formality แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


43 ผลลัพธ์ สำหรับ formality
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -formality-, *formality*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
formality(n) ความเป็นทางการ
formality(n) พิธี, See also: ระเบียบ, พิธีรีตอง, แบบแผน, Syn. convention, custom, rule

Hope Dictionary
formality(ฟอร์แมล'ลิที) n. ระเบียบ, ระเบียบแบบแผน, พิธีรีตอง, ความเคร่งครัดในระเบียบ, ความเข้มงวด, ธรรมเนียมปฏิบัติ, Syn. orthodoxy
informality(อินฟอร์แมล'ลิที) n. การไม่มีพิธีรีตรอง, ความไม่เป็นทางการ, ความกันเอง, ความไม่เคร่งครัด, Syn. familliarity, laxity, ease

Nontri Dictionary
formality(n) ระเบียบวิธี, พิธี, แผน, หลักการ, พิธีรีตรอง, ธรรมเนียมปฏิบัติ
informality(n) ความไม่มีพิธี, ความเป็นกันเอง, ความไม่เคร่งครัด

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Formalityฟอร์มาลิตี้ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
formalityการผ่านพิธีการศุลกากร

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The selection committee is just a formality. คณะกรรมการที่ถูกเลือก เป็นไปตามระเบียบ Basic Instinct (1992)
Pillage is formally prohibited. - ไม่รู้ Schindler's List (1993)
It's just a matter of detail. Formalities. มันเกี่ยวกับรายละเอียด The Great Dictator (1940)
Same formality and red tape. ตามระเบียบเเละขั้นตอนเดิม Rebecca (1940)
Yes, Frith. It's purely a formality. - ใช่ ฟริธ ก็ตามระเบียบขั้นตอนน่ะ Rebecca (1940)
There's no formalities here. ที่นี่ไม่มีพิธีรีตอง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
It seems less formal than Mahatma. มันฟังดูเป็นกันเองกว่ามหาตมะ Gandhi (1982)
These men fucked up good but you bringing formal charges against them is that gonna help that girl one little bit? จริงอยู่คนเหล่านี้ทำผิดมหันต์ แต่ถ้าตั้งข้อหาพวกเขาแล้ว จะทำให้ผู้หญิงฟื้นขึ้นมามั้ย Casualties of War (1989)
We smile, we kiss. Formal Russian kiss. เรายิ้มเราจูบ จูบรัสเซียอย่างเป็นทางการ The Russia House (1990)
Yeah. He lived in this tiny hut somewhere in India. He had no formal education. เขาอาศัยอยู่ในกระท่อมหลังเล็กๆ ไม่ได้รับการศึกษา Good Will Hunting (1997)
This is empty formalism. It speaks nothing to the people. ไร้ความหมายโดยสิ้นเชิง ไม่ให้อะไรแก่ปวงชนเลย The Red Violin (1998)
I would like to take this opportunity to formally apologize for the events of the night of the 23rd. ผมอยากจะถือโอกาสนี้ เพื่อขอโทษคุณอย่างเป็นทางการ กับเหตุการณ์ในคืนวันที่23 Rushmore (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
formalityIn general young people dislike formality.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พิธีรีตอง(n) ceremony, See also: formality, Syn. พิธี, แบบแผน, ธรรมเนียม, ระเบียบแบบแผน, Example: บริษัทน้ำมันบางบริษัทได้รับอนุญาตตั้งโรงกลั่น โดยไม่ต้องยื่นคำขอเป็นพิธีรีตองให้มากเรื่อง, Count Unit: พิธี, แบบ, Thai Definition: งานพิธีตามแบบตามธรรมเนียม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิธี[phithī] (n) EN: ceremony ; rite ; ritual ; custom ; formality  FR: cérémonie [ f ] ; rite [ m ] ; rituel [ m ] ; cérémonial [ m ]
วิสาสะ[wisāsa] (n) EN: familiarity ; informality ; friendly terms  FR: intimité [ f ] ; familiarité [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
formality

Oxford Advanced Learners Dictionary
formality

WordNet (3.0)
formality(n) a requirement of etiquette or custom, Syn. formalities
formality(n) a manner that strictly observes all forms and ceremonies, Syn. formalness, Ant. informality
formality(n) compliance with formal rules

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Formality

n.; pl. Formalities [ Cf. F. formalité. ] 1. The condition or quality of being formal, strictly ceremonious, precise, etc. [ 1913 Webster ]

2. Form without substance. [ 1913 Webster ]

Such [ books ] as are mere pieces of formality, so that if you look on them, you look though them. Fuller. [ 1913 Webster ]

3. Compliance with formal or conventional rules; ceremony; conventionality. [ 1913 Webster ]

Nor was his attendance on divine offices a matter of formality and custom, but of conscience. Atterbury. [ 1913 Webster ]

4. An established order; conventional rule of procedure; usual method; habitual mode. [ 1913 Webster ]

He was installed with all the usual formalities. C. Middleton. [ 1913 Webster ]

5. pl. The dress prescribed for any body of men, academical, municipal, or sacerdotal. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The doctors attending her in their formalities as far as Shotover. Fuller. [ 1913 Webster ]

6. That which is formal; the formal part. [ 1913 Webster ]

It unties the inward knot of marriage, . . . while it aims to keep fast the outward formality. Milton. [ 1913 Webster ]

7. The quality which makes a thing what it is; essence. [ 1913 Webster ]

The material part of the evil came from our father upon us, but the formality of it, the sting and the curse, is only by ourselves. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

The formality of the vow lies in the promise made to God. Bp. Stillingfleet. [ 1913 Webster ]

8. (Scholastic. Philos.) The manner in which a thing is conceived or constituted by an act of human thinking; the result of such an act; as, animality and rationality are formalities. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Förmlichkeit { f } | Förmlichkeiten { pl }formality | formalities [Add to Longdo]
Formalität { f } | Formalitäten { pl } | nach Erledigung aller Formalitätenformality | formalities | on completion of all formalities [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
公式[こうしき, koushiki] (n, adj-no, adj-na) (1) formality; formal; official; (2) formula; (P) #217 [Add to Longdo]
正式[せいしき, seishiki] (adj-na, adj-no, n) due form; official; formality; (P) #1,065 [Add to Longdo]
形式[けいしき, keishiki] (n) (1) (See 形式張る) form (as opposed to substance); formality; (2) method; system; style; (3) (See ファイル形式) format; mode; appearance; form (something takes); (4) math expression; (P) #1,072 [Add to Longdo]
違式[いしき, ishiki] (n) informality; breach of etiquette [Add to Longdo]
格式[かくしき;きゃくしき, kakushiki ; kyakushiki] (n) (1) formality; social rule; social status; (2) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo) [Add to Longdo]
気が置けない[きがおけない, kigaokenai] (exp, adj-i) (See 気の置けない) easy to get on with; not needing reserve or formality; personable; affable; approachable [Add to Longdo]
儀式張る[ぎしきばる, gishikibaru] (v5r, vi) to formalize; to formalise; to stick to formality; to be ceremonious; to punctilious [Add to Longdo]
克己復礼[こっきふくれい, kokkifukurei] (n, vs) exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality [Add to Longdo]
切り口上[きりこうじょう, kirikoujou] (n) stiff formality; set terms [Add to Longdo]
他人行儀[たにんぎょうぎ, taningyougi] (adj-na, n) standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
形式[けいしき, keishiki] form, formality, appearance, mode, format [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0287 seconds, cache age: 11.424 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม