serving แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ serving
ภาษา
/เซ้อ (ร) ฝิ่ง/     /S ER1 V IH0 NG/     /sˈɜːʴvɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -serving-, *serving*, serv

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
serving(n) การรับใช้, See also: การบริการ, การปรนนิบัติ, การต้อนรับแขก, การช่วยเหลือ

Hope Dictionary
serving(เซอ'วิง) n. การรับใช้, การบริการ, การปรนนิบัติ, การบริการอาหาร, อาหารที่บริการ, การช่วยเหลือ. adj. ใช้ในการบริการอาหาร
deserving(ดิเซิร์ฟ'วิง) adj. ซึ่งสมควรได้รับ (รางวัล, การชมเชย, ความช่วยเหลือ), See also: deservingness n., Syn. worthy

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Served? ทำหน้าที่? Sacrifice (2012)
My life is but to serve you, my lord. ชีวิตของข้าเพื่อรับใช้ท่านอยู่แล้ว เรื่องของคู่หมั้นองค์หญิง Aladdin (1992)
Nice goin' Abu. Breakfast is served. ทำได้ดีมากอาบู นี่อาหารเช้า Aladdin (1992)
-Oh, wise Sultan. How may I serve you? โอ้ สุลต่านผู้ชาญฉลาด ข้าจะรับใช้ท่านอย่างไรดี Aladdin (1992)
(Proud to work for him) They bow to his whim, love serving him ภูมิใจที่ได้ทำงานกับเขา พวกเขาเคารพ รัก การได้รับใช้เขา Aladdin (1992)
I'm serving you from my cauldron. ผมต้องแจกของในหม้อน่ะ Hocus Pocus (1993)
I sentence you to life imprisonment... and I instruct that you shall serve... a minimum of 30 years. ประโยคที่ผมคุณ ให้จำคุกตลอดชีวิต ... และผมสั่ง ที่คุณจะให้บริการ ... ขั้นต่ำ 30 ปี In the Name of the Father (1993)
Annie Maguire, I recommend you serve 14 years! Maguire Annie, ผมขอแนะนำให้คุณทำหน้าที่ 14 ปี! In the Name of the Father (1993)
Society demands that they serve their time. ความต้องการของสังคม ที่พวกเขาให้บริการเวลาของพวกเข? In the Name of the Father (1993)
Paddy Maguire, who served 12 years? นา Maguire, ผู้ทำหน้าที่ 12 ปี? In the Name of the Father (1993)
Do you know Annie Maguire... who served her 14 years without remission? คุณรู้หรือไม่ว่าแอนนี่ Maguire ... 14 ปีผู้ทำหน้าที่ของเธอ โดยไม่ต้องให้อภัย? In the Name of the Father (1993)
Do you know her son Vincent who served five years? คุณรู้หรือไม่ว่าบุตรชายของเธอ Vincent ผู้ให้บริการห้าปี? In the Name of the Father (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
servingCould you show me what you're serving?
servingCould you show me what you're serving in the buffet?
servingHe was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
servingHis son is serving his sentence.
servingI'm looking forward to serving your company.
servingThe convict was pardoned after serving his sentence.
servingThe waitress bustled about serving the customers.
servingWe are looking forward to serving you again.
servingWhat are you serving today?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้าวหมูแดง(n) serving of rice with roasted pork on top, Example: สั่งข้าวหมูแดงมาให้เราจานนึง, Thai Definition: ข้าวสุกที่มีหมูแดงสับวางข้างบนแล้วราดหน้าด้วยน้ำราดที่ปรุงพิเศษมีรสหวาน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟักเขียว[fak khīo] (n, exp) EN: wax gourd ; white gourd ; Chinese preserving melon ; ash pumpkin  FR: courge blanche beurre [ f ]
จานเปล[jān plē] (n, exp) EN: serving plate ; platter  FR: plateau [ m ]
ถาด[thāt] (n) EN: tray ; salver ; server ; serving tray  FR: plateau [ m ] ; plat [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
serving
servings

Oxford Advanced Learners Dictionary
serving
servings

WordNet (3.0)
serving cart(n) a handcart for serving food
serving dish(n) a dish used for serving food

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Serving

a. & n. from Serve. [ 1913 Webster ]


Serving board (Naut.), a flat piece of wood used in serving ropes. --
Serving maid, a female servant; a maidservant. --
Serving mallet (Naut.), a wooden instrument shaped like a mallet, used in serving ropes. --
Serving man, a male servant, or attendant; a manservant. --
Serving stuff (Naut.), small lines for serving ropes. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Küchendurchreiche { f }serving hatch [Add to Longdo]
Portion { f } | Portionen { pl }serving | servings [Add to Longdo]
Servierwagen { m }serving trolley [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
大[だい, dai] (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) #110 [Add to Longdo]
省[しょう, shou] (n, n-suf) (1) ministry; department; (2) province (of China); (n-pref) (3) (See 省スペース) saving; conserving #652 [Add to Longdo]
丁[てい;ひのと, tei ; hinoto] (ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m #2,197 [Add to Longdo]
観戦[かんせん, kansen] (n, vs) watching a (sports) game; spectating; observing (military operations); (P) #10,210 [Add to Longdo]
皿(P);盤[さら, sara] (n) (1) (See お皿) plate; dish; platter; disc; (n, n-suf, ctr) (2) serving; helping; course; (n) (3) kanji radical 108 (at the bottom); (P) #11,459 [Add to Longdo]
駄目[だめ(P);ダメ, dame (P); dame] (adj-na, n) (1) (uk) no good; not serving its purpose; useless; broken; (2) (uk) hopeless; wasted; in vain; purposeless; (3) (uk) cannot; must not; not allowed; (P) #15,167 [Add to Longdo]
膳[ぜん, zen] (n) (1) small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); (2) (See 御膳) meal; food; serving; (ctr) (3) counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks; (P) #16,822 [Add to Longdo]
別当[べっとう, bettou] (n) (1) groom; footman; stableman; equerry; (2) steward; intendant; (3) (arch) head of an institution, edp. religious; head of one institution serving also as the head of another #17,486 [Add to Longdo]
出仕[しゅっし, shusshi] (n, vs) attendance; serving #18,281 [Add to Longdo]
接待(P);摂待[せったい, settai] (n, vs) (1) reception; welcome; serving (food); (2) wining and dining; business entertainment; corporate entertainment; entertaining politicians; (P) #19,086 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
保存[ほぞん, hozon] saving (vs) (e.g. to disk), storing, preserving, conserving, maintaining, keeping [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.051 seconds, cache age: 5.863 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม