rue แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


104 ผลลัพธ์ สำหรับ rue
ภาษา
/รู/     /R UW1/     /rˈuː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -rue-, *rue*
Possible hiragana form: るえ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rue(vt) รู้สึกเสียใจ, See also: รู้สึกสลดใจ, รู้สึกสำนึกผิด, Syn. lament, regret, repent
rue(vi) รู้สึกเสียใจ, See also: รู้สึกสลดใจ, รู้สึกสำนึกผิด, Syn. lament, regret, repent
rue(n) ความสำนึกผิด, See also: ความเสียใจ, Syn. regret, sorrow
rueful(adj) เสียใจ, See also: สลดใจ, Syn. regretful, sad
rueful(adj) เป็นที่น่าสงสาร, See also: ซึ่งทำให้สงสาร, Syn. pitiful, pathetic
ruefully(adv) อย่างเสียใจ, Syn. regretfully, sadly
ruefully(adj) ซึ่งคร่ำครวญ, See also: ซึ่งน่าสงสาร, Syn. contrite, remorseful, regretful, sorrowful
ruefulness(n) ความเศร้าโศก

Hope Dictionary
rue(รู) vt., vi., n. (ความ) เสียใจ, สำนึกผิด, สลดใจ, สังเวชใจ, See also: rueful adj. ruer n., Syn. repent
accrue(อะดรู') vi. เพิ่ม, บังเกิดมากขึ้น, พอก
congruence(คอง'กรูเอินซ, ฺ -ซี) n. ความสอดคล้องกัน, ความลงรอยกัน, Syn. harmony, conformity
congruency(คอง'กรูเอินซ, ฺ -ซี) n. ความสอดคล้องกัน, ความลงรอยกัน, Syn. harmony, conformity
congruent(คอง'กรูเอินทฺ) adj. สอดคล้องกัน, ลงรอยกัน, Syn. parallel, superposable
construe(คันสทรู') { construed, construing, construes } v., n. (การ) อธิบาย, ชี้แจง, ตีความอนุมาน, แปล, วิเคราะห์, ผูกประโยค.
cruel(ครู'เอิล) adj. ทารุณ, โหดร้าย, เหี้ยมโหด, See also: cruelness n. ดูcruel, Syn. brutal, barbarous
cruelty(ครู'เอิลที) n. ความทารุณ, ความโหดร้าย, ความอำมหิต, Syn. brutality
cruet(ครู'อิท) n. ขวดแก้ว (โดยเฉพาะที่ใส่เครื่องชูรสและตั้งไว้บนโต๊ะอาหาร)
deobstruentn. ยาระบาย adj. มีฤทธิ์เป็นยาระบาย

Nontri Dictionary
rue(vt) สลดใจ, เสียใจ, สำนึกผิด
rueful(adj) สลดใจ, เสียใจ, น่าสงสาร, น่าเวทนา, ละห้อย
accrue(vi) ทวี, เพิ่ม, พอกพูน
congruent(adj) สมกัน, ลงรอยกัน, เหมาะกัน, สอดคล้องกัน
construe(n) การตีความ, การวิเคราะห์ประโยค, การอนุมาน, การอธิบาย
construe(vt) แปลความ, บรรยาย, อธิบาย, ขยายความ, ชี้แจง, ตีความ, วิเคราะห์
cruel(adj) โหดร้าย, ทารุณ, อำมหิต, เหี้ยมโหด
cruelty(n) ความโหดร้าย, ความทารุณ, ความอำมหิต, ความเหี้ยมโหด
cruet(n) ขวดเครื่องปรุง
gruel(n) ข้าวต้ม, โจ๊ก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Fuh-non Gar-rue," man. It's simple. ฟินาฮ่อนการู ไง ธรรมดามาก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Dans la rue! Dans la rue! Dans la rue! ออกมาลุย พวกเราลุย ออกมาลุย พวกเราลุย The Dreamers (2003)
- Down what we call La Rue - ที่เราเรียกว่า La Rue Anastasia (1997)
He will rue the very day he stole my kingdom from me! มันจะต้องเสียใจ อย่างยิ่งที่มันแย่ง อาณาจักรไปจากฉัน Shrek 2 (2004)
They said we're supposed to go to a place on 228 Rue Brion. เขาบอกว่าเราจะต้องไปที่... 228 ถนนบริยง Flyboys (2006)
Rue Brion. Do you see it? แกเห็นหรือยัง Flyboys (2006)
Marc's gonna rue the day he messed with me! มาร์คแหกกฎ เค้ากันซีนชั้นอย่างมาก Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
121 Rue Saint-Jacques. 121 rue saint-jacques. Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Monsieur Kleber residing Rue Juliana. เมอซิเออร์ เคลเบอร์ มีบ้านอยู่ที่เมือง Rue Juliana Hannibal Rising (2007)
Well, to improve your understanding, I went by your home on the Rue Juliana. งั้น เพื่อให้เราคุยกันง่ายขึ้น... ฉันแวะไปบ้านแกมา ที่ Rue Juliana Hannibal Rising (2007)
You'll rue the day you were born. แกจะเสียใจที่ได้เกิดมา Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
South to Rue de Belgique, stationary Place de France. ทิศใต้ไปทาง รู เดอะ เบลิกครับ ร้านเครื่องเขียน เพลซ เดอ ฟอรงซ์ The Bourne Ultimatum (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถนน[thanon] (n) EN: street ; road ; avenue ; boulevard ; way  FR: rue [ f ] ; route [ f ] ; chaussée [ f ] ; chemin [ m ] ; voie publique [ f ]
ถนนหนทาง[thanon honthāng] (n, exp) EN: street ; road ; way  FR: rue [ f ] ; route [ f ]
ถนนข้าวสาร[Thanon Khāo Sān] (n, prop) EN: Khao San Road ; Thanon Khao San  FR: rue Khao San [ f ]
ถนนคนเดิน[thanon khondoēn] (n, exp) EN: pedestrian street  FR: rue piétonne [ f ] ; rue piétonnière [ f ]
ถนนปิด[thanon pit] (n, exp) FR: rue barrée [ f ] ; route barrée [ f ]
ต้อยติง[tøiting] (n) EN: ruellia

CMU Pronouncing Dictionary
rue
rueb
ruef
ruel
rues
rueda
ruedy
rueff
ruegg
ruehl

Oxford Advanced Learners Dictionary
rue
rued
rues
rueful
ruefully

WordNet (3.0)
rue(n) European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy, Syn. Ruta graveolens, herb of grace
rue(n) leaves sometimes used for flavoring fruit or claret cup but should be used with great caution: can cause irritation like poison ivy
rue(n) (French) a street or road in France
rue anemone(n) woodland flower native to eastern North America having cup-shaped flowers reminiscent of anemone but more delicate, Syn. Anemonella thalictroides
ruefully(adv) in a rueful manner, Syn. contritely, remorsefully

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Rue

n. [ AS. hreów. See Rue, v. t. ] Sorrow; repetance. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Rue

n. [ F. rue, L. ruta, akin to Gr. "ryth`; cf. AS. rūde.] 1. (Bot.) A perennial suffrutescent plant (Ruta graveolens), having a strong, heavy odor and a bitter taste; herb of grace. It is used in medicine. [1913 Webster]

Then purged with euphrasy and rue
The visual nerve, for he had much to see. Milton. [1913 Webster]

They [the exorcists] are to try the devil by holy water, incense, sulphur, rue, which from thence, as we suppose, came to be called herb of grace. Jer. Taylor. [1913 Webster]

2. Fig.: Bitterness; disappointment; grief; regret. [1913 Webster]


Goat's rue. See under Goat. --
Rue anemone, a pretty springtime flower (Thalictrum anemonides) common in the United States. --
Wall rue, a little fern (Asplenium Ruta-muraria) common on walls in Europe. [1913 Webster]

Rue

v. t. [ imp. & p. p. Rued p. pr. & vb. n. Ruing. ] [ OE. rewen, reouwen, to grive, make sorry, AS. hreówan; akin to OS. hrewan, D. rouwen, OHG. hriuwan, G. reuen, Icel. hryggr grieved, hrygð sorrow. √ 18. Cf. Ruth. ] 1. To lament; to regret extremely; to grieve for or over. Chaucer. [ 1913 Webster ]

I wept to see, and rued it from my heart. Chapmen. [ 1913 Webster ]

Thy will
Chose freely what it now so justly rues. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To cause to grieve; to afflict. [ Obs. ] “God wot, it rueth me.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. To repent of, and withdraw from, as a bargain; to get released from. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Rue

v. i. 1. To have compassion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

God so wisly [ i. e., truly ] on my soul rue. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Which stirred men's hearts to rue upon them. Ridley. [ 1913 Webster ]

2. To feel sorrow and regret; to repent. [ 1913 Webster ]

Work by counsel and thou shalt not rue. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Old year, we'll dearly rue for you. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Rueful

a. 1. Causing one to rue or lament; woeful; mournful; sorrowful. [ 1913 Webster ]

2. Expressing sorrow. “Rueful faces.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Two rueful figures, with long black cloaks. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

-- Rue"ful*ly, adv. -- Rue"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Ruell bone

See rewel bone. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Ruelle

n. [ F. ruelle a narrow street, a lane, ruelle, fr. rue a street. ] A private circle or assembly at a private house; a circle. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Ruecks Blauschnäpper { m } [ ornith. ]Rueck's Niltava [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
人[ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49 [Add to Longdo]
なら(P);ならば(P)[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo]
地[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo]
正[まさ, masa] (n, adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) { math } (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P) #784 [Add to Longdo]
真[ま, ma] (adj-na, n, adj-no) (1) truth; reality; genuineness; (2) seriousness; (n) (3) logical TRUE; (4) (See 楷書) printed style writing; (5) (abbr) (See 真打ち) star performer; (P) #892 [Add to Longdo]
真[ま, ma] (n, pref) just; right; due (east); pure; genuine; true #892 [Add to Longdo]
成立[せいりつ, seiritsu] (n) (1) coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion; (vs) (2) to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true); (P) #1,233 [Add to Longdo]
根[ね, ne] (n) (1) root (of a plant); (2) root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); (3) root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; (4) one's true nature; (5) (fishing) reef; (P) #3,528 [Add to Longdo]
合同[ごうどう, goudou] (n, vs, adj-no, adj-na) (1) combination; union; incorporation; amalgamation; fusion; (2) { math } congruence; (P) #3,581 [Add to Longdo]
正体[しょうたい, shoutai] (n) (1) natural shape; one's true colors; one's true colours; true character; identity; true identity; (2) consciousness; one's senses; (P) #4,076 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
カスタムＬＳＩ[カスタムエルエスアイ, kasutamueruesuai] custom LSI [Add to Longdo]
コンパイルエラー[こんぱいるえらー, konpairuera-] compiler error [Add to Longdo]
トゥルータイプフォント[とうるーたいぷふぉんと, touru-taipufonto] True Type font [Add to Longdo]
メールエージェント[めーるえーじえんと, me-rue-jiento] mail agent [Add to Longdo]
リトルエンディアン式[リトルエンディアンしき, ritoruendeian shiki] little endian (a-no) [Add to Longdo]
ローカルエコー[ろーかるえこー, ro-karueko-] local echo [Add to Longdo]
ローカルエリアネットワーク[ろーかるえりあねっとわーく, ro-karuerianettowa-ku] local area network, LAN [Add to Longdo]
真[しん, shin] logical true [Add to Longdo]
シーアールエム[しーあーるえむ, shi-a-ruemu] CRM [Add to Longdo]
イーエルエーピー[いーえるえーぴー, i-erue-pi-] ELAP [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
しん酌[しんしゃく, shinshaku] Ruecksicht, Ruecksichtnahme, Beruecksichtigung [Add to Longdo]
乱伐[らんばつ, ranbatsu] ruecksichtsloses_Abforsten [Add to Longdo]
仰向け[あおむけ, aomuke] Rueckenlage [Add to Longdo]
反発[はんぱつ, hanpatsu] Rueckstoss, Widerstand [Add to Longdo]
回顧[かいこ, kaiko] Rueckblick [Add to Longdo]
帰路[きろ, kiro] Rueckweg, Heimweg [Add to Longdo]
帰還[きかん, kikan] Rueckkehr, Repatriierung [Add to Longdo]
後ろ[うしろ, ushiro] Rueckseite, hinten [Add to Longdo]
武装[ぶそう, busou] Ruestung, Kriegsruestung, Bewaffnung [Add to Longdo]
涙ぐましい[なみだぐましい, namidagumashii] ruehrend [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0423 seconds, cache age: 1.989 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม