of Shadows (2014)
Chief Medical Examiner for Washington, DC means you would also consult with the CIA and FBI, and any foreign government requesting the assistance of the United States Government.[CN] 成为华盛顿特区首席法医的话 意味着你也得接受中央情报局和联邦调查局的咨询 还有任何外国政府对于 Concussion (2015)
I'm wondering if you... well, the two of you might be interested in doing some work as a couple.[CN] 我想知道你... 你们俩是否有兴趣 接受一些婚姻咨询 Episode #1.7 (2014)
He has violent tendencies." To avoid extended jail time, he had to agree to mandatory daily counseling. Daily?[CN] 他还有暴力倾向" He has violent tendencies. 他不得不同意接受强制的每日心理咨询 he had to agree to mandatory daily counseling. Skinny Dipper (2014)
And the state of the union is...[CN] - 而国情咨文在 -- The State of the Union (2014)
Just because I took a consultation fee doesn't mean that I have to believe everything you say.[CN] 虽然我收了你的咨询费 但是并不意味着我要相信你所有的话呀 The Great Hypnotist (2014)
My client's psychotherapist is perfectly satisfied with her recovery from the events of the winter, asserting she is more than capable of caring for her own child.[CN] 我方委托人的心理咨询师 对于她从冬天那件事中恢复的情况很满意 他可以证明我的委托人完全有能力照顾自己的孩子 Carol (2015)
The first was from an office extension at the management consulting firm where she works, [CN] 第一个是从她公司的管理咨询办公室分机打来的 Kill the Messenger (2014)
And right up here in the best spot of all we have the Adventure Consultants Base Camp.[CN] 而就在那边 And right up here 在最佳位置 in the best spot of all 就是我们"探险咨询"队的大本营 we have the Adventure Consultants Base Camp. Everest (2015)
Where, to therapy?[CN] 去哪 心理咨询 Episode #1.6 (2014)
Consulting on what?[CN] 咨询什么? Dr. James Covington (No. 89) (2014)
He'll be discussing gun control.[CN] 发表国情咨文讲话 他会谈到枪支管制 The State of the Union (2014)
Our victim is Dr. Valerie Barnes, a therapist at a counseling center in Richmond.[CN] 哦 我们的受害人是Valerie Barnes医生 Richmond咨询中心的理疗师 Parental Guidance Suggested (2014)
You and the commander ever go for counseling?[CN] 你和少校参加过婚姻咨询吗 Kill the Messenger (2014)
He works as a consultant with the team.[CN] 他是队里的咨询顾问 He works as a consultant with the team. The Silver Briefcase (2014)
But i was hoping i could get a new advisor.[CN] 但我能换一个咨询师吗 Chasing the Devil's Tail (2014)
Adventure Consultants are aiming for May 10.[CN] "探险咨询"队的目标是5月10号 Adventure Consultants are aiming for May 10. Everest (2015)
You were not properly advised.[CN] 你没得到正确的法律咨询 Joy (2015)
I don't have children, so you may think it's horrible for me to say that, and maybe it is, but it's also a fact that of all the millions of Americans who will be watching and listening to[CN] 你可能觉得我这样说很过分 或者这样确实很过分 但在今晚观看收听国情咨文的 The State of the Union (2014)
Adventure Consultants offers something beyond the power of words to describe.[CN] "探险咨询"探险队为您带来 Adventure Consultants offers something 无法言传的非凡体验 beyond the power of words to describe. Everest (2015)
So a lot of what we do is consult and assist other departments.[CN] 所以很多时候我们都在 咨询和协助其它部门 Whatever Happened to Baby James? (2014)
Yeah, and get this... the fund paid over 200 grand to a Dr. Gordon Albee for consulting services.[CN] 是的 我查到了这个 那个组织付给一位 叫Gordon Albee的医生 20万的咨询服务费 Dr. James Covington (No. 89) (2014)
I've been thinking about switching majors, and I was wondering if I could pick your brain?[CN] 我在考虑转专业 I've been thinking about switching majors, 我能不能咨询下您的意见 and I was wondering if I could pick your brain? Memories of Murder (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top