hectic แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ hectic
ภาษา
/เฮ้ะ ขึ ถิ ขึ/     /HH EH1 K T IH0 K/     /hˈektɪk/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -hectic-, *hectic*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hectic(adj) วุ่นวาย, Syn. bustling, frantic, frenetic, Ant. calm

Hope Dictionary
hectic(เฮค'ทิด) adj. วุ่นวาย, น่าตื่นเต้น, เร่าร้อนใจ, เป็นไข้, สูญเสีย, เกี่ยวกับวัณโรค., See also: hectically, hecticly adv. hecticness n., Syn. chaotic, feverish

Nontri Dictionary
hectic(adj) น่าตื่นเต้น, เผ็ดร้อน, น่าใจหายใจคว่ำ, เป็นไข้, เป็นวัณโรค

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Her hectic daily schedule, restless days and sleepless nights..." เธอ วุ่นวาย ตารางเวลา ในชีวิตประจำวัน วัน กระสับกระส่าย I Spit on Your Grave (1978)
"Her hectic daily schedule..." ตารางเวลา ประจำวันของเธอ ที่ น่าตื่นเต้น I Spit on Your Grave (1978)
Oh, hectic. โอ้ วุ่นวาย I Spit on Your Grave (1978)
Let's just say things were a little... hectic around the house. เอาเป็นว่าทุกอย่างกำลังวุ่นวาย American Beauty (1999)
If they weren't too busy with all the many other things in their hectic life, yes. ถ้าเขาไม่ได้ยุ่งวุ่นวายกับธุระอันน่าตื่นเต้นในชีวิตล่ะก็ ใช่ผมอยากให้ไป Hope Springs (2003)
Sorry for the mess, it's been a little hectic. ขอโทษนะที่บ้านรก/วุ่นวายนิดหน่อย The O.C. (2003)
I will warn you though... their schedules are pretty hectic... so I've come up with something to help you keep it straight. ตารางของพวกเขาจะวุ่นหน่อยนะคะ ฉันเลยคิดวิธีช่วยให้คุณปวดหัวน้อยลง Big Momma's House 2 (2006)
There will be plenty of time in between, due to the hectic traffic here. เละเวลาคงจะรัดตัวมากท่าน เนื่องด้วยการจราจรที่ติดขัด Princess Hours (2006)
I thought you were feeling tired because of the hectic schedule กระหม่อม นึกว่าพระองค์ทรงรู้สึกเหนื่อยจากกำหนดการที่แน่นพะยะคะ Princess Hours (2006)
Oh, Koos, it's hectic. คูส มันวุ่นวายมาก Faith Like Potatoes (2006)
If a girl as hectic as you followed me around... saying she likes me and that she wants to date me,  ถ้าผู้หญิงที่มีแต่ความวุ่นวายอย่างนายคอยตามฉันไปทุกที่... คอยพูดว่าชอบฉัน และอยากไปเที่ยวกับฉัน, The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
It'll be too hectic. มันจะน่ารำคาญเกินไป The 1st Shop of Coffee Prince (2007)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระวูดกระวาด(adv) hurriedly, See also: hecticly, bustlingly, Syn. กระวีกระวาด, Ant. เฉื่อยชา, อืดอาด, Example: เขาเดินกระวูดกระวาดออกไปอย่างเร่งรีบ

CMU Pronouncing Dictionary
hectic

Oxford Advanced Learners Dictionary
hectic

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hectic

a. [ F. hectique, Gr. &unr_; habitual, consumptive, fr. &unr_; habit, a habit of body or mind, fr. &unr_; to have; akin to Skr. sah to overpower, endure; cf. AS. sige, sigor, victory, G. sieg, Goth. sigis. Cf. Scheme. ] 1. Habitual; constitutional; pertaining especially to slow waste of animal tissue, as in consumption; as, a hectic type in disease; a hectic flush. [ 1913 Webster ]

2. In a hectic condition; having hectic fever; consumptive; as, a hectic patient. [ 1913 Webster ]


Hectic fever (Med.), a fever of irritation and debility, occurring usually at a advanced stage of exhausting disease, as a in pulmonary consumption. [ 1913 Webster ]

Hectic

n. 1. (Med.) Hectic fever. [ 1913 Webster ]

2. A hectic flush. [ 1913 Webster ]

It is no living hue, but a strange hectic. Byron. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
hektisch { adj } | hektischer | am hektischstenhectic | more hectic | most hectic [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
てんやわんや[tenyawanya] (adj-no) hectic; topsy-turvy; chaotic [Add to Longdo]
忙しい(P);忙がしい(io)[いそがしい(P);せわしい(忙しい), isogashii (P); sewashii ( isogashi i )] (adj-i) busy; hectic; occupied; engaged; (P) [Add to Longdo]
猛追[もうつい, moutsui] (n, vs) hot chase (pursuit); hectic chase [Add to Longdo]
目まぐるしい[めまぐるしい, memagurushii] (adj-i) hectic; bewildering; bustling; dizzy [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0242 seconds, cache age: 5.432 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม