consciousness แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


72 ผลลัพธ์ สำหรับ consciousness
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -consciousness-, *consciousness*, consciousnes

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
consciousness(n) ความตระหนักรู้, Syn. awareness, cognizance

Hope Dictionary
consciousness(คอน'เชิสเนส) n. ความมีสติ, ความมีจิตสำนึก, ความคิดและความรู้สึกรวมกัน, ภาวะจิต, ความตระหนัก, Syn. knowledge
coconsciousnessn. จิตร่วมสำนึก

Nontri Dictionary
consciousness(n) ความมีสติ, ความสำนึก, ความตระหนัก, ความรู้สึกตัว, จิตสำนึก
unconsciousness(n) การหมดสติ, การสลบ, ความไม่รู้สึกตัว

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
consciousnessความรู้สึกตัว, การรับรู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
consciousnessพิชาน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
consciousness, classความสำนึกเรื่องชั้นชน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
consciousness, object ofสิ่งที่ถูกรู้, อารมณ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Consciousnessพิชาน [TU Subject Heading]
Consciousnessสติสัมปชัญญะ, ระดับความรู้สึก, การรู้สึกตัว, ความรู้สึกตัว, สติและปัญญา, การรู้สติ, สติ, ความรู้สติ, การรู้สติปัญญา [การแพทย์]
Consciousness Systemระบบการรู้สึกตัว, ระบบการรู้สติ [การแพทย์]
Consciousness, Clouding ofง่วง [การแพทย์]
Consciousness, Disturbances ofผิดปกติในระดับความรู้สึกตัว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're very health conscious in Los Angeles. ในลอสเองเจลลิส เค้ารักษาสุขภาพกัน. Hocus Pocus (1993)
I was younger then, and tremendously conscious of the family honor. ตอนนั้นผมยังหนุ่ม และอยากรักษาเกียรติของตระกูลไว้ Rebecca (1940)
I don't know what planet we're on, but the fact is, we're both of us here, we're breathing, we're conscious, we got plenty of oxygen, water... ผมไม่รู้ว่าเราอยู่บนดาวเคราะห์ไหน เเต่เราหายใจได้ เเละมีสติดี มีอ็อกซิเจน เเละนํ้าเหลือเฟือ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Then he stretched out seemingly semi-conscious in a chair and ejaculated making his sperm fall upon the charred remains of my clothes ต่อมาเขายืด out seemingly ครึ่ง-ซึ่งมีจิตสำนึก... ...ในเก้าอี้... ...และพูดออกมาอย่างกะทันหันและสั้นๆ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Hello. Take this flower from the Religious Consciousness Church. สวัสดีครับ รับดอกไม้นี้จาก โบสถ์รีลิเจียส คอนเชียสเนสไว้สิครับ Airplane! (1980)
Hello. Take this flower from the Religious Consciousness Church. สวัสดีค่ะ รับดอกไม้นี้จาก โบสถ์รีลิเจียส คอนเชียสเนสไว้สิคะ Airplane! (1980)
Hello, sir, take this flower from the Religious Consciousness Church. สวัสดีครับ รับดอกไม้นี้จาก โบสถ์รีลิเจียส คอนเชียสเนสไว้สิครับ Airplane! (1980)
- Dig into your higher consciousness... - Here, just roll. มาดามซีเรน่าก็รู้ว่าคุณชอบ นี่ ทอยเต๋าเลย Jumanji (1995)
I'm proud of what I do. It was a conscious choice. I didn't fuck up! ชั้นภูมิใจในสิ่งที่ชั้นทำ ชั้นเลือกอย่างมีสติ ไม่ใช่ล้มเหลว Good Will Hunting (1997)
It's not the conscious thought really. ไม่ได้ตั้งใจจะนึกหรอก Seven Years in Tibet (1997)
The computer becomes conscious? คอมพิวเตอร์เกิดคิดเองได้เหรอครับ ? Pi (1998)
Studying the pattern made Euclid conscious of itself. การศึกษาในรูปแบบ ทำให้ ยูคลิด เกิดจิตสำนึก Pi (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
consciousnessFor world peace, therefore, we must develop the consciousness that we all are people of the planet Earth by means of a continual international exchange of culture and economy.
consciousnessHe has not yet recovered consciousness.
consciousnessHe lacks consciousness that he is a member of society.
consciousnessHer consciousness grew fainter as death approached.
consciousnessHe regained consciousness in the hospital.
consciousnessI lost consciousness.
consciousnessIndeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.
consciousnessIt was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.
consciousnessThe boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out.
consciousnessThe history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความสำนึก(n) consciousness, See also: awareness, recognition, Syn. ความระลึก, การรู้ตัว, การรู้สึก, การตระหนัก, Example: ครูอาจารย์จะต้องตั้งมั่นอยู่ในหลักแห่งศีลธรรมรวมทั้งความสำนึกรับผิดชอบในหน้าที่ให้สมกับเป็นผู้ที่ได้รับความไว้วางใจจากผู้ปกครอง, Thai Definition: ความรู้ตัวและตระหนักในสิ่งที่ควรหรือไม่ควรปฏิบัติ
พิชาน(n) consciousness, Thai Definition: ความรู้สึกตัว, การรับรู้อารมณ์หรือสิ่งเร้า, Notes: (อังกฤษ)
สติ(n) consciousness, See also: sense, mind, Syn. สำนึก, Example: เพื่อความไม่ประมาทในชีวิต เราทุกคนควรจะมีสติอยู่เสมอ, Thai Definition: ความรู้สึกตัว, ความระลึกได้, ความรู้สึกผิดชอบ
สติอารมณ์(n) state of mind, See also: consciousness, presence of mind, Syn. สติ, Example: เขาไปนั่งสงบสติอารมณ์อยู่ที่ใต้ต้นไม้พักใหญ่, Thai Definition: ความรู้สึกนึกคิดที่เป็นไปในขณะหนึ่งๆ
สมฤดี(n) consciousness, Syn. สมปฤดี, สมประดี, สมปฤๅดี, Thai Definition: ความรู้สึกตัว, การระลึกได้
สัมปชัญญะ(n) consciousness, See also: awareness, cognizance, knowingness, Syn. สติ, สติสัมปชัญญะ, Example: หากตนมีสติมีสัมปชัญญะก็จะเป็นสิ่งนำตนไม่ให้ประพฤติไปในทางที่ผิด, Thai Definition: ความรู้ตัวอยู่เสมอ, ความไม่เผลอตัว, Notes: (บาลี)
จักขุสัมผัส(n) optical contact, See also: consciousness of light through retinal contact, Thai Definition: อาการที่ตากับรูปและจักขุวิญญาณประจวบกัน
การสำนึก(n) consciousness, See also: penitence, contrition, repentance, awareness, appreciation, perception, realization (of on, Syn. การรู้สึก, Thai Definition: การรู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้สติ[dāisati] (v) EN: regain consciousness ; come to one's sense ; regain sanity ; revive  FR: reprendre conscience ; reprendre connaissance
ฟื้น[feūn] (v) EN: regain consciousness ; recover ; revive ; recuperate  FR: se remettre ; se rétablir ; récupérer ; reprendre conscience ; reprendre connaissance ; ressusciter ; revivre
ความสำนึก[khwām samneuk] (n) EN: consciousness ; awareness ; recognition  FR: conscience [ f ] ; le sens de [ m ]
ไม่มีสติ[mai mī sati] (xp) EN: be senseless ; lose consciousness ; be unconscious ; lose one's mind ; lose one's sense  FR: manquer de conscience
ภวังค์[phawang] (n) EN: subconsciousness
สลบ[salop] (v) EN: become unconscious ; lose consciousness ; faint  FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir
สัมปชัญญะ[sampachanya] (n) EN: consciousness ; awareness ; cognizance ; knowingness  FR: conscience [ f ]
สติ[sati] (n) EN: consciousness ; mind ; conscience ; sense  FR: conscience [ f ] ; esprit [ m ] ; pensée [ f ] ; perception [ f ]
วิสัญญี[wisanyī] (n) EN: unconsciousness ; death

CMU Pronouncing Dictionary
consciousness

Oxford Advanced Learners Dictionary
consciousness

WordNet (3.0)
consciousness(n) an alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation, Ant. unconsciousness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Consciousness

n. 1. The state of being conscious; knowledge of one's own existence, condition, sensations, mental operations, acts, etc. [ 1913 Webster ]

Consciousness is thus, on the one hand, the recognition by the mind or “ego” of its acts and affections; -- in other words, the self-affirmation that certain modifications are known by me, and that these modifications are mine. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]

2. Immediate knowledge or perception of the presence of any object, state, or sensation. See the Note under Attention. [ 1913 Webster ]

Annihilate the consciousness of the object, you annihilate the consciousness of the operation. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]

And, when the steam
Which overflowed the soul had passed away,
A consciousness remained that it had left.
. . . images and precious thoughts
That shall not die, and can not be destroyed. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

The consciousness of wrong brought with it the consciousness of weakness. Froude. [ 1913 Webster ]

3. Feeling, persuasion, or expectation; esp., inward sense of guilt or innocence. [ R. ] [ 1913 Webster ]

An honest mind is not in the power of a dishonest: to break its peace there must be some guilt or consciousness. Pope. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
意识[yì shí, ㄧˋ ㄕˊ,   /  ] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1,587 [Add to Longdo]
觉悟[jué wù, ㄐㄩㄝˊ ㄨˋ,   /  ] consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) #7,754 [Add to Longdo]
神志[shén zhì, ㄕㄣˊ ㄓˋ,  ] consciousness; state of mind; compos mentis #25,576 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Bewusstsein { n } | das Bewusstsein wiedererlangenconsciousness | to recover consciousness [Add to Longdo]
Ichbewusstsein { n }consciousness of self [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
意識[いしき, ishiki] (n, vs) (1) consciousness; (2) awareness; sense; (3) { Buddh } mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information); (P) #2,431 [Add to Longdo]
正体[しょうたい, shoutai] (n) (1) natural shape; one's true colors; one's true colours; true character; identity; true identity; (2) consciousness; one's senses; (P) #4,076 [Add to Longdo]
自覚[じかく, jikaku] (n, vs) self-consciousness; self-awareness; (P) #8,794 [Add to Longdo]
無意識[むいしき, muishiki] (adj-na, n) (1) unconsciousness; (2) the unconscious; (P) #17,977 [Add to Longdo]
コンシャスネスレイジング[konshasunesureijingu] (n) consciousness-raising [Add to Longdo]
サブリミナル[saburiminaru] (n, adj-no, adj-na) subliminal (below the threshold of sensation or consciousness) [Add to Longdo]
ブランド志向[ブランドしこう, burando shikou] (n, adj-no) brand loyalty; brand-orientation; brand consciousness; infatuation with big-name brands [Add to Longdo]
阿頼耶識[あらやしき, arayashiki] (n) { Buddh } alaya-vijnana (store consciousness, consciousness forming the base of all human existence) [Add to Longdo]
意識の流れ[いしきのながれ, ishikinonagare] (n) stream of consciousness [Add to Longdo]
意識を失う[いしきをうしなう, ishikiwoushinau] (exp, v5u) to lose consciousness [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.025 seconds, cache age: 1.295 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม