sit in แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

46 ผลลัพธ์ สำหรับ sit in

ภาษา

หรือค้นหา: -sit in-, *sit in*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

sit in	(phrv) เลี้ยงดูเด็ก (ขณะที่พ่อแม่ไม่อยู่), See also: เป็นพี่เลี้ยงเด็ก
sit in	(phrv) ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม, See also: ยอมให้เข้า
sit in	(phrv) นั่งอยู่ใน
sit in for	(phrv) ทำหน้าที่แทน, See also: เป็นตัวแทน, Syn. stand in for

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Relax, man. I got half of Bolivia sitting in them suitcases.		ใจเย็น ๆนะ ฉันมีของเพียบเลย Léon: The Professional (1994)
My daughter sits in a cave for you.		ลูกสาวข้ารอเจ้าอยู่ในถ้ำ Rapa Nui (1994)
that on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the plate-factory roof in the spring of '49... wound up sitting in a row at ten o'clock in the morning, drinking icy-cold, Bohemia-style beer... courtesy of the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank State Prison.		ว่าในวันที่สองไปสุดท้ายของงาน ลูกเรือนักโทษที่ tarred หลังคาแผ่นโรงงานในฤดูใบไม้ผลิของ '49 ... ลงเอยด้วยการนั่งอยู่ในแถวที่ 10: The Shawshank Redemption (1994)
Sitting in the sunlight on the veranda... the bright rays lighting her hair, she was a vision so beautiful... that, at first, my father could not believe his eyes.		กำลังนั่งอาบแดดอยู่ที่ระเบียง กับเรือนผมที่สะท้อนแสง เธอช่างงดงามเหลือเกิน Don Juan DeMarco (1994)
Well, there he goes, sitting in the lap of luxury, the world at his feet.		ก็ มีที่เขาไป นั่งอยู่ในตักของความหรูหรา โลกที่เท้าของเขา Pinocchio (1940)
Are... we gonna sit in order?		คือ ... เราจะนั่งอยู่ในคำสั่ง? 12 Angry Men (1957)
I thought we'd sit in order, by jury numbers.		ผมคิดว่าเราจะนั่งในการสั่งซื้อโดยตัวเลขที่คณะลูกขุน 12 Angry Men (1957)
- It's reasonable to sit in order.		- มันเป็นเรื่องที่เหมาะสมที่จะนั่งในการสั่งซื้อ 12 Angry Men (1957)
Sit in the sun.		นั่งอยู่ในดวงอาทิตย์ The Old Man and the Sea (1958)
Look see that one with the white beard sitting in the wagon?		แน่ะ เห็นคนหนวดเคราขาว ที่นั่งในรถม้านั่นไหม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- No, you sit in the middle.		ไม่ คุณนั่งอยู่ตรงกลาง Yellow Submarine (1968)
- I'm sitting in the middle.		ฉันนั่งอยู่ตรงกลาง Yellow Submarine (1968)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sit in	After being told, "Please, sit down," I sit in the chair.
sit in	Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
sit in	Here's a comfortable chair you can sit in.
sit in	He would sit in the sun doing nothing.
sit in	I fell quite at ease when I sit in this chair.
sit in	In the English class sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
sit in	In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
sit in	I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
sit in	I would like to sit in the non-smoking section.
sit in	Sit in an armchair.
sit in	This is a very sturdy chair to sit in.
sit in	This sofa is in no way comfortable to sit in.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เข้าที่	(v) sit in meditation, Syn. เข้ากรรมฐาน, Example: หลังอาหารเพลบรรดาพระสงฆ์ก็เข้าที่กรรมฐาน, Thai Definition: นั่งภาวนากรรมฐาน
ปลงกรรมฐาน	(v) sit in meditation, Syn. พิจารณากรรมฐาน, Example: หลวงตากำลังปลงกรรมฐานอยู่ในโบสถ์
นั่งทางใน	(v) sit in meditation, Syn. ดูทางใน, Example: เจ้าแม่กำลังนั่งทางในโดยมีลูกศิษย์รออยู่เงียบๆ, Thai Definition: หยั่งรู้ด้วยพลังจิต
ล้อมวง	(v) form a circle, See also: sit in a circle, Example: พอแม่ทำกับข้าวเสร็จ พวกเราก็ล้อมวงกินข้าวกันทันที, Thai Definition: โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อัตราดอกเบี้ยเงินฝาก	[attrā dokbia ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit interest rate
นั่งวิปัสสนา	[nang wipatsanā] (v, exp) EN: medidate ; practice meditation ; sit in deep meditation ; sit in deep contemplation FR: méditer
นั่งอยู่ในร่ม	[nang yū nai rom] (v, exp) EN: sit in the shade FR: s'asseoir à l'ombre ; être assis à l'ombre

WordNet (3.0)

sit in	(v) attend as a visitor
sit in	(v) participate in an act of civil disobedience

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

打坐	[dǎ zuò, ㄉㄚˇ ㄗㄨㄛˋ, 打坐] sit in meditation; to meditate #35,338 [Add to Longdo]
坐禅	[zuò chán, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄢˊ, 坐禅 / 坐禪] sit in meditation; to meditate #80,220 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

ペイオフ	[peiofu] (n) (1) deposit insurance; (2) payoff (e.g. in game theory) [Add to Longdo]
居並ぶ	[いならぶ, inarabu] (v5b, vi) to sit in a row; to be arrayed [Add to Longdo]
並み居る;並居る	[なみいる, namiiru] (v1, vi) to sit in a row; to be present (and lined up) [Add to Longdo]
預金保険	[よきんほけん, yokinhoken] (n) deposit insurance [Add to Longdo]
預金保険制度	[よきんほけんせいど, yokinhokenseido] (n) deposit insurance system [Add to Longdo]
預金利率	[よきんりりつ, yokinriritsu] (n) deposit interest rate [Add to Longdo]
両建て預金	[りょうだてよきん, ryoudateyokin] (n) compulsory deposit in return for loan [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0351 seconds, cache age: 3.51 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม