มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | ไม่ว่า | (adv) irrespective of, See also: regardless of, no matter what/who/where, Thai Definition: แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง | | มิไย | (adv) regardless of, See also: no matter | | มิไย | (adv) regardless of, See also: no matter | | ถลัน | (v) dash, See also: rush, force one's way, push one's way in, enter stubbornly enter or intrude regardless of, Syn. พรวดพราด, Example: ผมผุดลุกขึ้นและถลันไปยืนประจันหน้าเขา, Thai Definition: พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ |
| | โดยไม่คำนึงถึง | [dōi mai khamneung theung] (adv) EN: regardless of | | โดยไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา | [dōi mai khamneung theung phon thī ja tām mā] (x) EN: regardless of the consequences | | ไม่ว่า | [maiwā] (x) EN: irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where FR: peu importe (que) ; qu'importe | | ถลัน | [thalan] (v) EN: dash ; rush ; force one's way ; push one's way in ; enter stubbornly ; intrude regardless of consequences FR: se précipiter ; faire irruption |
| | regardless of | Everyone is eligible regardless of nationality. | | regardless of | Every person will be admitted regardless of his or her age. | | regardless of | He came regardless of my instructions. | | regardless of | He carried on working, regardless of whether he's tired or not. | | regardless of | He says what he thinks regardless of other people's feeling. | | regardless of | He stood for freedom of speech for everyone regardless of color. | | regardless of | He was fighting regardless of his wound. | | regardless of | If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use. | | regardless of | I often find myself falling for jokers, regardless of their looks. | | regardless of | It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience. | | regardless of | I will go regardless of the weather. | | regardless of | No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net cafe without me if I hadn't arrived first. | | regardless of | Our age goes in for quantity regardless of quality. | | regardless of | Regardless of age, everybody can apply for it. | | regardless of | Regardless of how much he drank, he seems as sober as ever. | | regardless of | Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week. | | regardless of | Regardless of the bad weather I decided to go out. | | regardless of | Regardless of the subject, he pretends to know all about it. | | regardless of | Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability. | | regardless of | She buys what she wants regardless of the cost. | | regardless of | She decorated her house regardless of cost. | | regardless of | She is regardless of her appearance. | | regardless of | She will carry out her plan, regardless of expense. | | regardless of | The meeting will be held regardless of the weather. | | regardless of | The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost. | | regardless of | The party set out regardless of the bad weather. | | regardless of | The reckless girl climbed the tree regardless of danger. | | regardless of | The wedding ceremony will be held regardless of the weather. | | regardless of | They should go, regardless of whether they're men or women. | | regardless of | You can apply for a physical fitness test regardless of your age. | | regardless of | You can take part in the meeting regardless of your age. | | regardless of | You ought to work hard regardless of your income. |
| | 无论 | [wú lùn, ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ, 无 论 / 無 論] no matter what or how; regardless of whether... #1,051 [Add to Longdo] | | 不管 | [bù guǎn, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ, 不 管] no matter (what, how); regardless of; no matter #1,247 [Add to Longdo] | | 不论 | [bù lùn, ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ, 不 论 / 不 論] whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss #3,743 [Add to Longdo] | | 不顾 | [bù gù, ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ, 不 顾 / 不 顧] in spite of; regardless of #5,881 [Add to Longdo] | | 不顾一切 | [bù gù yī qiè, ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄧ ㄑㄧㄝˋ, 不 顾 一 切 / 不 顧 一 切] reckless; regardless of everything #15,393 [Add to Longdo] | | 奋不顾身 | [fèn bù gù shēn, ㄈㄣˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄕㄣ, 奋 不 顾 身 / 奮 不 顧 身] to dash ahead regardless of the danger #22,097 [Add to Longdo] | | 没日没夜 | [méi rì méi yè, ㄇㄟˊ ㄖˋ ㄇㄟˊ ㄧㄝˋ, 没 日 没 夜 / 沒 日 沒 夜] day and night; regardless of the time of day or night #23,192 [Add to Longdo] | | 胡来 | [hú lái, ㄏㄨˊ ㄌㄞˊ, 胡 来 / 胡 來] to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble #32,442 [Add to Longdo] | | 风雨无阻 | [fēng yǔ wú zǔ, ㄈㄥ ㄩˇ ㄨˊ ㄗㄨˇ, 风 雨 无 阻 / 風 雨 無 阻] regardless of weather conditions; rain, hail or shine #37,331 [Add to Longdo] | | 一把抓 | [yī bǎ zhuā, ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 一 把 抓] to attempt all tasks at once; to manage every detail regardless of its importance #43,345 [Add to Longdo] | | 蛮干 | [mán gàn, ㄇㄢˊ ㄍㄢˋ, 蛮 干 / 蠻 幹] to act rashly; to act precipitously regardless of the consequences; reckless; foolhardy; daredevil #50,286 [Add to Longdo] | | 不管三七二十一 | [bù guǎn sān qī èr shí yī, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ, 不 管 三 七 二 十 一] regardless of the consequences; recklessly relying on a hopelessly optimistic forecast #60,678 [Add to Longdo] | | 眉毛胡子一把抓 | [méi mao hú zi yī bǎ zhuā, ㄇㄟˊ ㄇㄠ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 眉 毛 胡 子 一 把 抓 / 眉 毛 鬍 子 一 把 抓] careless; any-old-how, regardless of the specific task #113,929 [Add to Longdo] | | 无冬无夏 | [wú dōng wú xià, ㄨˊ ㄉㄨㄥ ㄨˊ ㄒㄧㄚˋ, 无 冬 无 夏 / 無 冬 無 夏] regardless of the season; all the year round #775,025 [Add to Longdo] | | 无符号 | [wú fú hào, ㄨˊ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ, 无 符 号 / 無 符 號] unsigned (i.e. the absolute value, regardless of plus or minus sign) [Add to Longdo] |
| | いようが | [iyouga] (exp) (from いるようが) (See ようが) (following te-form verb) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo] | | ようが | [youga] (exp) (volitional form of verb + ga) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo] | | 音仮名 | [おんがな, ongana] (n) (obsc) (prior to the advent of kana) kanji used to represent readings of words, selected for their on-yomi, regardless of meaning [Add to Longdo] | | 金に糸目をつけず;金に糸目を付けず | [かねにいとめをつけず, kaneniitomewotsukezu] (exp) (See 金に糸目をつけない) (doing something) regardless of expense [Add to Longdo] | | 金に糸目をつけない | [かねにいとめをつけない, kaneniitomewotsukenai] (exp) (doing something) regardless of expense [Add to Longdo] | | 金に飽かして | [かねにあかして, kaneniakashite] (exp) sparing no money; regardless of expense [Add to Longdo] | | 訓仮名 | [くんがな, kungana] (n) (obsc) (prior to the advent of kana) kanji used to represent readings of words, selected for their kun-yomi, regardless of meaning [Add to Longdo] | | 形振り構わず | [なりふりかまわず, narifurikamawazu] (exp) (uk) regardless of appearance [Add to Longdo] | | 個人別総当り | [こじんべつそうあたり, kojinbetsusouatari] (n) hypothetical rule allowing match-ups between sumo wrestlers regardless of their stable affiliation [Add to Longdo] | | 拘らず;関らず;拘わらず;関わらず;不抱 | [かかわらず, kakawarazu] (exp) in spite of; regardless of [Add to Longdo] | | 如何にかかわらず | [いかんにかかわらず, ikannikakawarazu] (exp) (uk) (often XXのいかんに...) regardless of; irrespective of [Add to Longdo] | | 問わず | [とわず, towazu] (exp) (See 問う・3) regardless of [Add to Longdo] | | 良くも悪くも | [よくもわるくも, yokumowarukumo] (exp) for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad [Add to Longdo] | | 良くも悪しくも | [よくもあしくも, yokumoashikumo] (exp) (See 良くも悪くも) regardless of right or wrong; regardless of merit; both good and bad [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
