plunge แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


77 ผลลัพธ์ สำหรับ plunge
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -plunge-, *plunge*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
plunge(vi) พุ่งไปข้างหน้า, See also: ตกลงอย่างแรง, Syn. fall, Ant. rise
plunge(vt) พุ่งไปข้างหน้า, See also: ตกลงอย่างแรง, Syn. fall, Ant. rise
plunge(vi) ลดลงอย่างเร็ว (เช่น ราคา, อุณหภูมิ), Syn. plummet
plunge(vi) ลาดชันลงไป
plunge(n) การพุ่งลงไปในน้ำ, Syn. dive
plunge(n) การตกอย่างรวดเร็ว, See also: การลดลงอย่างรวดเร็ว, Syn. fall
plunge(n) สถานที่ว่ายน้ำ
plunger(n) ผู้กระโดดน้ำ
plunger(n) เครื่องมือสำหรับดูดท่อน้ำทิ้ง, See also: เครื่องมือที่ปลายด้านหนึ่งมีลักษณะคล้ายถ้วยใช้สำหรับดูดของเสียในท่อน้ำหรือส้วม, Syn. plumber's helper
plunge in(phrv) พรวดพราดเข้าไป, Syn. press in, push in, thrust in

Hope Dictionary
plunge(พลันจฺ) vt., vi., n. (การ) จุ่ม, จุ้ม, จ้วง, โผ, พรวด, สอด, ทำให้ถลำเข้า, ผลัก, เป็นหนี้, สถานที่กระโดดน้ำ, สถานที่ว่ายน้ำ -Phr. (take the plunge ตัดสินใจกะทันหัน), Syn. immerse
plunger(พลัน'เจอะ) n. ผู้กระโดดน้ำ, เครื่องสูบ, คนบ้าระห่ำ, คนไม่ยั้งคิด

Nontri Dictionary
plunge(n) การจุ่ม, การจ้วง, การถลา, การโผ, การกระโดด
plunge(vi, vt) ดำลง, จุ้ม, จ้วง, ถลา, โผ, กระโดดลง
plunger(n) ผู้กระโดดน้ำ, ลูกสูบ, เครื่องดัน, คนเสี่ยงโชค, คนบ้าระห่ำ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
plungeพลันจ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
plungerลูกสูบ (ของกระบอกฉีดยา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plungerพลันเจอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
plunger cuspปุ่มกระแทก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the inertia of my life... plunging ahead, and me, powerless to stop it. มันเป็นแรงเฉื่อยของชีวิต พุ่งไปข้างหน้า ฉันไม่มีอำนาจหยุดมันไว้ Titanic (1997)
You take the plunge, the tumble, the dive. คุณกระโดดลงไป / ล้มลุกคลุกคลาน กระโจนลงไปในน้ำ City of Angels (1998)
I ordered him placed far from the fighting, but... he plunged in against my wishes. ข้าสั่งย้ายเขาจากแนวหน้าแล้ว แต่ เขาหุนหัน จนข้าช่วยไม่ทัน The Man in the Iron Mask (1998)
Ifthat's all you think about you'll be end up plunged into eternal darkness. เธอจะตกอยู่ในความมืดมิดชั่วนิรันดร์ Street Fighter Alpha (1999)
- Are you going to finally take the plunge? - Don't start with that. - เธอกำลังจะพุ่งเข้าไปในที่สุดหรือไม่ ต้องไม่เริ่มนั่น High Tension (2003)
- No, it's not. It's mermaid plunge! - ไม่ ไม่ใช่ ต้องเป็นท่านางเงือกกระโดด A Cinderella Story (2004)
"'You don't know. You can never be sure. But you take the plunge anyway. "คุณไม่รู้หรอก แถมยังไม่มีวันแน่ใจด้วย แต่คุณก็ลองเสี่ยงอยู่ดี" Imagine Me & You (2005)
Doubt will plunge this country back into chaos, and I will not let that happen. ความแคลงใจที่ทำให้ประเทศวุ่นวาย, จะให้เกิดขึ้นไม่ได้ V for Vendetta (2005)
Uh, and I'm looking forward to plunging it, Mac... but not until my shift starts, which is in two hours. เอ่อ และฉันกำลังรอที่จะกระโดดใส่มันอยู่ แมค แต่ไม่จนกว่างานฉันเริ่มซึ่งก็คือในอีก 2 ชม. Just My Luck (2006)
At age 7, as is customary in Sparta the boy was taken from his mother and plunged into a world of violence. ครั้นอายุได้เจ็ดขวบ ตามมณเฑียรบาลแห่งสปาร์ทา เด็กชายจะถูกพรากไปจากมารดา และถูกผลักไสเข้าสู่โลกที่อำมหิต 300 (2006)
plunging it into fine destroyed all copies of him... also damaged the structure and released zod. การแทงมันใส่ไฟน์ ทำลายร่างก็อปปี้ทุกร่างของมัน และยังทำลายแผน และปลดปล่อยซอดด้วย Zod (2006)
I think we have got the winning hand, and I want to plunge forward. ฉันคิดว่าตัวเองมีไพ่เจ๋งอยู่ในมือ และฉันอยากจะเปิดมัน ฉันอยากจะเสี่ยง Cassandra's Dream (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
plungeHe'd had no experience of teaching but he plunged in nonetheless.
plungeMany people were plunged into distress by the news.
plungeStock prices plunged to a record low.
plungeSue and John decided to take the plunge.
plungeThe Dow plunged 35 points and then bottomed out.
plungeThe plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.
plungeThe robber tried to plunge the knife into the boy.
plungeWe plunged into the river.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปัก(v) stick, See also: plunge down, stab down, put in, pitch, Example: เมื่อพวกนัดท่องเที่ยวเดินทางมาถึงที่แคมป์แล้ว พวกผู้ชายก็ช่วยกันปักเตนท์เพื่อเป็นที่พักอาศัยกัน, Thai Definition: ฝังลงให้ติดอยู่
กระโดด(v) plunge in/into, See also: jump over, leap, hop, spring, bound, skip, Syn. โดด, กระโจน, Example: เธอร้อนมากจนอยากกระโดดลงไปในน้ำ, Thai Definition: ใช้กำลังเท้าทั้งคู่ถีบพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้น
จิ้ม(v) dip, See also: plunge, dunk, Syn. จุ่ม, จุ้ม, Example: เราใช้ผลอ่อน ใบอ่อนของมะม่วงเป็นผักสดจิ้มน้ำพริก
ปัก(v) stab down, See also: plunge down, put in thrust, Syn. ทิ่ม, Example: เครื่องร่อนเสียอาการทรงตัวมากจนแก้ไม่ทัน หัวปักลงมาชนพื้นดิน, Thai Definition: เอาหัวดิ่งลง
ปัก(v) stab down, See also: plunge down, put in thrust, Syn. ทิ่ม, Example: เครื่องร่อนเสียอาการทรงตัวมากจนแก้ไม่ทัน หัวปักลงมาชนพื้นดิน, Thai Definition: เอาหัวดิ่งลง

CMU Pronouncing Dictionary
plunge
plunged
plunger
plunges
plunger's

Oxford Advanced Learners Dictionary
plunge
plunged
plunger
plunges
plungers

WordNet (3.0)
plunge(n) a steep and rapid fall
plunge(v) dash violently or with great speed or impetuosity
plunge(v) begin with vigor, Syn. launch
plunge(v) cause to be immersed, Syn. immerse
plunge(v) fall abruptly, Syn. dump
plunger(n) hand tool consisting of a stick with a rubber suction cup at one end; used to clean clogged drains, Syn. plumber's helper

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Plunge

v. t. [ imp. & p. p. Plunged p. pr. & vb. n. Plunging ] [ OE. ploungen, OF. plongier, F. plonger, fr. (assumed) LL. plumbicare, fr. L. plumbum lead. See Plumb. ] 1. To thrust into water, or into any substance that is penetrable; to immerse; to cause to penetrate or enter quickly and forcibly; to thrust; as, to plunge the body into water; to plunge a dagger into the breast. Also used figuratively; as, to plunge a nation into war. “To plunge the boy in pleasing sleep.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Bound and plunged him into a cell. Tennyson. [ 1913 Webster ]

We shall be plunged into perpetual errors. I. Watts. [ 1913 Webster ]

2. To baptize by immersion. [ 1913 Webster ]

3. To entangle; to embarrass; to overcome. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Plunged and graveled with three lines of Seneca. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Plunge

v. i. 1. To thrust or cast one's self into water or other fluid; to submerge one's self; to dive, or to rush in; as, he plunged into the river. Also used figuratively; as, to plunge into debt. [ 1913 Webster ]

Forced to plunge naked in the raging sea. Dryden. [ 1913 Webster ]

To plunge into guilt of a murther. Tillotson. [ 1913 Webster ]

2. To pitch or throw one's self headlong or violently forward, as a horse does. [ 1913 Webster ]

Some wild colt, which . . . flings and plunges. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

3. To bet heavily and with seeming recklessness on a race, or other contest; in an extended sense, to risk large sums in hazardous speculations. [ Cant ] [ 1913 Webster ]


Plunging fire (Gun.), firing directed upon an enemy from an elevated position.
[ 1913 Webster ]

Plunge

n. 1. The act of thrusting into or submerging; a dive, leap, rush, or pitch into, or as into, water; as, to take the water with a plunge. [ 1913 Webster ]

2. Hence, a desperate hazard or act; a state of being submerged or overwhelmed with difficulties. [ R. ] [ 1913 Webster ]

She was brought to that plunge, to conceal her husband's murder or accuse her son. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

And with thou not reach out a friendly arm,
To raise me from amidst this plunge of sorrows? Addison. [ 1913 Webster ]

3. The act of pitching or throwing one's self headlong or violently forward, like an unruly horse. [ 1913 Webster ]

4. Heavy and reckless betting in horse racing; hazardous speculation. [ Cant ] [ 1913 Webster ]


Plunge bath, an immersion by plunging; also, a large bath in which the bather can wholly immerse himself. --
Plunge battery, or
plunging battery
(Elec.), a voltaic battery so arranged that the plates can be plunged into, or withdrawn from, the exciting liquid at pleasure.
[ 1913 Webster ]

Plunger

n. 1. One who, or that which, plunges; a diver. [ 1913 Webster ]

2. A long solid cylinder, used, instead of a piston or bucket, as a forcer in pumps. [ 1913 Webster ]

3. One who bets heavily and recklessly on a race; a reckless speculator. [ Cant ] [ 1913 Webster ]

4. (Pottery) A boiler in which clay is beaten by a wheel to a creamy consistence. Knight. [ 1913 Webster ]

5. (Gun.) The firing pin of a breechloader. [ 1913 Webster ]


Plunger bucket, a piston, without a valve, in a pump. --
Plunger pole, the pump rod of a pumping engine. --
Plunger pump, a pump, as for water, having a plunger, instead of a piston, to act upon the water. It may be single-acting or double-acting
[ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
跳进[tiào jìn, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] plunge; jump into #21,869 [Add to Longdo]
搋子[chuāi zi, ㄔㄨㄞ ㄗ˙,  ] plunger (for clearing drains) [Add to Longdo]
马桶拔[mǎ tǒng bá, ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˇ ㄅㄚˊ,    /   ] plunger for unblocking toilet [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ピストン[pisuton] (n) piston; plunger; (P) #14,841 [Add to Longdo]
プランジャー[puranja-] (n) plunger [Add to Longdo]
プランジャーポンプ[puranja-ponpu] (n) plunger pump [Add to Longdo]
ラバーカップ[raba-kappu] (n) (1) plunger (for unblocking sinks, toilets, etc.); (2) rubber cup [Add to Longdo]
逆飛び込み[さかとびこみ, sakatobikomi] (n, vs) headlong dive; header; plunge [Add to Longdo]
込む(P);混む(P);籠む;篭む[こむ, komu] (v5m, vi) (1) to be crowded; to be packed; (2) (See 手の込んだ) to be complex; (aux-v) (3) (込む only) to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly; (4) (込む only) to do intently; (5) (込む only) to continue in the same state; (P) [Add to Longdo]
清水の舞台から飛び降りる[きよみずのぶたいからとびおりる, kiyomizunobutaikaratobioriru] (exp, v1) to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end [Add to Longdo]
天地晦冥[てんちかいめい, tenchikaimei] (exp) The world is covered in darkness; All is plunged into darkness [Add to Longdo]
踏み切る[ふみきる, fumikiru] (v5r, vt) to make a bold start; to take a plunge; to take off; (P) [Add to Longdo]
突き進む[つきすすむ, tsukisusumu] (v5m, vi) to push on; to plunge forward; to push one's way to [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0308 seconds, cache age: 0.637 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม