troublesome แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


50 ผลลัพธ์ สำหรับ troublesome
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -troublesome-, *troublesome*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
troublesome(adj) ยากลำบาก
troublesome(adj) ้เป็นปัญหา
troublesome(adj) ไม่สะดวกสบาย, See also: ไม่สะดวก
troublesome(adj) น่ารำคาญ
troublesome(adj) ไม่เชื่อฟัง, See also: ดื้อ, มีปัญหา
troublesomeness(n) ความยากลำบาก
troublesomeness(n) ความคับแค้นใจ
troublesomeness(n) ความน่ารำคาญ

Hope Dictionary
troublesome(ทรับ'เบิลเซิม) adj. ทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา, ก่อกวน, ขี้กวน, รบกวน, น่ารำคาญ, ยุ่งยาก, เป็นภาระ, เป็นทุกข์, เจ็บปวด

Nontri Dictionary
troublesome(adj) รบกวน, ซึ่งทำให้ลำบาก, น่ารำคาญ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope you didn't find her too troublesome, because she could be a terrier when she had a scent. หวังว่าเธอคงไม่เป็นปัญหากับคุณนะ เพราะเธอกัดไม่ปล่อยแน่ถ้าได้กลิ่นอะไร The Constant Gardener (2005)
How troublesome. แย่จริงเชียว Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I should come see you during better times, but my troublesome son Sang-ho. ฉันจะมาพบคุณในเวลาดีๆ แต่ว่าเรื่องยุ่งยากของซังโฮ ลูกชายฉัน เขาเป็นลูกไม่รักดี Gangster High (2006)
Why must we do the same thing again ? It's troublesome ! ทำไมเราต้องมานับกันใหม่อีกล่ะเนี่ยะ เวรกรรม Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Why are you being so troublesome? ทำไมนายมันมีปัญหามากจัง? The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
It'll be troublesome if someone sees us. มันจะทำให้ลำบากถ้าใครมาเห็นเรา Flowers for My Life (2007)
Those girls are all so troublesome. กาแฟแก้วใหญ่ น้ำผลไม้ 7 แก้ว เฮ้อ! ไหลออกมาอย่างกับฝนตกเลย First Cup (2007)
There is an issue far more troublesome. ยังมีเรื่อง ที่ต้องจัดการอีกเยอะ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
That's the most troublesome thing you could have done. - นั่นคือสิ่งที่ลำบากที่สุดที่เธอควรจะทำ Operation Proposal (2007)
You're saying it would be troublesome if she ran away during the wedding? นายกำลังจะบอกว่า อาจจะมีปัญหาเจ้าสาวหนีงานแต่งหรอ? Operation Proposal (2007)
Don't be so troublesome, you should return home now. อย่ามาสร้างปัญหา กลับไปได้แล้ว Iljimae (2008)
What's so troublesome about that? แล้วปัญหาอะไรทั้งหลายที่จะตามมาหล่ะครับ? Beethoven Virus (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
troublesomeHe avoids all troublesome tasks.
troublesomeIn any case, it's troublesome, isn't it.
troublesomeIt is the first step which is troublesome.
troublesomeWe have to somehow come through this troublesome situation.
troublesomeWhat is most troublesome is the corruption of the best.
troublesomeWho was that troublesome man?
troublesomeYou're a troublesome person!

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ่งรบกวน(n) disturbance, See also: troublesomeness, intrusion
ความไม่สะดวก(n) inconvenience, See also: troublesomeness, uncomfortableness, Syn. ความติดขัด, อุปสรรค, Ant. ความสะดวก, ความไม่ติดขัด, Example: การซ่อมถนนทำให้เกิดความไม่สะดวกต่อประชาชนในละแวกนั้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วุ่น[wun] (adj) EN: troubled ; troublesome ; in a turmoil ; upsetting  FR: affairé

CMU Pronouncing Dictionary
troublesome

Oxford Advanced Learners Dictionary
troublesome

WordNet (3.0)
troublesome(adj) difficult to deal with
troublesomeness(n) a difficulty that causes anxiety, Syn. worriment, inconvenience

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Troublesome

a. Giving trouble or anxiety; vexatious; burdensome; wearisome. [ 1913 Webster ]

This troublesome world. Book of Common Prayer. [ 1913 Webster ]

These troublesome disguises that we wear. Milton. [ 1913 Webster ]

My mother will never be troublesome to me. Pope. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Uneasy; vexatious; perplexing; harassing; annoying; disgusting; irksome; afflictive; burdensome; tiresome; wearisome; importunate. [ 1913 Webster ]

-- Trou"ble*some*ly, adv. -- Trou"ble*some*ness, n. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
费事[fèi shì, ㄈㄟˋ ㄕˋ,   /  ] troublesome #34,430 [Add to Longdo]
淘神[táo shén, ㄊㄠˊ ㄕㄣˊ,  ] troublesome; bothersome [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
mühselig { adj } | mühseliger | am mühseligstentroublesome | more troublesome | most troublesome [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
難しい[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo]
[ほね, hone] (n) (1) bone; (2) frame; (3) outline; core; (4) backbone; spirit; fortitude; (adj-na, n) (5) laborious; troublesome; difficult; (P) #3,507 [Add to Longdo]
もの臭い;物臭い;懶い[ものぐさい, monogusai] (adj-i) troublesome; bothersome; burdensome [Add to Longdo]
るっさい[russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy [Add to Longdo]
億劫[おっくう;おくこう, okkuu ; okukou] (adj-na, n) troublesome; annoying [Add to Longdo]
係う;拘う;拘らう[かかずらう, kakazurau] (v5u, vi) (1) (uk) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone) [Add to Longdo]
拘り合う[かかずりあう, kakazuriau] (v5u, vi) (1) (uk) (col) (See 係う・かかずらう・1) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone) [Add to Longdo]
邪魔くさい;邪魔臭い[じゃまくさい, jamakusai] (exp, adj-i) troublesome; pain in the butt [Add to Longdo]
邪魔っ気;邪魔ッ気[じゃまっけ(邪魔っ気);じゃまッけ(邪魔ッ気), jamakke ( jama tsu ki ); jama tsu ke ( jama tsu ki )] (n) nuisance; obstructive (person); troublesome (person) [Add to Longdo]
手のかかる;手の掛かる[てのかかる, tenokakaru] (exp, adj-f) (See 手が掛かる) troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0296 seconds, cache age: 1.386 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม