captive แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


54 ผลลัพธ์ สำหรับ captive
ภาษา
/แค้ ผึ ถิ ฝึ/     /K AE1 P T IH0 V/     /kˈæptɪv/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -captive-, *captive*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
captive(adj) ที่ไม่สามารถหนีได้, Syn. confined, restrained, imprisoned
captive(n) นักโทษ, Syn. prisoner

Hope Dictionary
captive(แคพ'ทิฟว) n. นักโทษ, เชลย, ผู้ถูกครอบงำ adj. เป็นเชลย, ถูกคุมขัง, หลงไหล, Syn. prisoner

Nontri Dictionary
captive(n ) จำเลย, เชลย, นักโทษ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
captiveเชลยศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
captiveเชลยศึก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
captive insurance companyบริษัทประกันภัยในอาณัติ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Captive Audiencesแบบให้จำใจรับ [การแพทย์]
Captive campaniesบริษัทในอาณัติ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was captivated, entranced. It hit me like a thunderbolt. ผมตะลึง งงงัน มันเล่นงานผมเหมือนสายฟ้าฟาด Airplane! (1980)
"who never left captives alive. ซึ่งไม่เคยปล่อยให้ใครรอดชีวิต The Princess Bride (1987)
Buying and then releasing captive animals is also considered meritorious. การซื้อและปล่อยสัตว์ที่ถูกจับขังไว้ ถือเป็นการทำบุญ Brokedown Palace (1999)
La-Ore purchased her freedom once, and I believe, had I given this woman my ring first, she would have taken it and continued to hold La-Ore captive. ละออ ซื้อเสรีภาพของเธอครั้งเดียว และฉันเชื่อว่า ฉันได้ให้แหวนของฉันก่อน สำหรับผู้หญิงคนนี้ เธอจะได้เอามันไว้ และยังคงให้ ละออ เป็นเชลยเหมือนเดิม Anna and the King (1999)
I regret to say My lord has been taken captive. ข้าเสียใจที่ต้องบอกว่า นายท่านถูกจับกุมตัวไปแล้ว. Millennium Actress (2001)
He's holding penny captive out at the old bowl-rite bowling factory on the outskirts of town. เขาจับตัวเพนนี่ไว้ที่ โรงงานเก่าโบว์-ไรท์... ตั้งอยู่ที่นอกเมือง Inspector Gadget 2 (2003)
I don't know. I'm being held captive in a room somewhere. ผมไม่รู้ ผมถูกจับมาขังอยู่ในห้องที่ไหนสักแห่ง Saw (2004)
The animals clearly don't belong in captivity. สัตว์เหล่านี้ไม่ควรอยู่อยู่ภายใต้การกักขังอยู่แล้ว Madagascar (2005)
And now. The dance of passion! The dance of captivation! ตอนนี้ การเต้นแห่งความร้อนแรง การเต้นแห่งความตราตรึง! Innocent Steps (2005)
He doesn't regard her as a captive, though. กับท่านลอร์ด นางคงไม่ใช่แค่เชลย The Chronicles of Riddick (2004)
So he had no choice. He's a captive as much as the rest of us. เขาไม่มีทางเลือก ยังไงก็ตกเป็นเชลยเหมือนเราอยู่ดี Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
He must be captivated by the light. เขาต้องใช้แสงให้เป็นประโยชน์ The Lake House (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
captiveHe fell captive to her charms.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เชลย(n) captive, See also: prisoner, Syn. นักโทษ, ตัวประกัน, เหยื่อ, Example: เขาปฏิบัติกับเชลยของเขาอย่างไม่ปรานี, Thai Definition: ผู้ที่ถูกข้าศึกจับตัวได้, Notes: (เขมร)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชลย[chaloēi] (n) EN: captive ; prisoner  FR: prisonnier [ m ] ; captif [ m ]
จับใจ[japjai] (v) EN: impress ; imprint  FR: captiver ; fasciner ; charmer ; émouvoir ; ensorceler ; envoûter ; impressionner ; séduire ; toucher
นักโทษ[nakthōt] (n) EN: prisoner ; captive ; convict ; inmate ; convict ; culprit ; jailbird  FR: prisonnier [ m ] ; détenu [ m ] ; forçat [ m ]
ปล่อยเชลยศึก[plǿi chaloēi seuk] (v, exp) EN: release the captives
ตรึงใจ[treung jai] (v) EN: impress ; fascinate ; affect ; move ; touch  FR: captiver ; charmer ; impressionner

CMU Pronouncing Dictionary
captive
captives

Oxford Advanced Learners Dictionary
captive
captives

WordNet (3.0)
captive(n) an animal that is confined
captive(n) a person held in the grip of a strong emotion or passion
captive(adj) being in captivity, Syn. jailed, confined, imprisoned
captive(adj) giving or marked by complete attention to; ; ; - Walter de la Mare, Syn. enwrapped, absorbed, intent, wrapped, engrossed
captive finance company(n) a finance company owned by a manufacturer to finance dealers' inventories or to make loans to consumers buying the company's products

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Captive

n. [ L. captivus, fr. capere to take: cf. F. captif. See Caitiff. ] 1. A prisoner taken by force or stratagem, esp., by an enemy, in war; one kept in bondage or in the power of another. [ 1913 Webster ]

Then, when I am thy captive, talk of chains. Milton. [ 1913 Webster ]

2. One charmed or subdued by beaty, excellence, or affection; one who is captivated. [ 1913 Webster ]

Captive

a. 1. Made prisoner, especially in war; held in bondage or in confinement. [ 1913 Webster ]

A poor, miserable, captive thrall. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Subdued by love; charmed; captivated. [ 1913 Webster ]

Even in so short a space, my wonan's heart
Grossly grew captive to his honey words. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Of or pertaining to bondage or confinement; serving to confine; as, captive chains; captive hours. [ 1913 Webster ]

Captive

v. t. [ imp. & p. p. Captived p. pr. & vb. n. Captiving. ] To take prisoner; to capture. [ 1913 Webster ]

Their inhabitans slaughtered and captived. Burke. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
俘虏[fú lǔ, ㄈㄨˊ ㄌㄨˇ, 俘 虏 / 俘 虜] captive #12,884 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Captive { f }captive [Add to Longdo]
Fesselballon { m }captive balloon [Add to Longdo]
Gefangene { m, f }; Gefangener | Gefangenen { pl }captive | captives [Add to Longdo]
Zucht { f } in Gefangenschaftcaptive breeding [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
臣;奴;僕[やつこ(臣;奴);つぶね(奴);やつこらま, yatsuko ( shin ; yatsu ); tsubune ( yatsu ); yatsukorama] (n) (1) (やつこ only) (arch) slave; (2) retainer; servant; (3) (やつこ only) captive; (4) (やつこ only) (derog) varlet; (5) (やつこ only) (hum) I; me #5,262 [Add to Longdo]
拉致[らち, rachi] (n, vs) taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction #7,313 [Add to Longdo]
セルフアップネジ[serufuappuneji] (n) captive screw (wasei [Add to Longdo]
捕らわれ;捕われ;囚われ[とらわれ, toraware] (n) imprisonment; captive [Add to Longdo]
捕らわれ人[とらわれびと, torawarebito] (n) captive; prisoner [Add to Longdo]
放生会[ほうじょうえ, houjoue] (n) ceremony of releasing captive animals [Add to Longdo]
虜;擒;俘[とりこ, toriko] (n) (1) captive; prisoner; (2) victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.) [Add to Longdo]
虜囚[りょしゅう, ryoshuu] (n) captive; prisoner [Add to Longdo]
俘虜[ふりょ, furyo] (n) captive; prisoner of war [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0252 seconds, cache age: 2.334 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม