old age แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

53 ผลลัพธ์ สำหรับ old age

ภาษา

/โอว ล ดึ เอ จึ/ /ˈəʊld ˈeɪdʒ/

หรือค้นหา: -old age-, *old age*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

old age

(n) ช่วงหลังของชีวิต

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

old age	วัยสูงอายุ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
old age	ขั้นอายุมาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
old age and survivors insurance (OASI)	การประกันภัยผู้สูงอายุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
old age and survivors insurance (OASI)	การประกันภัยผู้สูงอายุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
old age assistance	การสงเคราะห์คนชรา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Old age	วัยชรา [TU Subject Heading]
Old age assistance	การสงเคราะห์ผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Old age homes	บ้านพักคนชรา [TU Subject Heading]
Old age pensions	บำเหน็จบำนาญชราภาพ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Let us all unite, let us fight for a new world, a world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age security.		ให้ทุกคนร่วมสู้ เพื่อสร้างโลกใหม่ โลก ที่จะให้ทุกคนมีโอกาสทำงาน ที่จะให้คนรุ่นหลัง และความปลอดภัยของผู้สูงอายุ The Great Dictator (1940)
Time the staff of my old age had some fun		เวลาคณะของอายุของฉัน age had สนุกจำนวนหนึ่ง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
And before dying of extreme old age, he supposedly imparted his tale to a... to a Franciscan friar, I think.		และก่อนที่เขาจะตาย ด้วยอายุที่แก่มากจริงๆ คาดว่าเขาได้เปิดเผยความลับของเรื่องนี้ ผมคิดว่า ให้แก... Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
For 60 years, the Ring lay quiet in Bilbo's keeping prolonging his life, delaying old age.		- ใช่ 60 ปีที่บิลโบ้ครอบครองแหวนอยู่เงียบๆ ทำให้เขาอายุยืน ชลอความแก่เฒ่า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I seem to become quite cunning in my old age.		ฉันนี่ชักจะมีเล่ห์อุบายเยอะพอๆกับอายุซะแล้วสิ Howl's Moving Castle (2004)
Getting paranoid in your old age?		วิตกกังวลแบบคนแก่หรือ? Fantastic Four (2005)
Are you doubting yourself in your old age?		คุณกำลังสับสน ในอายุของคุณอยู่หรือเปล่า? Firewall (2006)
Security for my old age. Your gold.		การรักษาความความปลอดภัยเพื่อเวลาผมแก่ลง Bandidas (2006)
To die of old age, And then have time continue.		จนแก่ตาย แล้วเวลาเดินต่อ Cashback (2006)
Just keep the monkeyhouse locked until the monkey died of old age.		แค่คอยล็อกลิงกรงไว้ แล้วปล่อยให้ลิงมันแก่ตาย Halloween (2007)
Old age flattens a man.		มันก็แค่ผู้ชายแก่ๆ. No Country for Old Men (2007)
Are they always like this? It's getting worse with old age.		พวกเขาเป็นแบบนี้ตลอดเลยหรอ Twilight (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

old age	Conscientiously save money for one's old age.
old age	Everybody thinks he will provide for his old age.
old age	Heavy work in youth is quiet rest in old age.
old age	He died last year of old age.
old age	He died of old age two years ago.
old age	He expected the boy to be the staff of his old age.
old age	He has a lot of money saved for his old age.
old age	He lived to a ripe old age.
old age	Henry was dismissed by reason of his old age.
old age	He saved money for his old age.
old age	He's getting soft in his old age.
old age	His old age is beginning to affect his eyesight.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

วัยดึก	(n) old age, Syn. วัยชรา, วัยแก่, วัยสูงอายุ, Ant. วัยเด็ก, วัยหนุ่มสาว, วัยรุ่น, Example: วัยดึกของไทยไม่ใช่วัยแห่งความเกียจคร้านหรือไร้ความหมาย, Notes: (ปาก)
วัยสูงอายุ	(n) old age, Example: คนที่เริ่มเข้าวัยสูงอายุก็ต้องมีการเปลี่ยนแปลงทางร่างกาย คือมีการร่วงโรยไปตามสังขาร
วัยทอง	(n) the elderly, See also: old age, Example: ผู้หญิงในวัยทองมักจะมีกลุ่มอาการของโรคเมลังคลอเรีย, Thai Definition: วัยที่หญิงหมดประจำเดือน
วัยชรา	(n) old age, Syn. วัยแก่, วัยดึก, Ant. วัยเด็ก, Example: ทั้งๆ ที่ท่านอยู่ในวัยชราแล้วแต่ก็ยังรั้งเก้าอี้หัวหน้าพรรคไว้, Thai Definition: ระยะที่อายุสูงแล้ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชราภาพ	[charāphāp] (n) EN: old age ; aging ; decrepitude FR: vieillesse [ f ] ; sénélité [ f ] ; décrépitude [ f ]
วัยชรา	[waicharā] (n) EN: old age FR: vieillesse [ f ]

WordNet (3.0)

old age

(n) a late time of life, Syn. years, geezerhood, eld, age

DING DE-EN Dictionary

Rentner { m }	old age pensioner [Add to Longdo]
Versorgungsempfänger { m } \| Versorgungsempfänger { pl }	old age beneficiary \| old age beneficiaries [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

年(P);歳	[とし, toshi] (n-adv, n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf, n) (3) age; (n-adv, n) (4) past one's prime; old age; (P) #5 [Add to Longdo]
老	[ろう, rou] (n) old age; age; old people; the old; the aged #6,419 [Add to Longdo]
宮内庁	[くないちょう, kunaichou] (n) Imperial Household Agency; (P) #12,594 [Add to Longdo]
よぼよぼ	[yoboyobo] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) unsteady; tottering; (2) weak from old age; infirm [Add to Longdo]
シルバーエイジ	[shiruba-eiji] (n) old age (wasei [Add to Longdo]
楽部	[がくぶ, gakubu] (n) Music Department (part of the Board of Ceremonies of the Imperial Household Agency) [Add to Longdo]
高年	[こうねん, kounen] (n) old age [Add to Longdo]
四苦	[しく, shiku] (n) { Buddh } the four kinds of suffering (birth, old age, disease, death) [Add to Longdo]
式部職	[しきぶしょく, shikibushoku] (n) Board of Ceremonies (part of the Imperial Household Agency) [Add to Longdo]
若い時の苦労は買うてもせよ	[わかいときのくろうはこうてもせよ, wakaitokinokurouhakoutemoseyo] (exp) spare no effort while you are young; heavy work in youth is quiet rest in old age [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0234 seconds, cache age: 6.927 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม