solitude แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


41 ผลลัพธ์ สำหรับ solitude
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -solitude-, *solitude*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
solitude(n) การอยู่โดดเดี่ยว, See also: การอยู่ลำพัง, Syn. isolation, privacy, withdrawal
solitude(n) การอยู่โดดเดี่ยว, See also: การอยู่ลำพัง, Syn. isolation, seclusion

Hope Dictionary
solitude(ซอล'ลิทูด) n. การอยู่โดดเดี่ยว, ความสันโดษ, ความอ้างว้าง, สถานที่วังเวง., See also: solitudinous adj. solitudinarian n., Syn. privacy

Nontri Dictionary
solitude(n) ความสันโดษ, ความเปล่าเปลี่ยว, ความอ้างว้าง, ความโดดเดี่ยว

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Solitudeaสันโดษ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some kind of solitude is measured out in you ชนิดของความเหงาบางวัดออกมาใน ตัวคุณ Yellow Submarine (1968)
I know why you seek solitude. ข้ารู้ว่าทำไมเจ้าถึงอยากจะออกมาปลีกวิเวกแบบนี้ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
My dad built it. He calls it my "fortress of solitude." พ่อฉันเป็นคนสร้างน่ะ พ่อเรียกมันว่า"ปราการแห่งความสันโดษ" Metamorphosis (2001)
Though left alone in solitude,  Though left alone in solitude, Yomigaeri (2002)
Who dares intrude on my solitude? ใครกล้ารุกล้ำความสันโดษของข้า? Anastasia (1997)
Well, your dad calls it your fortress of solitude. ใช่แล้ว, คุณพ่อคุณเรียกมันว่า Crusade (2004)
But here in your fortress of solitude,  แต่ที่นี่คือปราการแห่งความสันโดษ Arrival (2005)
* comfort is my solitude i embrace * i loved you, henry. comfort is my solitude i embrace ฉันรักคุณ เฮนรี่ How Betty Got Her Grieve Back (2007)
"Even as solitude grows silently in the heart" ตราบเท่าที่ความเดียวดายเติบโตอย่างเงียบงัน ในหัวใจ Namastey London (2007)
Even as solitude grows silently in the heart... ตราบเท่าที่ความเดียวดายเติบโตอย่างเงียบงัน ในหัวใจ Namastey London (2007)
I think when he grows up, he's going to be a writer or philosopher or do something really special with all of that solitude. ฉันคิดว่าเมือเขาโตขึ้น เขาจะเป็นนักเขียน... ...ไม่ก็นักปรัชญา... ..ไม่ก็ทำอะไรที่มันเฉพาะทางที่ทำคนเดียวน่ะ Nights in Rodanthe (2008)
Intellect throws each man back upon himself into a solitude from which he looks out with absolutely strange eyes on society. มนุษย์ทุกคนมีความเเค้นฝังใจเป็นของตัวเอง ความโดเดี่ยวที่เขามองเห็น ต่อสิ่งที่เขาสงสัยกับสังคม Na Triobloidi (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
solitudeHe likes to spend some time in solitude every day.
solitudeI like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
solitudeSome people enjoy solitude.
solitudeThe misanthrope enjoys his solitude.
solitudeWe shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเหงา(n) loneliness, See also: solitude, desolation, isolation, seclusion, Syn. ความว้าเหว่, Example: คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและเหนื่อยหน่ายในช่วงบั้นปลายของชีวิต, Thai Definition: ความรู้สึกเปลี่ยวใจหรือเปล่าเปลี่ยวไม่คึกคัก
ความสันโดษ(n) solitude, See also: retirement, privacy, Syn. ความโดดเดี่ยว, Example: เขาอยู่ในความมืดเพียงลำพังมีความสุขอยู่กับความเหงาและความสันโดษ, Thai Definition: การอยู่คนเดียวหรือห่างไกลจากชุมชน
ความโดดเดี่ยว(n) solitude, See also: isolation, solitary, seclusion, Syn. ความเดียวดาย, ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว, Example: คุณยายรู้สึกถึงความโดดเดี่ยวเมื่อถูกลูกหลานพามาทิ้งไว้ที่บ้านพักคนชรา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความสันโดษ[khwām sandōt] (n) EN: solitude ; retirement ; privacy ; seclusion  FR: solitude [ f ]
ความวิเวก[khwām wiwēk] (n) EN: solitude
วิเวก[wiwēk] (n) EN: solitude ; seclusion

CMU Pronouncing Dictionary
solitude

Oxford Advanced Learners Dictionary
solitude
solitudes

WordNet (3.0)
solitude(n) a state of social isolation, Syn. purdah
solitude(n) the state or situation of being alone
solitude(n) a solitary place

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Solitude

n. [ F., from L. solitudo, solus alone. See Sole, a. ] 1. state of being alone, or withdrawn from society; a lonely life; loneliness. [ 1913 Webster ]

Whosoever is delighted with solitude is either a wild beast or a god. Bacon. [ 1913 Webster ]

O Solitude! where are the charms
That sages have seen in thy face? Cowper. [ 1913 Webster ]

2. Remoteness from society; destitution of company; seclusion; -- said of places; as, the solitude of a wood. [ 1913 Webster ]

The solitude of his little parish is become matter of great comfort to him. Law. [ 1913 Webster ]

3. solitary or lonely place; a desert or wilderness. [ 1913 Webster ]

In these deep solitudes and awful cells
Where heavenly pensive contemplation dwells. Pope. [ 1913 Webster ]

Syn. Loneliness; soitariness; loneness; retiredness; recluseness. -- Solitude, Retirement, Seclusion, Loneliness. Retirement is a withdrawal from general society, implying that a person has been engaged in its scenes. Solitude describes the fact that a person is alone; seclusion, that he is shut out from others, usually by his own choice; loneliness, that he feels the pain and oppression of being alone. Hence, retirement is opposed to a gay, active, or public life; solitude, to society; seclusion, to freedom of access on the part of others; and loneliness, enjoyment of that society which the heart demands. [ 1913 Webster ]

O blest retirement, friend to life's decline. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Such only can enjoy the country who are capable of thinking when they are there; then they are prepared for solitude; and in that [ the country ] solitude is prepared for them. Dryden. [ 1913 Webster ]

It is a place of seclusion from the external world. Bp. Horsley. [ 1913 Webster ]

These evils . . . seem likely to reduce it [ a city ] ere long to the loneliness and the insignificance of a village. Eustace. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
孤独[こどく, kodoku] (adj-na, n, adj-no) isolation; loneliness; solitude; (P) #8,559 [Add to Longdo]
一人ぼっち;独りぼっち;一人ぽっち;独りぽっち;独り法師[ひとりぼっち(一人ぼっち;独りぼっち;独り法師);ひとりぽっち(一人ぽっち;独りぽっち;独り法師), hitoribocchi ( hitori bocchi ; hitori bocchi ; hitori houshi ); hitoripocchi ( hito] (n) aloneness; loneliness; solitude [Add to Longdo]
独居[どっきょ, dokkyo] (n, vs) solitude; solitary life [Add to Longdo]
非社交的[ひしゃこうてき, hishakouteki] (adj-na) unsociable; retiring; solitude-loving [Add to Longdo]
幽境[ゆうきょう, yuukyou] (n) solitude; secluded place [Add to Longdo]
幽寂味[ゆうじゃくみ, yuujakumi] (n) solitude; quiet [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0257 seconds, cache age: 3.265 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม