scald แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ scald
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -scald-, *scald*, scal

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
scald(vt) ลวก, See also: ราดด้วยน้ำร้อนหรือน้ำเดือด, ใส่น้ำร้อนหรือน้ำเดือด
scald(vi) ลวก, See also: ถูกลวก, โดนลวก
scald(n) แผลน้ำร้อนลวก, See also: แผลถูกไอน้ำ, แผลที่เกิดจากการถูกความร้อนสูง, แผลไหม้, Syn. blister, burn

Hope Dictionary
scald(สคอลดฺ) vt. ลวก vi. ลวก, ถูกลวก n. แผลน้ำร้อนลวก, แผลถูกไอน้ำ, แผลไหม้ , = skald

Nontri Dictionary
scald(n) น้ำร้อนลวก
scald(vt) ทำให้ร้อนจัด, ลวกด้วยน้ำร้อน, ล้างด้วยน้ำเดือด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
scald๑. แผลน้ำร้อนลวก๒. ไอน้ำลวก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
scald; skaldนักขับลำสกอลด์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's scalding. Scalding hot water. Just drop it. น้ำร้อนมาก น้ำเดือดมาก เเค่ทิ้งปืนซะ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I got a scalding-Hot beverage here, dex. ฉันมีเครื่องดื่มร้อนๆ อยู่ในมือนะ The Dark Defender (2007)
If I'm not careful, you will be scalded. ถ้าผมไม่ระวัง คุณจะถูกลวกนะ Flowers for My Life (2007)
- I like mine scalding. - Wow. - Hi, Emma. ฉันชอบแบบร้อนจัดๆ Pilot (2009)
"and Nicholas is scalded in the towte. ก้นของนิโคลัสร้อนผ่าวดุจไฟโลกันต์ The 21-Second Excitation (2010)
Did you get scald? มันลวกมือคุณรึเปล่า? Episode #1.7 (2010)
Scauldron. Sprays scalding water at its victim. Extremely dangerous. สแคลดรอน พ่นน้ำร้อนใส่เหยื่อ อันตรายอย่างแรง How to Train Your Dragon (2010)
Just because they scald their faces and scar their bodies... does not mean they are braver or stronger than we are. ก็แค่พวกหน้าถูกไฟไหม้ มีแผลเป็นบนตัวเท่านั้นเอง ไม่ได้แปลว่ากล้าหรือแข็งแกร่งกว่าเรา Immortals (2011)
I'd throw this mocha in your face, but it's not nearly scalding enough. ฉันอยากจะโยนกาแฟแก้วนี้ใส่หน้าเธอชะมัด แต่ว่ามันไม่ร้อนพอที่จะลวกหน้าได้ Michael (2012)
Never fear of scalding explosion with our patent release valve and variometric pressure gauge. ไม่ต้องกลัวว่ามันจะระเบิดมาลวกเรา เพราะมีวาล์วเปิดเสรี และเกจ์ความดันแบบเวริโอเมตริก Episode #1.1 (2012)
The goddamn shower has two settings... scalding and freezing. เชี่ยก๊อกน้ำเอ้ย มี 2 ระบบจริง ๆ แบบลวกให้พองกะแช่ให้แข็ง Swim Deep (2012)
Oh, is that why he ran out of here like a scalded dog? โอ้ แล้วทำไมเขาวิ่งออกไป\ อย่างกับหมาโดนน้ำร้อนลวกละ Everybody Wants to Rule the World (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
scaldHe scalded his tongue with the hot tea.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชันนะตุ(n) scald head, See also: skin disease characterized by the formation pustules on the scalp, Example: ปะคำดีควายเป็นสมุนไพรที่แก้ชันนะตุได้, Thai Definition: ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นที่ศีรษะ เกิดจากเชื้อราบนผิวหนังศีรษะก่อนแล้วลุกลามกินลึกลงไปถึงรากผม ทำให้ผมร่วง
ลวก(v) scald, See also: burn, Example: หางจระเข้เป็นสมุนไพรอันวิเศษ แก้ไฟไหม้ก็ได้ แก้น้ำร้อนลวกก็ได้, Thai Definition: กริยาที่ถูกของเหลวที่ร้อนจัด หรือไฟ, กริยาที่ถูกไฟพลุ่งออกมากระทบผิว, รดหรือแช่ด้วยน้ำร้อน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไข่ลวก[khai lūak] (n, exp) EN: soft-boiled egg ; scalded egg ; parboiled egg  FR: oeuf à la coque [ m ]
ลวก[lūak] (v) EN: scald ; burn ; parboil ; blanch ; boil for a short time ; softboil  FR: ébouillanter ; faire bouillir ; blanchir ; échauder ; faire cuire à demi
ลวกผัก[lūak phak] (v, exp) EN: scald vegetables  FR: blanchir un légume

CMU Pronouncing Dictionary
scald
scalds
scalded
scalding

Oxford Advanced Learners Dictionary
scald
scalds
scalded
scalding

WordNet (3.0)
scald(n) a burn cause by hot liquid or steam
scald(n) the act of burning with steam or hot water
scald(v) treat with boiling water
scald(v) heat to the boiling point
scald(v) burn with a hot liquid or steam
scalded milk(n) milk heated almost to boiling

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Scald

v. t. [ imp. & p. p. Scalded; p. pr. & vb. n. Scalding. ] [ OF. eschalder, eschauder, escauder, F. échauder, fr. L. excaldare; ex + caldus, calidus, warm, hot. See Ex, and Caldron. ] 1. To burn with hot liquid or steam; to pain or injure by contact with, or immersion in, any hot fluid; as, to scald the hand. [ 1913 Webster ]

Mine own tears
Do scald like molten lead. Shak. [ 1913 Webster ]

Here the blue flames of scalding brimstone fall. Cowley. [ 1913 Webster ]

2. To expose to a boiling or violent heat over a fire, or in hot water or other liquor; as, to scald milk or meat. [ 1913 Webster ]

Scald

n. A burn, or injury to the skin or flesh, by some hot liquid, or by steam. [ 1913 Webster ]

Scald

a. [ For scalled. See Scall. ] 1. Affected with the scab; scabby. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Scurvy; paltry; as, scald rhymers. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


Scald crow (Zool.), the hooded crow. [ Ireland ] --
Scald head (Med.), a name popularly given to several diseases of the scalp characterized by pustules (the dried discharge of which forms scales) and by falling out of the hair.
[ 1913 Webster ]

Scald

n. Scurf on the head. See Scall. Spenser. [ 1913 Webster ]

Scald

n. [ Icel. skāld. ] One of the ancient Scandinavian poets and historiographers; a reciter and singer of heroic poems, eulogies, etc., among the Norsemen; more rarely, a bard of any of the ancient Teutonic tribes. [ Written also skald. ] [ 1913 Webster ]

A war song such as was of yore chanted on the field of battle by the scalds of the yet heathen Saxons. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Scalder

n. A Scandinavian poet; a scald. [ 1913 Webster ]

Scaldfish

n. [ Scald, a. + fish. ] (Zool.) A European flounder (Arnoglossus laterna, or Psetta arnoglossa); -- called also megrim, and smooth sole. [ 1913 Webster ]

Scaldic

a. Of or pertaining to the scalds of the Norsemen; as, scaldic poetry. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
烫伤[tàng shāng, ㄊㄤˋ ㄕㄤ,   /  ] scald #19,577 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
火傷[やけど(P);かしょう, yakedo (P); kashou] (n, vs) burn; scald; (P) [Add to Longdo]
煮沸器[しゃふつき, shafutsuki] (n) scalder [Add to Longdo]
大やけど;大火傷[おおやけど, ooyakedo] (n) large burn or scald [Add to Longdo]
湯引く[ゆびく, yubiku] (v5k, vt) to parboil; to scald [Add to Longdo]
湯掻く[ゆがく, yugaku] (v5k, vt) to parboil; to scald [Add to Longdo]
葉焼け[はやけ, hayake] (n) sunscald; leaf scald; leaf scorch [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0295 seconds, cache age: 2.273 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม