tax-free แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ tax-free
ภาษา
/แท้ ขึ สึ ฟรี้/     /tˈæksfrˈiː/
หรือค้นหา: -tax-free-, *tax-free*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tax-free(adj) ซึ่งไม่ต้องเสียภาษี, Syn. tax-free

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tax-free? ปลอดภาษี? The Shawshank Redemption (1994)
Tax-free. The IRS can't touch one cent. ปลอดภาษี กรมสรรพากรไม่สามารถสัมผัสหนึ่งร้อย The Shawshank Redemption (1994)
Of course not, but you do need someone to set up the tax-free gift. ไม่แน่นอน แต่คุณต้องการคนที่จะตั้งค่าของขวัญปลอดภาษี The Shawshank Redemption (1994)
Stocks, securities, tax-free municipals. หุ้นหลักทรัพย์เทศบาลปลอดภาษี The Shawshank Redemption (1994)
Are you familiar with tax-free municipal? คุณรู้จักพันธบัตรปลอดภาษีมั้ย The Pursuit of Happyness (2006)
Preferably on a beach, in a tax-free country far, far away. โดยเฉพาะบนหาดทราย ในประเทศปลอดภาษี ไกลแสนไกล The Recruit (2010)
Yeah, they're running numbers through local shop owners, but they take all the money, tax-free. ใช่ พวกนั้นขายหวย ผ่านทางร้านค้าแถวนี้ แล้วก้เอาเงินไปทั้งหมด แถมไม่เสียภาษีอีกต่างหาก Wolf and Cub (2012)
If you're going to do some tax-free shopping, we don't have much time. ถ้าคุณมัวแต่ไปช็อปปิ้งสิ้นค้าปลอดภาษี เราจะไม่มีเวลามากนะ Episode #1.3 (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tax-freeDo you have any tax-free articles?
tax-freeThe income from this source is tax-free.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปลอดภาษี(adj) duty-free, See also: tax-free, Example: เขาทำธุรกิจนำเข้าสินค้าปลอดภาษี เช่น เครื่องสำอางต่างประเทศ นาฬิกา, Thai Definition: ไม่คิดภาษี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดิวตี้ฟรี[diūtī-frī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes  FR: hors taxes ; détaxé
ปลอดภาษี[pløt phāsī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes  FR: hors taxes ; détaxé

Oxford Advanced Learners Dictionary
tax-free

DING DE-EN Dictionary
Steuerfreibetrag { m }tax-free allowance [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
マル優;丸優[マルゆう(マル優);まるゆう(丸優), maru yuu ( maru yuu ); maruyuu ( maru yuu )] (n) tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings [Add to Longdo]
無税[むぜい, muzei] (n, adj-no) duty-free; tax-free; (P) [Add to Longdo]
無役[むやく, muyaku] (adj-no, n) (1) lacking a role; lacking responsibilities; (2) duty-free; tax-free [Add to Longdo]
免税所得[めんぜいしょとく, menzeishotoku] (n) tax-free income [Add to Longdo]
免税率[めんぜいりつ, menzeiritsu] (n) tax-free ratio; tax free percentage [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.043 seconds, cache age: 0.127 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม