56 ผลลัพธ์ สำหรับ unless
ภาษา
หรือค้นหา: -unless-, *unless*, unles
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| unless | (conj) ถ้าไม่, See also: เว้นแต่, นอกจาก, ยกเว้น |
| unless | (prep) นอกจาก, See also: เว้นแต, จนกว่า, ยกเว้น, Syn. except |
Hope Dictionary
| unless | (อันเลส', เอินเลส') conj., prep. นอกจาก, จนกว่า, ยกเว้น |
Nontri Dictionary
| unless | (con) เว้นเสียแต่, นอกจาก, จนกว่า, ยกเว้น |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| unless caused by | เว้นแต่เกิดจาก [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| unless general | เว้นแต่ความเสียหายร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Unless otherwise endorsed | (phrase, colloq, passport) นอกจากจะเขียนบันทึกไว้เป็นอย่างอื่น (ปรากฎในหน้าหนังสือเดินทาง) |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| เว้นแต่ | (conj) unless, See also: but, if not, only if, except, Syn. เว้นแต่ว่า, นอกจาก, ยกเว้น, Example: ข้าพเจ้าก็ไม่เคยไปพบท่านจอมพลเลย เว้นแต่จะมีหน้าที่ราชการเท่านั้น |
| ยกเว้น | (conj) except, See also: unless, but, whereas, Syn. เว้นแต่, นอกจาก, เว้นเสียแต่, Example: ข่าวความล้มเหลวทางเศรษฐกิจบั่นทอนความเชื่อมั่นครั้งใหม่ให้นักลงทุนและครั้งนี้ก็คงจะรุนแรงกว่าทุกๆ ครั้งยกเว้นแต่ว่ารัฐบาลจะมีหนทางรับมือได้อย่างทันท่วงที |
| ชั่วแต่ว่า | (conj) unless, See also: but, Syn. เพียงแต่ว่า, เสียแต่ว่า, Example: เขาเป็นคนมีเงิน ชั่วแต่ว่าเขาไม่รู้จักใช้เงิน |
| นอกจาก | (prep) besides, See also: unless, except, aside from, apart from, other than, Syn. เว้นเสียแต่, เว้นแต่, Example: วินัยคงจะไม่สูงกว่านี้อีกแล้วนอกจากจะมีปาฏิหาริย์ |
| นอกเหนือจาก | (prep) besides, See also: unless, except, aside from, apart from, other than, Example: นักเรียนใหม่ไม่เคยทำนอกเหนือจากคำสั่ง, Thai Definition: นอกจาก, ไม่รวมถึง, ยกเว้น |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| นอกจาก | [nok jāk] (prep) EN: except ; unless ; besides ; unless ; aside from ; apart from ; other than FR: excepté ; sauf ; hormis ; en plus de ; en dehors de ; à part ; outre |
| นอกเหนือจาก | [nøk neūa jāk] (prep) EN: besides ; unless ; except ; aside from ; apart from ; other than |
| เว้นเสียแต่ว่า | [wēn sīa tāewā] (x) EN: unless ; except FR: à moins que ; sauf si |
| เว้นแต่ | [wentāe] (conj) EN: unless ; but ; if not ; only if ; except FR: sauf ; excepté |
| ยกเว้น | [yokwen] (conj) EN: except ; excluding ; unless ; but ; whereas ; all but FR: sauf ; hormis ; excepté |
CMU Pronouncing Dictionary
| unless |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| unless |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
| Unless | conj. [ Formerly, onles, onlesse, onlesse that, that is, in less, in a less case. See On, and Less. ] Upon any less condition than (the fact or thing stated in the sentence or clause which follows); if not; supposing that not; if it be not; were it not that; except; ☞ By the omission of the verb in the dependent clause, unless was frequently used prepositionally, -- a construction common in Shakespeare and still employed colloquially. [ 1913 Webster ] Here nothing breeds unless the nightly owl. Shak. [ 1913 Webster ] |
DING DE-EN Dictionary
| sofern nichts Gegenteiliges bekannt | unless I hear to the contrary [Add to Longdo] |
| sofern nichts Anderweitiges vereinbart ist | unless otherwise agreed [Add to Longdo] |
| sofern nicht anderweitig vereinbart | unless otherwise agreed [Add to Longdo] |
| Wenn ich mich nicht sehr irre ... | Unless I'm very much mistaken ... [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 限り | [かぎり, kagiri] (n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) #1,323 [Add to Longdo] |
| ないことには | [naikotoniha] (exp) (with verb stem) unless you do something [Add to Longdo] |
| 一暴十寒 | [いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius) [Add to Longdo] |
| 抱き癖 | [だきぐせ, dakiguse] (n) (baby which is) unhappy unless held [Add to Longdo] |
| 無きゃ | [なきゃ, nakya] (suf) (1) (uk) (col) (See 無ければ・1) unless one ...; if one does not ...; (2) (uk) (col) (abbr) (See 無きゃいけない) cannot do without something; (3) (after negative base of verb) have to do [Add to Longdo] |
| 無くては;無くちゃ | [なくては(無くては);なくちゃ(無くちゃ), nakuteha ( naku teha ); nakucha ( naku cha )] (exp) (uk) unless; without [Add to Longdo] |
| 無けりゃ | [なけりゃ, nakerya] (int) (col) (See 無ければ・1) unless one ...; if one does not ... [Add to Longdo] |
| 無ければ | [なければ, nakereba] (exp) (1) (uk) (See 無い・ない・1) if it does not exist; if it is not there; if it is not ...; (suf) (2) (uk) (See ない・1) unless one ...; if one does not ... [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0298 seconds, cache age: 0.894 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม