attentive | (adj) ระมัดระวัง |
attentive | (adj) ใส่ใจ, See also: เป็นห่วงเป็นใย, Syn. observant, mindful, intent |
attentively | (adv) อย่างตั้งอกตั้งใจ, See also: อย่างใส่ใจ, อย่างสนใจ, Syn. carefully, heedfully |
attentiveness | (n) ความสนใจ, See also: ความใส่ใจ, Syn. attention, awareness |
attentive | (อะเทน'ทิฟว) adj. ซึ่งให้ความสนใจ, สนใจ, ระมัดระวัง, เป็นห่วง, มีมารยาท, เอาอกเอาใจ, Syn. alert, thoughtful |
attentive | (adj) สนใจ, เอาใจใส่, เป็นห่วง |
attentively | (adv) อย่างตั้งอกตั้งใจ, อย่างเอาใจใส่, อย่างสนใจ, อย่างเป็นห่วง |
inattentive | (adj) ไม่ตั้งใจ, ไม่สนใจ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อย่างเอาใจใส่ | (adv) attentively, See also: interestedly, Syn. อย่างใส่ใจ, อย่างสนใจ, Ant. อย่างเพิกเฉย, อย่างเฉยเมย, Example: คุณหมอถามอาการคนไข้อย่างเอาใจใส่ |
อย่างสนใจ | (adv) interestedly, See also: attentively, Syn. อย่างใส่ใจ, อย่างตั้งใจ, อย่างสนอกสนใจ, Ant. อย่างขอไปที, Example: นักศึกษาเข้าร่วมฟังการอภิปรายกันอย่างสนใจ |
ยิบ | (adv) thoroughly, See also: attentively, Syn. ยิ่ง, มาก, Example: ทนายเขียนเงื่อนไขของสัญญาไว้อย่างละเอียดยิบ, Thai Definition: มักใช้ประกอบคำ ถี่ หรือ ละเอียด เป็น ถี่ยิบ ละเอียดยิบ |
พินิจ | (adv) attentively, See also: carefully, Syn. พินิจพิเคราะห์, พิเคราะห์, พินิจพิจารณา, Example: หนังสือที่ดีนั้นบางเรื่องอาจจะไม่สนุกเลย แต่เมื่ออ่านอย่างพินิจจึงจะเห็นคุณค่า, Thai Definition: อย่างตั้งใจหรืออย่างระมัดระวัง |
ถี่ถ้วน | (adv) carefully, See also: attentively, thoughtfully, thoroughly, Syn. ถ้วนถี่, รอบคอบ, ละเอียดลออ, Example: เรื่องนี้ถ้าคิดให้ถี่ถ้วน จะเห็นได้ว่าฝ่ายชายเป็นฝ่ายผิด, Thai Definition: ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย |
ใจจดใจจ่อ | (adv) attentively, See also: mindfully, Syn. ใจจดจ่อ, ง่วน, มุ่ง, จดจ่อ, Example: คนเข้าร่วมชุมนุมฟังอย่างใจจดใจจ่อกับเรื่องที่เกิดขึ้น, Thai Definition: มุ่งมั่น หรือกำลังมีสมาธิอยู่กับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง |
ความตื่นตัว | (n) attentiveness, See also: alert, awaking, activation, stir, Syn. ความกระตือรือร้น, Ant. ความเฉื่อยชา, Example: ทุกวันนี้คนไทยมีความตื่นตัวทางการเมืองกันมากขึ้น, Thai Definition: ความเอาใจใส่ต่อเหตุการณ์และปรับตัวเพื่อรับสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็ว |
ชะล่า | [chalā] (v) EN: be complacent ; be careless ; be negligent ; be unattentive FR: faire preuve de négligence ; se montrer négligent |
จ้องจับผิด | [jøng japphit] (v, exp) EN: watch attentively for a mistake ; be a watchdog FR: surveiller attentivement |
คอยจับผิด | [khøi japphit] (v, exp) EN: watch attentively for a mistake |
ความตื่นตัว | [khwām teūntūa] (n) EN: attentiveness |
เหม่อ | [møe] (v) EN: be absent-minded ; be distracted ; be unaware ; be inattentive ; be preoccupied ; be unmindful |
เหม่อ | [møe] (adj) EN: listless ; inattentive ; vacant ; distant FR: distrait ; rêveur ; inattentif ; étourdi |
เหม่อลอย | [møe løi] (v) EN: be absent-minded ; be vacant ; be abstracted ; be inattentive FR: être distrait ; être inattentif |
เหม่อลอย | [møe løi] (adj) EN: absent-minded ; inattentive ; vacant ; abstracted FR: distrait ; inattentif |
เหม่อมอง | [møe møng] (v, exp) EN: be inattentive ; be vacant ; be abstracted FR: être inattentif |
เพิกเฉย | [phoēkchoēi] (v) EN: ignore ; pay no heed ; be inattentive ; remain inactive ; be negligent ; be indifferent ; set aside ; turn a deaf ear ; sit by FR: négliger ; ignorer ; délaisser ; abandonner ; être indifférent ; ne pas prêter attention ; marquer son indifférence |
attentive | |
attentively | |
attentiveness |
attentive | |
attentively | |
attentiveness |
attentive | (adj) (often followed by `to') giving care or attention, Ant. inattentive |
attentively | (adv) with attention; in an attentive manner |
attentiveness | (n) paying particular notice (as to children or helpless people), Syn. heed, regard, paying attention, Ant. inattentiveness |
attentiveness | (n) the trait of being considerate and thoughtful of others |
attentiveness | (n) the trait of being observant and paying attention, Ant. inattentiveness |
Attentive | a. [ Cf. F. attentif. ] ☞ Attentive is applied to the senses of hearing and seeing, as, an attentive ear or eye; to the application of the mind, as in contemplation; or to the application of the mind, in every possible sense, as when a person is attentive to the words, and to the manner and matter, of a speaker at the same time. [ 1913 Webster ] -- |
attentiveness | n.
|
温存 | [温 存 / 溫 存] attentive; emotionally attached; kind; gentle #34,384 [Add to Longdo] |
嫈 | [嫈] attentively; carefully #430,481 [Add to Longdo] |
aufmerksam { adj } | aufmerksamer | am aufmerksamsten | attentive | more attentive | most attentive [Add to Longdo] |
細かい | [こまかい, komakai] (adj-i) (1) small; (2) fine; minute; (3) (See 細かいこと) minor; trivial; (4) (See 神経が細かい) sensitive; attentive; (P) #4,639 [Add to Longdo] |
届く | [とどく, todoku] (v5k, vi) (1) to reach; to arrive; to get through; to get at; (2) to be attentive; to pay attention; (3) to be delivered; to carry (e.g. sound); (P) #13,219 [Add to Longdo] |
見守る(P);見戍る(iK);目戍る(iK) | [みまもる, mimamoru] (v5r, vt) to watch over; to watch attentively; (P) #18,894 [Add to Longdo] |
うかうか | [ukauka] (adv, adv-to) (on-mim) carelessly; inattentively [Add to Longdo] |
お留守になる | [おるすになる, orusuninaru] (exp, v5r) to fail to be attentive to [Add to Longdo] |
きめ細やか;木目細やか | [きめこまやか, kimekomayaka] (adj-na) (See 細やか・こまやか) smooth; polite and attentive to detail [Add to Longdo] |
畏まる | [かしこまる, kashikomaru] (v5r, vi) to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively) [Add to Longdo] |
気が回る | [きがまわる, kigamawaru] (exp, v5r) (1) to be attentive to small details; (2) to be attentive to others (or others' concerns); (3) to have one's mind turn groundlessly to something negative [Add to Longdo] |
気の利く | [きのきく, kinokiku] (exp, adj-f) (1) (See 気が利く・2) attentive; scrupulous; tactful; (2) (See 気が利く・1) tasteful; smart [Add to Longdo] |
気配り | [きくばり, kikubari] (n, vs) care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude; (P) [Add to Longdo] |
Time: 0.0355 seconds, cache age: 2.558 (clear)