wreck แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


87 ผลลัพธ์ สำหรับ wreck
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -wreck-, *wreck*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wreck(vt) ทำให้เสียหาย, See also: ทำให้หายนะ, Syn. demolish, destroy, ruin
wreck(vt) ทำให้ (เรือ) อับปาง, See also: ทำให้จม, ทำให้ล่ม
wrecker(n) ผู้ทำลาย
wreckage(n) ซากปรักหักพัง, Syn. debris, ruin, wrack

Hope Dictionary
wreck(เรค) n. สิ่งที่อับปาง, ซากปรักพัง, ซากเรือแตก, บุคคลที่มีสุขภาพเสื่อมโทรม. vi., vt. (ทำให้) อับปาง, ประสบความหายนะ, พังพินาศ, เป็นผู้ทำลาย, Syn. raze, destroy, wrack, ruin
wreckage(เรค'คิจฺ) n. การทำลาย, การทำให้พังพินาศ, ความหายนะ, การเป็นซากปรักพัง
wrecker(เรค'เคอะ) n. ผู้ทำลาย, ผู้ทำให้พังพินาศ, สิ่งที่ทำให้พังพินาศ, ผู้กู้เรือ, รถกู้ภัย
shipwreck(ชิพ'เรค) n. การทำลายเรือ, การเกิดอุบัติเหตุทางเรือ, การสูญเสียเรือ, อุบัติเหตุเรือแตก, ซากเรือแตก, การทำลาย, ความหายนะ. vt. ทำให้เรือแตก, ทำลายเรือ, ทำลาย, ทำให้พินาศ. vi. เรือแตก, ประสบความหายนะ, ประสบความพินาศ, Syn. destroy

Nontri Dictionary
wreck(n) เรือแตก, การอับปาง, ซากปรักหักพัง
wreckage(n) การทำลาย, ซากปรักหักพัง, ความหายนะ
wrecker(n) ผู้ทำลาย, คนรื้อถอน, คนกู้เรือ, รถกู้ภัย
shipwreck(n) เรือแตก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
wreck๑. ทำให้อับปาง, ทำลายล้าง๒. ของจากเรือแตก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at you... you're a fucking nervous wreck. มองคุณ ... คุณกำลังร่วมเพศประสาท การก่อวินาศกรรม เรื่อ? In the Name of the Father (1993)
You must be a nervous wreck. คุณจะต้องเป็นซากประสาท Pinocchio (1940)
That's it, you are a nervous wreck! นั่นมันคุณจะเป็นซากประสาท! Pinocchio (1940)
He's wrecking my home. เขาทำลายบ้านของฉัน Help! (1965)
I pulled a tooth the size of a shot glass out of the wrecked hull of a boat out there. ผมเจอฟันขนาดใหญ่เท่าถ้วยช้อต ในโครงเรือที่พังเละในทะเล Jaws (1975)
Jody died in a car wreck. โจดี้ตายในอุบัติเหตุรถชน Phantasm (1979)
Well, sorry we couldn't remember "The Wreck of the Old 97." ก็ ขอโทษพวกเราจำไม่ได้ เตอะเรคโอฟเตอะโอล97 The Blues Brothers (1980)
Will we stand by... and let cats wreck our lives? เราจะมัวอยู่เฉยๆ... ปล่อยให้พวกแมวทำลาย ชีวิตของพวกเรางั้นหรือ An American Tail (1986)
You're wrecking the plan! พวกแกกำลังทำแผนเสีย ! An American Tail (1986)
- You could have 'em wreck buildings. เท่าที่ผมได้เคยเห็นมาเลยนะครับ Big (1988)
They'll wreck the Paradiso! พวกนั้นจะถล่ม พาราดิโซ่ แล้ว! Cinema Paradiso (1988)
Or with this, I'll wreck the place! หรือไม่งั้น, ผมจะถล่มที่นี่ ! Cinema Paradiso (1988)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wreckA stewardess was rescued from the wreck.
wreckHe failed in his business and now is a total wreck.
wreckHe identified the wreck of the "Titanic".
wreckHe used all his strength to crawl out of the wrecked car.
wreckIt took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.
wreckRobbers wrecked the mail train.
wreckThe divers found a wreck on the sea-bed.
wreckThe scandal nearly wrecked her career.
wreckThe ship set sail only to be wrecked two days after.
wreckThe ship was wrecked on a sunken reef.
wreckThe ship was wrecked on the rocks.
wreckThe wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ทำลาย(n) destroyer, See also: wrecker, Syn. คนทำลาย, Ant. ผู้สร้าง, คนสร้าง, ผู้สร้างสรรค์, Example: ผู้ที่ตัดไม้ทำลายป่าถือเป็นผู้ทำลายธรรมชาติอย่างร้ายกาจ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำให้หมดสิ้นไป
พินาศ(v) fall, See also: wreck and ruin, Syn. วินาศ, ฉิบหาย, วอดวาย, หายนะ, มลาย, เสียหาย, Example: พระนครและกรุงศรีอยุธยาต้องพินาศไปท่ามกลางกองเพลิงที่ลุกโชติช่วงอยู่นานนับเดือน, Thai Definition: เสียหายวอดวายอย่างแสนสาหัส
การก่อวินาศกรรม(n) sabotage, See also: wreck, Example: การก่อวินาศกรรมที่ร้ายแรงที่สุดในอินเดียมีผู้เสียชีวิตหลายหมื่นคน, Thai Definition: การลอบทำลายหรือเผาผลาญทรัพย์สิน สาธารณสมบัติ เพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามเกิดความเดือดร้อน หรือเพื่อตัดกำลังฝ่ายศัตรูเมื่อทำสงครามกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อับปาง[appāng] (v) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder  FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer
บั่นทอน[banthøn] (v) EN: wreck ; destroy ; devastate  FR: dévaster ; détruire ; réduire ; restreindre
ผลาญ[phlān] (v) EN: destroy ; ravage ; despoil ; ruin ; demolish ; wreck  FR: dévaster ; ravager
เรืออับปาง[reūa appāng] (n, exp) EN: shipwreck
ซากปรักหักพัง[sākprakhakphang] (n) EN: ruins ; debris ; wreckage ; remains  FR: ruines [ fpl ] ; décombres [ mpl ]
เสียคน[sīakhon] (v) EN: go bad ; go to ruin ; become a wreck ; degenerate; deteriorate ; go down the drain  FR: partir en ruines ; devenir une épave
ทลาย[thalāi] (v) EN: destroy ; break ; do great damage : wreck ; smash  FR: abattre ; démanteler ; démolir ; détruire ; rompre

CMU Pronouncing Dictionary
wreck
wrecks
wrecked
wrecker
wreckage
wreckage
wrecking

Oxford Advanced Learners Dictionary
wreck
wrecks
wrecked
wrecker
wreckage
wreckers
wrecking

WordNet (3.0)
wreck(n) something or someone that has suffered ruin or dilapidation
wreck(n) a ship that has been destroyed at sea
wreckage(n) the remaining parts of something that has been wrecked
wrecker(n) someone who demolishes or dismantles buildings as a job

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Wreck

v. t. [ imp. & p. p. Wrecked p. pr. & vb. n. Wrecking. ] [ 1913 Webster ]

1. To destroy, disable, or seriously damage, as a vessel, by driving it against the shore or on rocks, by causing it to become unseaworthy, to founder, or the like; to shipwreck. [ 1913 Webster ]

Supposing that they saw the king's ship wrecked. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To bring wreck or ruin upon by any kind of violence; to destroy, as a railroad train. [ 1913 Webster ]

3. To involve in a wreck; hence, to cause to suffer ruin; to balk of success, and bring disaster on. [ 1913 Webster ]

Weak and envied, if they should conspire,
They wreck themselves. Daniel. [ 1913 Webster ]

Wreck

v. i. 1. To suffer wreck or ruin. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To work upon a wreck, as in saving property or lives, or in plundering. [ 1913 Webster ]

Wreck

v. t. & n. See 2d & 3d Wreak. [ 1913 Webster ]

Wreck

n. [ OE. wrak, AS. wræc exile, persecution, misery, from wrecan to drive out, punish; akin to D. wrak, adj., damaged, brittle, n., a wreck, wraken to reject, throw off, Icel. rek a thing drifted ashore, Sw. vrak refuse, a wreck, Dan. vrag. See Wreak, v. t., and cf. Wrack a marine plant. ] [ Written also wrack. ] [ 1913 Webster ]

1. The destruction or injury of a vessel by being cast on shore, or on rocks, or by being disabled or sunk by the force of winds or waves; shipwreck. [ 1913 Webster ]

Hard and obstinate
As is a rock amidst the raging floods,
'Gainst which a ship, of succor desolate,
Doth suffer wreck, both of herself and goods. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Destruction or injury of anything, especially by violence; ruin; as, the wreck of a railroad train. [ 1913 Webster ]

The wreck of matter and the crush of worlds. Addison. [ 1913 Webster ]

Its intellectual life was thus able to go on amidst the wreck of its political life. J. R. Green. [ 1913 Webster ]

3. The ruins of a ship stranded; a ship dashed against rocks or land, and broken, or otherwise rendered useless, by violence and fracture; as, they burned the wreck. [ 1913 Webster ]

4. The remain of anything ruined or fatally injured. [ 1913 Webster ]

To the fair haven of my native home,
The wreck of what I was, fatigued I come. Cowper. [ 1913 Webster ]

5. (Law) Goods, etc., which, after a shipwreck, are cast upon the land by the sea. Bouvier. [ 1913 Webster ]

Wreckage

n. 1. The act of wrecking, or state of being wrecked. [ 1913 Webster ]

2. That which has been wrecked; remains of a wreck. [ 1913 Webster ]

Wrecker

n. 1. One who causes a wreck, as by false lights, and the like. [ 1913 Webster ]

2. One who searches fro, or works upon, the wrecks of vessels, etc. Specifically: (a) One who visits a wreck for the purpose of plunder. (b) One who is employed in saving property or lives from a wrecked vessel, or in saving the vessel; as, the wreckers of Key West. [ 1913 Webster ]

3. A vessel employed by wreckers. [ 1913 Webster ]

Wreckfish

n. [ So called because it often comes in with wreckage. ] (Zool.) A stone bass. [ 1913 Webster ]

Wreckful

a. Causing wreck; involving ruin; destructive. “By wreckful wind.” Spenser. [ 1913 Webster ]

Wrecking

a. & n. from Wreck, v. [ 1913 Webster ]


Wrecking car (Railway), a car fitted up with apparatus and implements for removing the wreck occasioned by an accident, as by a collision. --
Wrecking pump, a pump especially adapted for pumping water from the hull of a wrecked vessel.
[ 1913 Webster ]

Wreck-master

n. A person appointed by law to take charge of goods, etc., thrown on shore after a shipwreck. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
破坏[pò huài, ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ,   /  ] wreck; break; destroy #1,854 [Add to Longdo]
颠覆分子[diān fù fèn zǐ, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ,     /    ] wrecker; saboteur [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
残骸[ざんがい, zangai] (n) ruins; wreckage #10,139 [Add to Longdo]
遭難[そうなん, sounan] (n, vs) disaster; shipwreck; accident; being stranded; (P) #11,528 [Add to Longdo]
海難[かいなん, kainan] (n) shipwreck; (P) #19,377 [Add to Longdo]
あやかし[ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters [Add to Longdo]
ぶっ壊す;打っ壊す;打っ毀す[ぶっこわす, bukkowasu] (v5s, vt) (col) to destroy; to crush; to wreck [Add to Longdo]
わや[waya] (exp) (See わやく) fiasco; debacle; disaster; train wreck [Add to Longdo]
ブチ壊す;打ち壊す;打壊す;打ち毀す;ぶち壊す[ブチこわす(ブチ壊す);うちこわす(打ち壊す;打壊す;打ち毀す);ぶちこわす(打ち壊す;打壊す;打ち毀す;ぶち壊す), buchi kowasu ( buchi kowasu ); uchikowasu ( uchi kowasu ; da kowasu ; uchi kowasu )] (v5s, vt) to destroy; to spoil; to crush; to break by striking; to wreck [Add to Longdo]
レック・ダイビング;レックダイビング[rekku . daibingu ; rekkudaibingu] (n) (See 沈船ダイビング) wreck diving [Add to Longdo]
レック・ダイブ;レックダイブ[rekku . daibu ; rekkudaibu] (n) wreck dive [Add to Longdo]
解体工場[かいたいこうじょう, kaitaikoujou] (n) disassembly plant; wrecking yard; chop shop [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0287 seconds, cache age: 0.247 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม