too bad แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


32 ผลลัพธ์ สำหรับ too bad
ภาษา
/ทู แบ ดึ/     /tˈuː bˈæd/
หรือค้นหา: -too bad-, *too bad*, too ba

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Too bad. แย่จัง Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
- Yeah. Too bad. You had talent. น่าเสียดาย คุณมีฝีมือ The Bodyguard (1992)
Hmm, that's too bad. นั่นแย่เนอะ Cool Runnings (1993)
Yeah, Angelo, too bad. เย่, แองเจโล, แย่จริง. Hocus Pocus (1993)
It wasn't too bad. The bullet bounced off the kneecap and out the other side. มันไม่ได้เลวร้ายเกินไป bullet ตีกลับ ปิดกระดูกสะบ้าหัวเ? In the Name of the Father (1993)
No flavor. It's too bad to eat. ไม่ค่อยมีรสชาติ มันแย่เกินกว่าจะกิน The Joy Luck Club (1993)
That's too bad. ที่เลวร้ายเกินไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Oh, that's too bad. โอ้ที่เลวร้ายเกินไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
He could not talk to the fish anymore, because the fish had been ruined too badly. เขาไม่สามารถพูดคุยกับปลาอีก ต่อไป เพราะปลาที่ได้รับการทำลาย มากด้วยไม่ดี The Old Man and the Sea (1958)
That's not too bad. มันก็ไม่เลว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Too bad the Hovitos don't know you the way I do, Belloq. แย่มาก... โฮ้วิโต้. คุณไม่รู้วธีทำงาน ของผมหรือ, เบลล็อก. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Yes, too bad. ใช่, แย่มาก. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
too bad"I caught a bad cold." "That's too bad."
too badIt's too bad but we got pummeled at the soccer match.
too badIt's too bad she can't come to the party.
too badIt's too bad she's ill.
too badIt was too bad you couldn't come.
too bad"I've a touch of a cold." "That's too bad."
too badNo, the traffic wasn't too bad.
too bad"Paul is sick in bed today." "That's too bad."
too badThat's too bad.
too badThat's too bad, Please take care of yourself.
too badThat's too bad. We're going to have cake after lunch.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ค่อยดี[maikhǿi dī] (x) EN: not too bad  FR: pas très bien
ไม่สู้เลวนัก[mai sū lēo nak] (xp) EN: not too bad
ไม่แย่นัก[mai yaē nak] (adv) EN: not too bad
แย่[yaē] (adj) EN: terrible ; bad ; too bad ; horrible  FR: affreux ; abominable ; détestable ; horrible

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
糟糕[zāo gāo, ㄗㄠ ㄍㄠ, 糟 糕] too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad #6,187 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
お気の毒に[おきのどくに, okinodokuni] (exp) my sympathies; that's too bad; my condolences [Add to Longdo]
お生憎さま;御生憎様;お生憎様[おあいにくさま, oainikusama] (adj-na, int, n) that's too bad (ironical); unfortunate person (often a gleeful "too bad for you!") [Add to Longdo]
下手上手[へたうま;ヘタウマ, hetauma ; hetauma] (adj-no, adj-na, n) (uk) at first glance poor, but on closer examination not too bad; crude but charming (of artwork, etc.); poorly made but captivating [Add to Longdo]
惜しむらくは[おしむらくは, oshimurakuha] (exp, adv) I regret that; It's unfortunate but; It's too bad that [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0451 seconds, cache age: 0.967 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม