in all แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ in all
ภาษา
หรือค้นหา: -in all-, *in all*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in all probability(idm) อย่างแน่นอน
in all one's born days(idm) ตั้งแต่เกิดมา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do you need?" To be my own master, such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in all the world! เพื่อเป็นตัวของตัวเอง ถ้าเช่นนั้นมันคงจะดีกว่า เวทมนต์ทุกอย่าง สมบัติทุกอย่างในโลกนี้ Aladdin (1992)
Fence is gonna come in all around this particular area and end by the gate. ให้รั้วอ้อมบริเวณนี้มาบรรจบกับประตู The Bodyguard (1992)
Tell your Master Nelly that I never in all my life met with such an abject thing as she. บอกเจ้านายเธอด้วย เนลลี่ ว่าในชีวิตนี้ฉันไม่เคย พบพานกับ สิ่งมีชีวิตใดเทียบเท่าหล่อนเลย Wuthering Heights (1992)
Have you never loved anybody in all your life,  คุณไม่เคยรักใคร มาก่อนหรือในชีวิตนี้ Wuthering Heights (1992)
- In all of Jamaica? - ในจาไมก้า? Cool Runnings (1993)
I'm the best pushcart driver in all of Jamaica. ผมเป็นนักขับรถเข็น ที่เก่งที่สุดในจาไมก้า Cool Runnings (1993)
In all my godforsaken life, I've never known... what it was like to want to kill somebody until now. ปราศจากพระผู้เป็นเจ้าในชีวิตของฉันทั้งหมด, ฉันไม่เค สิ่งที่มันเป็นเช่นกับความต้องการ จะฆ่าใครสักคนจนถึ? In the Name of the Father (1993)
I'm not surprised. lt's endemic to only a few places in all the world. ผมไม่แปลกใจหรอก มันเป็นโรคท้องถิ่นที่มีไม่กี่แห่งในโลก Junior (1994)
Because I see real danger in all this. ทำไม Rapa Nui (1994)
I haven't seen such a sorry-looking heap of m-m-maggot shit in all my life. ผมยังไม่ได้เห็นเช่นกองขอโทษมองของมมหนอนอึในทุกชีวิตของฉัน The Shawshank Redemption (1994)
And in all that time, have you ever had an assistant? และในทุกครั้งที่คุณเคยมีผู้ช่วย? The Shawshank Redemption (1994)
It was God's canvas... in all its natural beauty. มันเป็นภาพเขียนของพระเจ้า ในเรื่องความงามทั้งมวลของธรรมชาติ Don Juan DeMarco (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in allAfter her husband died, her baby was all in all to her.
in allAll in all, I thought it was a good book.
in allAll in all, the excursion was pleasant.
in allAll in all, the international conference was a success.
in allAll in all the novel was a success.
in allAll in all, this was a nice party.
in allAll in all we had a good time at the party.
in allAre you taking in all he is saying?
in allBut all in all, things have gone well.
in allDon't leave your dog in all day.
in allDrifting off to sleep again, the same dream returned, three times in all.
in allFanned by the strong wind, the flames spread in all directions.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนละทิศคนละทาง(adv) in all direction, Syn. คนละทาง, Ant. ทางเดียวกัน, Example: ทุกคนกระโดดหนีกันไปคนละทิศคนละทางเพียงแค่ได้ยินเสียงร้องของแมว, Thai Definition: ไม่ไปทางหรือแนวเดียวกัน
กระเจิง(adv) in disorder, See also: in all directions, here and there, Syn. กระเจอะกระเจิง, กระเจิดกระเจิง, Example: ผู้คนตื่นตระหนกส่งเสียงหวีดร้องพากันวิ่งหนีแตกกระเจิง, Thai Definition: ไปอย่างไร้ทิศทาง
ทั่ว(adv) thoroughly, See also: in all place, everywhere, throughout, overall, completely, Syn. ตลอด, Example: สุโขสำรวจที่ดินแถวนี้ทั่วแล้ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยสรุปแล้ว[dōi sarup laēo] (adv) EN: all in all
คง[khong] (adv) EN: probably ; likely surely ; in all probability ; may ; might ; possible  FR: probablement ; vraisemblablement ; en toute vraisemblance
กระเจิง[krajoēng] (adv) EN: in disorder ; in all directions ; here and there
เหมาเสร็จ[mao set] (x) EN: all in all
รวมค่าใช้จ่ายทั้งหมด[rūam khāchaijāi thangmot] (n, exp) EN: in all ; total expense
ทุกแห่ง[thuk haeng] (adv) EN: everywhere ; every place ; here and there ; all over ; all around ; at all points ; in all places ; wherever  FR: partout ; en chaque endroit ; ici et là
ทุกหัวระแหง[thuk hūarahaēng] (adv) EN: everywhere ; here and there ; all over ; all around ; at all points ; wherever ; in all places  FR: partout ; ici et là

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
各地[gè dì, ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ,  ] in all parts of (a country); various regions #1,310 [Add to Longdo]
到处[dào chù, ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ,   /  ] in all places; everywhere #3,457 [Add to Longdo]
[xī, ㄒㄧ, ] in all cases; know #13,879 [Add to Longdo]
四面八方[sì miàn bā fāng, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄚ ㄈㄤ,    ] in all directions; all around; far and near #18,254 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
in aller Ruhewithout ruffle or excitement [Add to Longdo]
in allen Stückenon every matter; in every detail [Add to Longdo]
überall hinin all directions [Add to Longdo]
in alle Winde verwehtscattered to the four winds [Add to Longdo]
in alle vier Winde zerstreutscattered to the four winds [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
いつの時代にも[いつのじだいにも, itsunojidainimo] (adv) (See いつの時代も) in all ages; over the ages; forever and ever [Add to Longdo]
いつの時代も[いつのじだいも, itsunojidaimo] (adv) (See いつの時代にも) in all ages; over the ages; forever and ever [Add to Longdo]
ペニシリンアレルギー[penishirin'arerugi-] (n) penicillin allergy [Add to Longdo]
何れの場合においても[いずれのばあいにおいても, izurenobaainioitemo] (n) in either case; in all cases [Add to Longdo]
何処までも(P);何処迄も[どこまでも, dokomademo] (adv) (uk) anywhere; through thick and thin; to the utmost; persistently; stubbornly; in all respects; thoroughly; (P) [Add to Longdo]
概して言えば[がいしていえば, gaishiteieba] (exp) generally speaking; all in all; in general [Add to Longdo]
機械馬鹿[きかいばか, kikaibaka] (n) skilled engineer (mechanic) who is clumsy in all other matters; person who gets a great kick out of tinkering with anything mechanical [Add to Longdo]
義理にも[ぎりにも, girinimo] (exp) (often with negative verb) in all conscience; in honour; in duty bound [Add to Longdo]
古往今来[こおうこんらい, kooukonrai] (adv, n) in all ages; since antiquity [Add to Longdo]
合わせて;合せて;併せて[あわせて, awasete] (exp, adv) (1) (esp. 合わせて, 合せて) in all; in total; collectively; (exp, conj) (2) (esp. 併せて) in addition; besides; at the same time [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0228 seconds, cache age: 6.088 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม