patiently แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

36 ผลลัพธ์ สำหรับ patiently

ภาษา

/เพ้ เฉิ่น ถลี่/ /P EY1 SH AH0 N T L IY0/ /pˈeɪʃəntliː/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -patiently-, *patiently*, patient

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

patiently

(adv) อย่างอดทน, Syn. calmly, quietly

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A thousand apologies, O patient one.		ขออภัยนับพันครั้ง เจ้าได้มันมาแล้วใช่ไหม? Aladdin (1992)
A patient in your care suddenly runs amok beats his girlfriend to death with a brick.		คนไข้ในความดูแลของคุณ อยู่ๆก็อาละวาด... ...ตบตีแฟนของเขาจนตาย ด้วยก้อนอิฐ Basic Instinct (1992)
I don't talk about my patients.		ผมจะไม่พูดเกี่ยวกับคนไข้ของผม Basic Instinct (1992)
Right. I didn't. I was treating a patient that killed his pregnant girlfriend.		ใช่ ผมไม่ได้ทำ ผมกำลังดูแลคนไข้ ที่ฆ่าแฟนเขาที่กำลังตั้งครรภ์ Basic Instinct (1992)
Just be patient. Stay where you are for about a year.		ทนอีกหน่อยสิ อยู่ที่ที่คุณอยู่น่ะแหละ Basic Instinct (1992)
My patient's here.		คนไข้ผมมาแล้ว Basic Instinct (1992)
About taking me on as a patient.		ว่าจะให้ฉันเป็นคนไข้ของคุณ Basic Instinct (1992)
I can't stay here while I've got a patient here. I have to go.		ผมอยู่ที่นี่ไม่ได้ขณะที่ คนไข้ผมอยู่ที่นี่ ผมต้องไปแล้ว Basic Instinct (1992)
If you follow inter-subjectivity to its natural end aren't you asking who's the patient and who's the doctor?		ถ้าคุณติดตามผู้กระทำที่มากกว่า 1 ถึง การลงเอยแบบธรรมชาติ... คุณจะไม่ถามเหรอว่าใครคือคนไข้ และใครคือหมอ? Basic Instinct (1992)
I told you, I don't socialize with my patients.		ผมบอกคุณแล้วไง ผมไม่สังคมกับ คนไข้ของผม Basic Instinct (1992)
She's a private patient of mine.		เธอเป็นคนไข้ส่วนตัวของผม Basic Instinct (1992)
So your ex and your private patient were both screwing Adam T owers.		งั้นอดีตภรรยาและคนไข้คุณ ทั้งคู่ก็นอนกับอดัม ทาวเวอร์ Basic Instinct (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

patiently	After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
patiently	He was angry, but he listened to me patiently.
patiently	He was patiently digging for facts.
patiently	In spite of his anger, he listened to me patiently.
patiently	"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
patiently	Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ใจเย็น

(adv) calmly, See also: patiently, composedly, Ant. ใจร้อน, รีบร้อน, Example: เขาซุ่มดูพฤติกรรมของสิงโตอย่างใจเย็น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ก้มหน้าทนไป	[kom nā thon pai] (v, exp) EN: endure with fortitude ; bear patiently
มุทะลุ	[muthalu] (adv) EN: impetuously ; rashly ; recklessly ; hastily ; impatiently FR: impétueusement

CMU Pronouncing Dictionary

patiently

/P EY1 SH AH0 N T L IY0/
/เพ้ เฉิ่น ถลี่/
/pˈeɪʃəntliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

patiently

(adv) /p ei1 sh @ n t l ii/ /เพ้ เฉิ่น ถลี่/ /pˈeɪʃəntliː/

WordNet (3.0)

patiently

(adv) with patience; in a patient manner, Ant. impatiently

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Patiently

adv. In a patient manner. Cowper. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary

もどかしげに	[modokashigeni] (adv) fretfully; impatiently [Add to Longdo]
一日三秋	[いちじつさんしゅう;いちにちさんしゅう, ichijitsusanshuu ; ichinichisanshuu] (n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity [Add to Longdo]
一日千秋	[いちじつせんしゅう;いちにちせんしゅう, ichijitsusenshuu ; ichinichisenshuu] (n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity [Add to Longdo]
堪え忍ぶ;耐え忍ぶ	[たえしのぶ, taeshinobu] (v5b, vt) to put up with; to endure; to bear patiently [Add to Longdo]
凝乎と	[じっと(P);じーっと;じーと, jitto (P); ji-tto ; ji-to] (adv, n, vs) (1) (on-mim) (uk) (じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare.) motionlessly; (2) (uk) fixedly (e.g. of staring); (3) (uk) patiently; (4) (uk) firmly (e.g. hold); restrained; (P) [Add to Longdo]
今や遅しと	[いまやおそしと, imayaososhito] (adv) impatiently; eagerly [Add to Longdo]
根気よく;根気良く	[こんきよく, konkiyoku] (adv) (See 根気) patiently; with perseverance [Add to Longdo]
待ちわびる;待ち侘びる;待ち詫びる;待ち佗びる(iK)	[まちわびる, machiwabiru] (v1, vt) to be tired of waiting; to wait impatiently [Add to Longdo]
待ち兼ねる	[まちかねる, machikaneru] (v1, vt) to wait impatiently for; (P) [Add to Longdo]
待ち切れない	[まちきれない, machikirenai] (adj-i) waiting impatiently for [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.7523 seconds, cache age: 0.473 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม