50 ผลลัพธ์ สำหรับ run into
ภาษา
หรือค้นหา: -run into-, *run into*NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
run into | (phrv) วิ่งเข้ามาอย่างเร็ว, Syn. run in |
run into | (phrv) ไหลเข้ามา (ของเหลว) |
run into | (phrv) แวะมา, See also: ขับมาหา |
run into | (phrv) แทง, See also: ทิ่ม |
run into | (phrv) วิ่งชน, See also: วิ่งกระแทก, Syn. knock against |
run into | (phrv) พบ (คน) โดยบังเอิญ, Syn. bump into, happen on |
run into | (phrv) เจอ, See also: โดน อากาศไม่ดี |
run into | (phrv) พบปะ (ความยุ่งยาก) |
run into | (phrv) มีจำนวน, See also: มีถึง, เพิ่มขึ้นไปถึง, Syn. reach into, run to |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชนตอ | (v) have difficulty, See also: run into difficulty, be in difficulty, Example: ผมไม่คิดว่าโครงการนี้จะต้องชนตอกลางคันแบบนี้, Thai Definition: พบอุปสรรคในการทำงาน, Notes: (สำนวน) |
พุ่งชน | (v) collide with, See also: run into, Ant. ถอยรูด, Thai Definition: มุ่งตรงไปกระแทกสิ่งหนึ่งสิ่งใดอย่างแรง |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจอ | [joē] (v) EN: meet ; encounter ; come across ; run into FR: rencontrer ; tomber sur |
กระทบ | [krathop] (v) EN: hit ; collide with ; strike against ; bump against ; smash against ; run into ; knock FR: frapper ; percuter |
พุ่งชน | [phungchon] (v) EN: collide with ; run into |
ซวย | [sūay] (v) EN: be unlucky ; be followed by a jinx ; run into bad luck ; fall on evil days FR: avoir la poisse ; avoir la guigne (fam.) |
WordNet (3.0)
run into | (v) be beset by, Syn. encounter |
run into | (v) collide violently with an obstacle, Syn. knock against, butt against, jar against, bump into |
EDICT JP-EN Dictionary
会す | [かいす, kaisu] (v5s, vi) (1) (See 会する) to meet; to assemble; to gather; (2) to encounter; to run into [Add to Longdo] |
会する | [かいする, kaisuru] (vs-s, vi) (1) to meet; to assemble; to gather; (2) to encounter; to run into [Add to Longdo] |
行き当たる;行き当る;行当たる;行当る | [ゆきあたる;いきあたる, yukiataru ; ikiataru] (v5r, vi) to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock [Add to Longdo] |
障む;恙む | [つつむ, tsutsumu] (v5m) (arch) to become sick; to be struck by a disaster; to hinder; to be hindered; to run into problems; to have an accident [Add to Longdo] |
走り込む | [はしりこむ, hashirikomu] (v5m, vi) to run into (a building) [Add to Longdo] |
打付ける(P);打ち付ける;打っ付ける | [ぶつける(打付ける)(P);ぶっつける(打付ける;打っ付ける);うちつける(打付ける;打ち付ける);ぶちつける(打付ける;打ち付ける), butsukeru ( da tsukeru )(P); buttsukeru ( da tsukeru ; utsu keru ); uchitsukeru ( d] (v1, vt) to knock; to run into; to nail on; to strike hard; to hit and attack; to try (an idea) on someone; (P) [Add to Longdo] |
突き刺さる;突刺さる;突きささる | [つきささる, tsukisasaru] (v5r, vi) to stick into; to pierce; to run into [Add to Longdo] |
突き当たる(P);突き当る;衝き当たる;衝き当る | [つきあたる, tsukiataru] (v5r, vi) to run into; to collide with; to come to the end of (a street); (P) [Add to Longdo] |
撥ねる(P);刎ねる | [はねる, haneru] (v1, vt) (1) to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; (2) to reject; to deny; to refuse; (3) to eliminate; to exclude; to leave out; (4) to flip; to splash; to splatter; (5) (esp. 刎ねる) to decapitate; to behead; (6) to jump up; (7) (See 寝癖) to point or curl up (e.g. ends of hair); (P) [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0251 seconds, cache age: 0.032 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม