shipwreck แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


45 ผลลัพธ์ สำหรับ shipwreck
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -shipwreck-, *shipwreck*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shipwreck(n) การอับปางของเรือ, See also: การล่มของเรือ, Syn. sinking
shipwreck(n) ความล้มเหลว, See also: ความพินาศ, ความล่มจม, Syn. destruction
shipwreck(n) ซากเรืออับปาง
shipwreck(vt) ทำให้เรืออับปาง, See also: ทำให้เรือแตก, Syn. cast away
shipwreck(vt) ทำให้พินาศ, See also: ทำให้หายนะ

Hope Dictionary
shipwreck(ชิพ'เรค) n. การทำลายเรือ, การเกิดอุบัติเหตุทางเรือ, การสูญเสียเรือ, อุบัติเหตุเรือแตก, ซากเรือแตก, การทำลาย, ความหายนะ. vt. ทำให้เรือแตก, ทำลายเรือ, ทำลาย, ทำให้พินาศ. vi. เรือแตก, ประสบความหายนะ, ประสบความพินาศ, Syn. destroy

Nontri Dictionary
shipwreck(n) เรือแตก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shipwreck. เรือล่ม! Rebecca (1940)
We're going to send a boarding party over to climb inside this... 800-foot-Iong shipwreck floating over Io... to see if she can be rescued before her orbit gives out. เรากำลังจะส่งบุคคลกินนอน มากกว่า ปีนขึ้นไปภายในนี้ เรืออับปาง 800 ฟุตยาวลอยอยู่ เหนือ ไอโอ 2010: The Year We Make Contact (1984)
It is almost 10 months since the shipwreck... and Captain Billings left us to find help. มันเป็นเกือบ 10 เดือนนับตั้งแต่การแตก ... และกัปตันบิลลิงส์ทิ้งเรา เพื่อค้นหาความช่วยเหลือ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
He has chartered Russian subs to reach the most famous shipwreck of all... the Titanic. ครั้งนี้ลงเรือดำน้ำรัสเซียไปสถานที่ ที่เรือดังที่สุดอับปางลง ไททานิค Titanic (1997)
Shipwreck? เรือล่มเหรอ The Legend of 1900 (1998)
- Where's Sao Feng? He'll cover our escape and meet us at Shipwreck Cove. ลมแรง ลมดี! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
The Brethren Court is a-gathering at Shipwreck Cove. โจรสลัดมารวมตัวกันเพื่อสู้ แบ็คเก็ต เจ้าก็เป็นโจรสลัด Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
I'll lead you to Shipwreck Cove, where I will hand you the pirates and you will not hand me to Jones. เจ้าสนใจอะไรในตัวนาง? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Although, if I kill you, then I can use the compass to find Shipwreck Cove, is it, on my own. อลิซเบธ นี่มันโจรสลัดนะ! ข้ามีประสบการณ์ผจญโจรสลัดมามากเกินพอแล้ว! งั้นเราก็ตกลงกันได้? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
By this time tomorrow, we will arrive at Shipwreck Cove and you will be free. อะไรนะ? ไม่ใช่ชื่อที่เจ้าชอบสินะ จากหลายชื่อที่เจ้ามี Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Go in my place to Shipwreck Cove. ยกโทษให้ข้าด้วย คาลิปโซ่ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Lead Beckett to Shipwreck Cove so as to gain his trust accomplish your own ends? อ๊า Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shipwreckA bad wife is the shipwreck of her husband.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรืออับปาง[reūa appāng] (n, exp) EN: shipwreck

CMU Pronouncing Dictionary
shipwreck

Oxford Advanced Learners Dictionary
shipwreck
shipwrecks
shipwrecked
shipwrecking

WordNet (3.0)
shipwreck(n) a wrecked ship (or a part of one)
shipwreck(n) an irretrievable loss
shipwreck(n) an accident that destroys a ship at sea, Syn. wreck
shipwreck(v) ruin utterly
shipwreck(v) suffer failure, as in some enterprise
shipwreck(v) cause to experience shipwreck
shipwreck(v) destroy a ship

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Shipwreck

n. 1. The breaking in pieces, or shattering, of a ship or other vessel by being cast ashore or driven against rocks, shoals, etc., by the violence of the winds and waves. [ 1913 Webster ]

2. A ship wrecked or destroyed upon the water, or the parts of such a ship; wreckage. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Fig.: Destruction; ruin; irretrievable loss. [ 1913 Webster ]

Holding faith and a good conscience, which some having put away concerning faith have made shipwreck. 1 Tim. 1. 19. [ 1913 Webster ]

It was upon an Indian bill that the late ministry had made shipwreck. J. Morley. [ 1913 Webster ]

Shipwreck

v. t. [ imp. & p. p. Shipwrecked p. pr. & vb. n. Shipwrecking. ] 1. To destroy, as a ship at sea, by running ashore or on rocks or sandbanks, or by the force of wind and waves in a tempest. [ 1913 Webster ]

Shipwrecking storms and direful thunders break. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To cause to experience shipwreck, as sailors or passengers. Hence, to cause to suffer some disaster or loss; to destroy or ruin, as if by shipwreck; to wreck; as, to shipwreck a business. Addison. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
遇难船[yù nán chuán, ㄩˋ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄢˊ,    /   ] shipwreck [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Schiffbruch { m } | Schiffbrüche { pl }shipwreck | shipwrecks [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
遭難[そうなん, sounan] (n, vs) disaster; shipwreck; accident; being stranded; (P) #11,528 [Add to Longdo]
海難[かいなん, kainan] (n) shipwreck; (P) #19,377 [Add to Longdo]
あやかし[ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters [Add to Longdo]
水難[すいなん, suinan] (n) drowning; flood; shipwreck [Add to Longdo]
難船[なんせん, nansen] (n, vs) shipwreck [Add to Longdo]
難破[なんぱ, nanpa] (n, vs) shipwreck [Add to Longdo]
難破船[なんぱせん, nanpasen] (n) shipwreck [Add to Longdo]
破船[はせん, hasen] (n) a shipwreck [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0897 seconds, cache age: 4.608 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม