“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*內*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 內, -內-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[內, nèi, ㄋㄟˋ] inside
Radical: 入, Decomposition: ⿻  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  入 [rù, ㄖㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A man 入  entering a door 冂
Variants: 内
[内, nèi, ㄋㄟˋ] inside
Radical: 入, Decomposition: ⿻  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] A man 人  entering a door 冂
Variants: 內, Rank: 175

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[肭] Meaning: new moon
On-yomi: トツ, ジク, totsu, jiku
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  內
[蚋] Meaning: gnat; sand fly
On-yomi: ゼイ, ネイ, ゼツ, ネチ, zei, nei, zetsu, nechi
Kun-yomi: ぶゆ, ぶよ, ぶと, か, buyu, buyo, buto, ka
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  內
Variants: 蜹
[衲] Meaning: mend; priestly vestments; priest
On-yomi: ドウ, ノウ, dou, nou
Kun-yomi: ころも, koromo
Radical: 衣, Decomposition: ⿰  衤  內
[枘] Meaning: the handle of tools; tenon; cog
On-yomi: ゼイ, ネイ, ドン, ノン, zei, nei, don, non
Kun-yomi: せん, ほぞ, sen, hozo
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  內
[汭] Meaning: confluence of two streams; bend
On-yomi: ゼイ, ネイ, ゼツ, ネチ, zei, nei, zetsu, nechi
Kun-yomi: なが.れる, みぎわ, naga.reru, migiwa
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  內

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
内[nèi, ㄋㄟˋ, 内 / 內] inside; inner; internal; within; interior #119 [Add to Longdo]
国内[guó nèi, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ, 国 内 / 國 內] domestic; internal (to a country); civil #444 [Add to Longdo]
内容[nèi róng, ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ, 内 容 / 內 容] content; substance; details #554 [Add to Longdo]
内部[nèi bù, ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ, 内 部 / 內 部] interior; inside (part, section); internal #1,337 [Add to Longdo]
内心[nèi xīn, ㄋㄟˋ ㄒㄧㄣ, 内 心 / 內 心] heart; innermost being #2,134 [Add to Longdo]
内地[nèi dì, ㄋㄟˋ ㄉㄧˋ, 内 地 / 內 地] inland; interior #2,220 [Add to Longdo]
在内[zài nèi, ㄗㄞˋ ㄋㄟˋ, 在 内 / 在 內] including #2,739 [Add to Longdo]
国内外[guó nèi wài, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 国 内 外 / 國 內 外] domestic and international; at home and abroad #3,489 [Add to Longdo]
境内[jìng nèi, ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ, 境 内 / 境 內] within the borders; internal (to a country); domestic #3,636 [Add to Longdo]
体内[tǐ nèi, ㄊㄧˇ ㄋㄟˋ, 体 内 / 體 內] within the body; in vivo (vs in vitro); internal to #3,662 [Add to Longdo]
室内[shì nèi, ㄕˋ ㄋㄟˋ, 室 内 / 室 內] indoor #3,754 [Add to Longdo]
之内[zhī nèi, ㄓ ㄋㄟˋ, 之 内 / 之 內] inside #3,842 [Add to Longdo]
内涵[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内 涵 / 內 涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo]
内外[nèi wài, ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 内 外 / 內 外] inside and outside; domestic and foreign; approximately; about #4,517 [Add to Longdo]
内存[nèi cún, ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ, 内 存 / 內 存] memory; random access memory; RAM (computer); internal storage #4,755 [Add to Longdo]
内在[nèi zài, ㄋㄟˋ ㄗㄞˋ, 内 在 / 內 在] intrinsic; innate #5,099 [Add to Longdo]
内衣[nèi yī, ㄋㄟˋ ㄧ, 内 衣 / 內 衣] undergarment; underwear #5,600 [Add to Longdo]
以内[yǐ nèi, ㄧˇ ㄋㄟˋ, 以 内 / 以 內] within; less than #5,683 [Add to Longdo]
党内[dǎng nèi, ㄉㄤˇ ㄋㄟˋ, 党 内 / 黨 內] within the party (esp. Chinese communist party) #6,398 [Add to Longdo]
内蒙古[Nèi měng gǔ, ㄋㄟˋ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ, 内 蒙 古 / 內 蒙 古] Inner Mongolia; abbr. for Inner Mongolia autonomous region 內蒙古自治區|内蒙古自治区 #6,419 [Add to Longdo]
内阁[nèi gé, ㄋㄟˋ ㄍㄜˊ, 内 阁 / 內 閣] (government) cabinet #7,157 [Add to Longdo]
内科[nèi kē, ㄋㄟˋ ㄎㄜ, 内 科 / 內 科] medical department #8,516 [Add to Longdo]
内皮[nèi pí, ㄋㄟˋ ㄆㄧˊ, 内 皮 / 內 皮] (med.) endothelium; thin skin on the inside of some fruits (e.g. oranges) #9,923 [Add to Longdo]
市内[shì nèi, ㄕˋ ㄋㄟˋ, 市 内 / 市 內] inside the city #10,180 [Add to Longdo]
内裤[nèi kù, ㄋㄟˋ ㄎㄨˋ, 内 裤 / 內 褲] underwear #10,274 [Add to Longdo]
内幕[nèi mù, ㄋㄟˋ ㄇㄨˋ, 内 幕 / 內 幕] inside story; non-public information; behind the scenes; internal #11,118 [Add to Longdo]
内分泌[nèi fēn mì, ㄋㄟˋ ㄈㄣ ㄇㄧˋ, 内 分 泌 / 內 分 泌] endocrine (internal secretion, e.g. hormone) #11,745 [Add to Longdo]
日内瓦[Rì nèi wǎ, ㄖˋ ㄋㄟˋ ㄨㄚˇ, 日 内 瓦 / 日 內 瓦] Geneva, Switzerland #11,758 [Add to Longdo]
委内瑞拉[Wěi nèi ruì lā, ㄨㄟˇ ㄋㄟˋ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄚ, 委 内 瑞 拉 / 委 內 瑞 拉] Venezuela #11,906 [Add to Longdo]
国内生产总值[guó nèi shēng chǎn zǒng zhí, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 国 内 生 产 总 值 / 國 內 生 產 總 值] gross domestic product (GDP) #12,185 [Add to Longdo]
白内障[bái nèi zhàng, ㄅㄞˊ ㄋㄟˋ ㄓㄤˋ, 白 内 障 / 白 內 障] cataract #12,915 [Add to Longdo]
内政[nèi zhèng, ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ, 内 政 / 內 政] internal affairs (of a country) #13,749 [Add to Longdo]
内战[nèi zhàn, ㄋㄟˋ ㄓㄢˋ, 内 战 / 內 戰] civil war #13,780 [Add to Longdo]
内脏[nèi zàng, ㄋㄟˋ ㄗㄤˋ, 内 脏 / 內 臟] internal organs; viscera #14,568 [Add to Longdo]
对内[duì nèi, ㄉㄨㄟˋ ㄋㄟˋ, 对 内 / 對 內] internal; national; domestic (policy) #15,774 [Add to Longdo]
河内[Hé nèi, ㄏㄜˊ ㄋㄟˋ, 河 内 / 河 內] Hanoi (capital of Vietnam) #16,283 [Add to Longdo]
内疚[nèi jiù, ㄋㄟˋ ㄐㄧㄡˋ, 内 疚 / 內 疚] a guilty conscience; to feel a twinge of guilt #16,348 [Add to Longdo]
内陆[nèi lù, ㄋㄟˋ ㄌㄨˋ, 内 陆 / 內 陸] inland; interior #16,589 [Add to Longdo]
内贾德[Nèi jiǎ dé, ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 内 贾 德 / 內 賈 德] Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches; abbr. for 艾哈邁迪內賈德|艾哈迈迪内贾德 #17,718 [Add to Longdo]
内核[nèi hé, ㄋㄟˋ ㄏㄜˊ, 内 核 / 內 核] kernel (computer science) #19,626 [Add to Longdo]
内政部[nèi zhèng bù, ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 内 政 部 / 內 政 部] Ministry of the Interior #19,939 [Add to Longdo]
内蒙古自治区[Nèi Méng gǔ zì zhì qū, ㄋㄟˋ ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ, 内 蒙 古 自 治 区 / 內 蒙 古 自 治 區] Inner Mongolia autonomous region, abbr. 内蒙古, capital Hohhot 呼和浩特市 #20,031 [Add to Longdo]
内蒙[Nèi méng, ㄋㄟˋ ㄇㄥˊ, 内 蒙 / 內 蒙] Inner Mongolia #21,925 [Add to Longdo]
内情[nèi qíng, ㄋㄟˋ ㄑㄧㄥˊ, 内 情 / 內 情] inside information #25,075 [Add to Longdo]
内行[nèi háng, ㄋㄟˋ ㄏㄤˊ, 内 行 / 內 行] expert; adept; experienced #25,784 [Add to Longdo]
其内[qí nèi, ㄑㄧˊ ㄋㄟˋ, 其 内 / 其 內] included; within that #27,574 [Add to Longdo]
内政部长[nèi zhèng bù zhǎng, ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 内 政 部 长 / 內 政 部 長] Minister of the Interior #28,290 [Add to Longdo]
内务[nèi wù, ㄋㄟˋ ㄨˋ, 内 务 / 內 務] internal affairs; domestic affairs; family affairs; (trad.) affairs within the palace #29,205 [Add to Longdo]
内出血[nèi chū xiě, ㄋㄟˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄝˇ, 内 出 血 / 內 出 血] internal bleeding; internal hemorrhage #30,490 [Add to Longdo]
塞内加尔[Sài nèi jiā ěr, ㄙㄞˋ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚ ㄦˇ, 塞 内 加 尔 / 塞 內 加 爾] Senegal #31,104 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
![JP] この者に案內をたのむのだ. Princess Mononoke (1997)
Bring him to me later.[JP] 客人を案內しなさい. Princess Mononoke (1997)
There's a train in 40 minutes.[CN] 40分鐘內有趟火車 The Uninvited (1944)
Ladies and gentlemen, you will now hear for the first time a one-act comedy by Jean-Michel Vinclair and Paul-Henry Marchepied, starring Anne-Marie Bétavy et Jean-Victor Cabanère.[CN] 女士們先生們, 你們欣賞到的戲劇 由米歇爾和亨利出品 由安妮和卡巴內爾主演 La Poison (1951)
Napoleon's army has already been pushed deep into Spain by the Duke of Wellington.[CN] 拿破侖的軍隊已經被我的妹夫 威靈頓伯爵趕到 西班牙內陸深處了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
I'll have a contract in my own terms in ten minutes.[CN] 我會在十分鐘內得到我想要的合約 Applause (1929)
In the first month, it will turn out daily 2000 models like this one.[CN] 在第一個月內 它會生產出這樣的2000台機器 À Nous la Liberté (1931)
Jean Renoir.[CN] 錄內瓦是 全都是書架 JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
No... Not to my knowledge.[CN] 我瞭解範圍內沒有 La Poison (1951)
If you only knew how sensitive I am, how the slightest thing wounds me![CN] 其實如果你知道我內心深處是多麼敏感 最細微的事物也能讓我感動 Les Visiteurs du Soir (1942)
Within 30 years.[CN] 三十年內。 Vagabond (1985)
Because I hate that little creature who killed my stepbrother.[CN] 因為我恨她, 她殺了我內弟 La Poison (1951)
If I am not back aboard the Lydia within one hour she'll train her guns upon your fort and reduce it to rubble.[CN] 如果一小時之內 我沒有回到「利蒂阿」號上面的話 他會把槍口對準你們的堡壘 把它夷為平地 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
We got hold of Louis Aubanel on his way home[CN] 女士們先生們 我們看到路易斯. 奧巴內律師 當他離開的時候 La Poison (1951)
Stop! They want us to take them to the Deer God![JP] 止まって, やつらをシシ神さまの所へ案內させる氣なんだ! Princess Mononoke (1997)
How heavy is my heart![CN] 我內心充滿了多少哀愁! Les Visiteurs du Soir (1942)
I'm glad about Paul, Nellie. How did Selena take it?[CN] 我很高兴鲍尔离开 內莉 塞琳娜怎么感觉的？ Peyton Place (1957)
Your under pants[CN] 你的內褲 Jin su xin zhong qing (1986)
Mine is Bionnet, B as in boob, I as in idiot, [CN] 我叫比奧內, boob(蠢材)的B, idiot(白癡)的I Vagabond (1985)
Iron bars morning till night[CN] 從早到晚被關在鐵窗內 À Nous la Liberté (1931)
Never, King Attila, was my heart so filled with love as now![CN] 不，埃策爾，我的內心對你一如既往的充滿了愛意！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Should I write an inside story of your company?[CN] 要不要我寫下你家公司的內幕 And Then (1985)
It is the form of the hate within me![JP] これが身の內に巢(す)くう憎しみと恨みの姿だ! Princess Mononoke (1997)
That concludes our broadcast for today.[CN] 以上就是今天廣播的所有內容 The Uninvited (1944)
Listen, darling, I know that deep down you agree with me... with everything I want and hope and believe in.[CN] 聽著 親愛的 我知道你內心其實是同意我的看法 也同意我的需求和信仰 Adam's Rib (1949)
rotting his flesh... making a monster of him.[JP] 深傷の毒に氣にふれ身はくさり, 走り走り來る內に呪いを集め, タタリ神になってしまったのだ. Princess Mononoke (1997)
For a minute I thought I was back in New Guinea, again.[CN] 我忽然覺得自己又從新幾內亞回來了 Ride the Pink Horse (1947)
Thank you for guiding me.[JP] 案內ごくろう! Princess Mononoke (1997)
Look at her hard.[CN] 看看她的內心 Adam's Rib (1949)
I know it was because you are sorry for me.[CN] 我知道只是因為你對我感到內疚 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Wasn't my underwear.[CN] 不是我的內衣 Adam's Rib (1949)
This has to be fixed within two weeks time.[CN] 兩星期內一定要解決 And Then (1985)
It has real velvet upholstery.[CN] 室內是真正的天鵝絨裝修. Grand Hotel (1932)
Guarantee in 3 months.[CN] 那你們三個月之內擔保能放了他 Huo long (1986)
Of course I can't get dressed in four minutes.[CN] 四分鐘內當然可以 幹嗎... Adam's Rib (1949)
- Just some underwear.[CN] 只是一些內衣 內衣？ Adam's Rib (1949)
Gentlemen, we will raise our destination within two days.[CN] 先生們 我們在兩天以內 就會看見目的地了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Nellie I'm going to try hard not to drink anymore.[CN] 內莉... 我将更努力试着不再喝酒 Peyton Place (1957)
I refer to the black silk negligee you put on to receive Mr. Attinger.[CN] 什麼？ 我是指你見阿汀傑先生時 身上所穿的黑色內衣 Adam's Rib (1949)
Reconstruction and synchronisation:[CN] 本片內容以及字幕僅供學習交流，嚴禁用於商業途徑 中文字幕校譯： yourtear@TLF Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
-Morning, Nellie.[CN] - 早 內莉 Peyton Place (1957)
Well, I'm sorry... but I'm afraid £1, 200 is our absolute limit.[CN] 不過我恐怕1200美元不在我們的 支付範圍內 The Uninvited (1944)
So, deep down, you felt betrayed by her. That's it.[CN] -內心深處你感覺她背叛了你 La Poison (1951)
You'll be on your way home with the rest of them. I respectfully submit, you won't hardly find a way of stopping me.[CN] 幾個小時以內 你就能和剩下的人們一起回家 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Hey, Utsumi...[CN] 內海 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
"can take the deduction as the interest payments... "accrued during the life of the mortgage."[CN] 在貸款年限內不得享受減免 Adam's Rib (1949)
Don't start feeling guilty![CN] 犯不著有內疚感 Dirty Like an Angel (1991)
Jeff, quit pissing in the pool![CN] 傑夫，不要在泳池內小便 Poltergeist III (1988)
or getting us lost?[JP] 道案內をしてくれてるのか, 迷いこませる氣なのか. Princess Mononoke (1997)
Mr. Gerard, I told you to clear the decks for action in 10 minutes.[CN] 傑勒德先生 我叫你在十秒鐘之內讓大家準備好 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top