dutiful แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ dutiful
ภาษา
/ดู๊ ถี่ เฝิ่ล/     /D UW1 T IY0 F AH0 L/     /dˈuːtiːfəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -dutiful-, *dutiful*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dutiful(adj) รับผิดชอบต่อหน้าที่, See also: ทำตามหน้าที่, Syn. amenable, lawful, obedient, Ant. opposed, disobedient

Hope Dictionary
dutiful(ดิว'ทิฟูล) adj. เกี่ยวกับหน้าที่, ซึ่งรับผิดชอบต่อหน้าที่, เชื่อฟัง, ซื่อสัตย์, น่าเคารพ

Nontri Dictionary
dutiful(adj) ซื่อสัตย์, ซึ่งรับผิดชอบต่อหน้าที่, ทำตามหน้าที่, เชื่อฟัง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that's my job. - We're adding to your duties. หน้าที่ผมนี่ The Bodyguard (1992)
- Huh? We're adding to your duties. เราจะเพิ่มหน้าที่ให้ The Bodyguard (1992)
Heavenly Father please bless us today as we meet in friendship and duty. ข้าแต่พระองค์ ขอทรงอวยพระพรแก่ผู้มาร่วมชุมนุม The Bodyguard (1992)
He constantly shirks his duties. ยังคงหลีกเลี่ยงพันธะของเขา The Lawnmower Man (1992)
Four times in as many weeks... he's forgotten his duty to the parish! สี่ครั้งต่ออาทิตย์ งานง่ายแค่นี้ก็ยังลืมได้! The Lawnmower Man (1992)
I've got candy duty. ฉันมีหน้าที่แจกขนม. Hocus Pocus (1993)
It is now your duty to protect society from them. มันเป็นหน้าที่ของคุณตอนนี้ เพื่อปกป้องสังคมจากพวกเ? In the Name of the Father (1993)
I feel it is my duty to wonder aloud... why you were not charged with treason to the Crown... a charge that carries a penalty of death by hanging... a sentence I would have had no difficulty in passing... in this case. ฉันรู้สึกว่ามันเป็นหน้าที่ของฉัน สงสัยดัง ... ทำไมคุณไม่คิดค่าบริการ กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ? In the Name of the Father (1993)
Only the most dutiful of daughters would put her own flesh in a soup... มีแต่ลูกสาวที่กตัญญูอย่างที่สุดเท่านั้น ที่จะยอมใส่เลือดของตัวเองลงในซุป... The Joy Luck Club (1993)
This was your great-grandfather's war watch, and he wore it every day he was in that war, and... when he'd done his duty, he went home to your great-grandmother, took the watch off, put it in an old coffee can, and in that can it stayed... until your granddad, Dane Coolidge, was called upon by his country... to go overseas and fight the Germans once again. นี้เป็นปู่ที่ดีของคุณสงครามนาฬิกา และเขาสวมมันทุกวันที่เขาอยู่ในสงครามนั้นและ ... เมื่อเขาต้องการทำหน้าที่ของเขาที่เขากลับบ้านไปคุณยายที่ดีของคุณ Pulp Fiction (1994)
Soldiers must now ensure all departures, in addition to their other duties. ทหารต้องสร้างความมั่นใจ ว่าทุกคนออกไปได้ เป็นหน้าที่เสริมอีกด้วย Wild Reeds (1994)
You pull infirmary duty this week? คุณดึงในสัปดาห์นี้หน้าที่ของโรงพยาบาล? The Shawshank Redemption (1994)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตามหน้าที่(adv) functionally, See also: dutifully, Example: ตำรวจจับคนทำผิดกฎจราจรตามหน้าที่, Thai Definition: อย่างปฏิบัติไปตามสิ่งที่ได้รับมอบหมาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กตัญญู[katanyū] (adj) EN: good ; dutiful
ลูกกตัญญู[lūk katanyū] (n, exp) EN: devoted son ; dutiful son

CMU Pronouncing Dictionary
dutiful
dutifully

Oxford Advanced Learners Dictionary
dutiful
dutifully

WordNet (3.0)
dutiful(adj) willingly obedient out of a sense of duty and respect, Syn. duteous
dutifully(adv) out of a sense of duty; in a dutiful manner
dutifulness(n) piety by virtue of devotion to duty

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dutiful

a. 1. Performing, or ready to perform, the duties required by one who has the right to claim submission, obedience, or deference; submissive to natural or legal superiors; obedient, as to parents or superiors; as, a dutiful son or daughter; a dutiful ward or servant; a dutiful subject. [ 1913 Webster ]

2. Controlled by, proceeding from, a sense of duty; respectful; deferential; as, dutiful affection.

Syn. -- Duteous; obedient; reverent; reverential; submissive; docile; respectful; compliant.

-- Du"ti*ful*ly, adv. -- Du"ti*ful*ness, n. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
pflichtbewusst; pflichtgemäß { adj } | pflichtbewusster | am pflichtbewusstestendutiful | more dutiful | most dutiful [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
不孝[ふこう(P);ふきょう, fukou (P); fukyou] (adj-na, n) (1) undutifulness to one's parents; lack of filial piety; (2) (ふきょう only) (arch) (See 八虐) (the crime of) cursing one's parents; (3) (ふきょう only) (arch) disowning one's child; (P) [Add to Longdo]
不孝者[ふこうもの, fukoumono] (n) unfilial son; undutiful son; thankless son; unfilial daughter; undutiful daughter; thankless daughter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1231 seconds, cache age: 1.483 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม