unable แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

73 ผลลัพธ์ สำหรับ unable

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

I've been unable to remove the stains from your bathtub.		ผมขัดรอยเปื้อนในอ่างไม่ออก Schindler's List (1993)
I was paralysed, unable to respond to my sister's calls for help.		ผมจำได้ว่าเห็นแสงสว่าง ทั้งนอกและในห้อง ผมเป็นอัมพาต... Deep Throat (1993)
Unfortunately, we were unable to recover it in time to stop the war.		ให้ผมตัดหัวมันแขวนกับผนังดีมั้ย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Manifestations which you, if I might add, as minister of science have been unable to fathom.		ปรากฏการณ์ประหลาด ซึ่งคุณรัฐมนตรีวิทยาศาสตร์ ยังไม่สามารถอธิบายได้ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Main Force Patrol, we're out of the game, unable to continue pursuit.		หลักกองทัพตำรวจ เราจะออกจากเกม ไม่สามารถดำเนินการแสวงหา Mad Max (1979)
I am unable to answer that without more specific information.		ฉันไม่สามารถที่จะตอบว่า โดยไม่มีข้อมูลที่เฉพาะเจาะจง มากขึ้น 2010: The Year We Make Contact (1984)
She has been comatose since her admission and is unable to have spontaneous respiration.		เธอยังคงไม่รู้สึกตัว นับตั้งแต่เข้ารับการรักษาของ เธอและไม่สามารถ ที่จะมีการหายใจที่เกิดขึ้นเอง 2010: The Year We Make Contact (1984)
If we are unable to capture him, you will lure him out to the old city and attack.		ถ้าหากเราไม่สามารถจับเขาได้ นายต้องล่อให้เขาออกไปซัดกันนอกเมืองเก่า Akira (1988)
The scientists back then were unable to solve the mystery, so they decided to entrust their collected data and test samples to future generations by preserving them in a frozen capsule.		นักวิทยาศาสตร์รุ่นต่อมา ก็ไม่สามารถไขความลึกลับนี้ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจมอบ กลุ่มข้อมูลและตัวอย่างการทดสอบ... ...ไปไว้ที่คนรุ่นใหม่ในอนาคต โดยเก็บตัวอย่างนั้นไว้ในหลอดทดลอง Akira (1988)
Hello, this is Fred Bishop. We're unable to take yourcall.		ฮัลโล นี่เฟรด บิชอบ ตอนนี้เรารับโทรศัพท์ไม่ได้ As Good as It Gets (1997)
"lf you are seated in an emergency exit row... ..and would be unable or unwilling to perform the duties... ..listed on the safety card, please ask a flight attendant to reseat you."		ทำไม, คุณแกล้ง ทำเป็นสนใจได้เหรอ? (หัวเราะ) โอเค Fight Club (1999)
Confused, broken... and unable to face a return to a hero's welcome,		สับสน หัวใจสลาย... ...ไม่สามารถสู้หน้าการต้อนรับวีรบุรุษ... The Legend of Bagger Vance (2000)

unable	And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
unable	As they grow old, many people become unable to look after themselves.
unable	At this point I'm unable to comment on that problem.
unable	Be unable to make a play at third.
unable	Bill was unable to get Mary to understand what he said.
unable	Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
unable	He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.
unable	He is unable to buy a car.
unable	He is unable to concentrate on his academic work.
unable	He is unable to do it.
unable	He is unable to finish it in an hour.
unable	He is unable to provide for his family.

ไม่ทัน	(aux) unable to, See also: cannot, could not, Example: ไกด์พูดอะไรเราก็ไม่ทันฟัง
หัวปักหัวปำ	(adv) unable to turn one's head up, Syn. โงหัวไม่ขึ้น, Example: เขาหลงรักเธอจนหัวปักหัวปำใครเตือนก็ไม่เชื่อ
ไม่ทัน	(adv) unable to catch, See also: incapable of catching, Ant. ทัน, Example: วีดีทัศน์เรื่องนี้ฉายเร็วมากจนพวกเราดูไม่ทัน, Thai Definition: ไม่มีความสามารถที่จะตามเรื่องได้ทัน
ไม่ไหว	(adv) unable, See also: cannot, Syn. ไม่ได้, Ant. ไหว, ได้, Example: รัสเซียต้องปฏิรูประบบเศรษฐกิจใหม่ เพราะทนความหิวโหยของปากท้องของประชาชนไม่ไหว, Thai Definition: ไม่สามารถรับได้
ไม่ไหว	(adv) unable, See also: cannot, Syn. ไม่ได้, Ant. ไหว, ได้, Example: รัสเซียต้องปฏิรูประบบเศรษฐกิจใหม่ เพราะทนความหิวโหยของปากท้องของประชาชนไม่ไหว, Thai Definition: ไม่สามารถรับได้

หายใจไม่ออก	[hāijai mai øk] (v) EN: choke ; suffocate ; be unable to breathe FR: suffoquer ; étouffer ; respirer avec difficulté
หัวปักหัวปำ	[hūa pak hūa pam] (n, exp) EN: unable to turn one's head up
หูหนวก	[hūnūak] (adj) EN: deaf ; unable to hear FR: sourd
ขัดเบา	[khatbao] (v) EN: suffer retention of urine ; be unable to urine
ก้นร้อน	[kon røn] (adj) EN: fidgety ; unable to sit still ; having ants in one’s pants
ไม่สามารถ	[mai samāt] (adj) EN: unable ; not capable FR: incapable (de) ; pas capable (de) ; infichu de (fam.)
ไม่ทัน	[mai than] (aux) EN: unable to ; cannot ; could not
ไม่ทัน	[mai than] (x) EN: unable to catch ; incapable of catching
ไม่ไหว	[mai wai] (adj) EN: unable ; cannot FR: incapable de ; pas fichu de (fam.)
มองไม่เห็น	[møng mai hen] (adj) EN: invisible ; unable to see FR: invisible ; indiscernable

unable	(adj) (usually followed by `to') not having the necessary means or skill or know-how, Ant. able
unable	(adj) (usually followed by `to') lacking necessary physical or mental ability

无法	[wú fǎ, ㄨˊ ㄈㄚˇ, 无法 / 無法] unable; incapable #550 [Add to Longdo]
不了	[bù liǎo, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 不了] unable to; without end #1,164 [Add to Longdo]
情不自禁	[qíng bù zì jìn, ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣˋ, 情不自禁] unable to restrain emotions; cannot help #14,484 [Add to Longdo]
经不起	[jīng bù qǐ, ㄐㄧㄥㄅㄨˋ ㄑㄧˇ, 经不起 / 經不起] unable to bear; cannot resist; can ill afford #17,432 [Add to Longdo]
顾不得	[gù bu de, ㄍㄨˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙, 顾不得 / 顧不得] unable to change sth; unable to deal with #20,817 [Add to Longdo]
吃不消	[chī bu xiāo, ㄔㄅㄨ˙ ㄒㄧㄠ, 吃不消] unable to stand (exertion, fatigue etc) #21,194 [Add to Longdo]
失学	[shī xué, ㄕㄒㄩㄝˊ, 失学 / 失學] unable to go to school; an interruption to one's education #23,537 [Add to Longdo]
目不转睛	[mù bù zhuǎn jīng, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄥ, 目不转睛 / 目不轉睛] unable to take one's eyes off (成语 saw); to gaze steadily; to stare #32,990 [Add to Longdo]
一筹莫展	[yī chóu mò zhǎn, ㄧㄔㄡˊ ㄇㄛˋ ㄓㄢˇ, 一筹莫展 / 一籌莫展] unable to find a way out; to be at wits' end #33,063 [Add to Longdo]
怒不可遏	[nù bù kě è, ㄋㄨˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄜˋ, 怒不可遏] unable to restrain one's anger (成语 saw); in a towering rage #43,325 [Add to Longdo]

bewegungsunfähig	unable to move [Add to Longdo]
handlungsunfähig { adj }	unable to act; incapable of acting [Add to Longdo]
manövrierunfähig { adj }	unable to manoeuvre; disabled [Add to Longdo]

ダウン	[daun] (n-suf) (1) down (feathers); (2) down (opposite of up); becoming lower; (3) down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (4) { comp } not running (e.g. of servers); (5) (abbr) { comp } download; downstream; (P) #4,070 [Add to Longdo]
どうも	[doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) #4,235 [Add to Longdo]
兼ねる	[かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) #17,407 [Add to Longdo]
ＫＹ	[ケーワイ;ケイーワイ, ke-wai ; kei-wai] (n) (See 空気読めない) being unable to read the situation [Add to Longdo]
あごが干上がる;顎が干上がる	[あごがひあがる, agogahiagaru] (exp, v5r) to lose one's means of livelihood; to become unable to earn a living [Add to Longdo]
いじいじ	[ijiiji] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) reserved; timid; servile; (2) unable to be honest; perverse [Add to Longdo]
ぎゃふん	[gyafun] (n) speechlessness; state of being unable to argue [Add to Longdo]
し兼ねる;仕兼ねる	[しかねる, shikaneru] (v1) (uk) (See 仕兼ねない) to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do [Add to Longdo]
て成らない	[てならない, tenaranai] (exp, adj-i) (uk) (See でならない) unable to resist; unable to supress [Add to Longdo]
で成らない	[でならない, denaranai] (exp, adj-i) (uk) (See てならない) unable to resist; unable to supress [Add to Longdo]