85 ผลลัพธ์ สำหรับ according to
ภาษา
หรือค้นหา: -according to-, *according to*NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
according to | (prep) ตามแต่, See also: ตามที่, ตาม, Syn. in accordance with, in agreement with |
according to | (prep) ที่กำหนดโดย, See also: ตามข้อกำหนดของ |
according to all accounts | (idm) ตามคำบอกเล่า, See also: ตามรายงาน |
Nontri Dictionary
ACCORDING according to | (pre) ตามที่, ตามนั้น |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตามกฎหมาย | (adv) according to law, See also: according to the law, legally, Syn. โดยชอบด้วยกฎหมาย, Example: หนังสือลาออกของนายพรพจน์ยังไม่ทันมีผลตามกฎหมาย เรื่องราวก็จบลงเสียก่อน, Thai Definition: ถูกต้องตามกฎหมาย |
ตามระเบียบ | (adv) according to regulations, Syn. ตามแบบแผน, ตามกฎกติกา, ตามข้อกำหนด, Example: เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตรวจสอบได้ว่าไม้ซุงนั้นทำออกมาโดยถูกต้องตามระเบียบ, Thai Definition: เป็นไปตามที่มีระเบียบกำหนดไว้ |
เป็นเวลา | (adv) on time, See also: according to schedule, Syn. ตรงเวลา, Example: เด็กนักเรียนประจำต้องกินและนอนเป็นเวลาทุกวัน, Thai Definition: ถูกต้องตามกำหนดช่วงเวลาที่วางไว้ |
ตามกำหนด | (adv) on schedule, See also: according to schedule, according to a fixed time, Example: คณะนักท่องเที่ยวออกเดินทางตามกำหนดของตารางเวลาที่ตั้งไว้พอดี, Thai Definition: อย่างเป็นไปตามลำดับที่ตั้งไว้ |
ตามเหตุการณ์ | (adv) according to event, See also: according to occurrence, Syn. ตามรูปการณ์, Example: ถ้าดูตามเหตุการณ์แล้วฝ่ายเราน่าจะชนะ, Thai Definition: ตามแบบเรื่องราวที่เป็นไป |
โดยอรรถ | (adv) according to the essence of a matter, See also: by the text, Syn. ตามเนื้อความ |
ตามเหตุผล | (adv) rationally, See also: according to reason, in reason, sanely, logically, Example: ถ้าพูดกันตามเหตุผลแล้วสิ่งที่เขาทำก็ไม่ถูกต้อง, Thai Definition: เป็นไปตามหลักของข้อเท็จจริง |
ตามฐานะ | (adv) according to one's economic capacity, See also: according to one's status, Ant. เกินฐานะ, Example: คนเราควรดำรงชีวิตตามฐานะ คือมีความพอดี, Thai Definition: มีความเหมาะสมเพียงพอตามกำลังของตัวเอง |
ตามมี | (adv) according to one's possession, See also: as one can afford, Syn. เท่าที่มี, Example: เธอสอนลูกให้ใช้จ่ายเงินแบบตามมี ไม่ฟุ่มเฟือยจนเกินไป, Thai Definition: สมควรแก่ที่มีอยู่ |
ตามมีตามเกิด | (adv) according to one's means, See also: according to one's economic capacity, as best one could, Syn. ตามกำลัง, Example: สภาพความเป็นอยู่ของประชาชนในชนบทเป็นแบบตามมีตามเกิดไม่ได้คำนึงถึงสุขภาพอนามัยใด ๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: สุดแต่กำลังความสามารถเท่าที่มีอยู่ในขณะนั้น |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แบ่งตาม | [baeng tām] (v, exp) EN: be classified according to |
ดัง | [dang] (prep) EN: like ; as ; as if ; according to FR: comme ; de même que ; ainsi que ; à l'instar de |
ดังที่ | [dangthī] (conj) EN: as ; according to ; as if FR: comme ; ains que |
โดยอรรถ | [dōi at] (adv) EN: according to the essence of a matter |
ลำดับสูง-ต่ำ | [lamdap sūng-tam] (n, exp) EN: according to priority |
ไปตามมิเตอร์ | [pai tām mittoē] (v, exp) EN: go according to the meter FR: effectuer une course avec le taximètre |
เป็นไปตามกฎ | [penpai tām kot] (x) EN: according to the rules |
เป็นเวลา | [pen wēlā] (adv) EN: on time ; according to schedule |
ตาม | [tām] (prep) EN: according to ; following ; accordingly ; in accordance with ; in the light of FR: selon ; d'après ; en vertu de ; compte tenu de ; de façon ; à la lumière de |
ตามกำลัง | [tām kamlang] (adv) EN: according to one's ability FR: selon ses possibilités ; selon ses moyens |
Oxford Advanced Learners Dictionary
according to |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
据 | [据] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy #158 [Add to Longdo] |
据 | [据 / 據] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy #158 [Add to Longdo] |
根据 | [根 据 / 根 據] according to; based on; basis; foundation #328 [Add to Longdo] |
按照 | [按 照] according to; in accordance with; in the light of; on the basis of #675 [Add to Longdo] |
照 | [照] according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; photograph #1,471 [Add to Longdo] |
据悉 | [据 悉 / 據 悉] according to reports; it is reported (that) #1,627 [Add to Longdo] |
依据 | [依 据 / 依 據] according to; basis; foundation #2,142 [Add to Longdo] |
依 | [依] according to; depend on; near to #3,197 [Add to Longdo] |
随机 | [随 机 / 隨 機] according to the situation; pragmatic; random #5,074 [Add to Longdo] |
依照 | [依 照] according to; in light of #6,390 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
nach verbreiteter Ansicht | according to popular apprehension [Add to Longdo] |
nach Ihrer Aussage | according to what you said [Add to Longdo] |
betragsmäßig | according to amount [Add to Longdo] |
demnach; demgemäß | according to that [Add to Longdo] |
fahrplanmäßig; planmäßig { adv }; nach Plan | according to schedule; on time [Add to Longdo] |
formulargerecht | according to form [Add to Longdo] |
so gut sie es eben versteht | according to her lights [Add to Longdo] |
leitbildorientiert { adj } | according to the overall concept [Add to Longdo] |
ordnungsgemäß | according to the rules [Add to Longdo] |
planmäßig | according to plan [Add to Longdo] |
reinraumgerecht { adj } | according to cleanroom standards [Add to Longdo] |
schutzgutorientiert { adj } | according to environmental factors worthy of being protected [Add to Longdo] |
steuerrechtlich | according to tax law [Add to Longdo] |
tariflich { adv } | according to the tariff [Add to Longdo] |
tariflich (Löhne) | according to scale [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
性 | [せい, sei] (n, n-suf) (1) nature (of a person or thing); (2) { Buddh } that which does not change according to external influences #103 [Add to Longdo] |
曰く | [いわく, iwaku] (n) (1) pretext; history; past; story; (n-adv) (2) according to ...; ... says #5,074 [Add to Longdo] |
に従って | [にしたがって, nishitagatte] (exp) in accordance with; according to; (P) #5,474 [Add to Longdo] |
に従い | [にしたがい, nishitagai] (exp) in accordance with; according to #5,783 [Add to Longdo] |
相場 | [そうば, souba] (n) (1) market price; (2) speculation (e.g. on stocks); (3) reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem; (P) #15,746 [Add to Longdo] |
赴く;趣く;趨く | [おもむく, omomuku] (v5k, vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey #17,076 [Add to Longdo] |
てんでんばらばら;てんでばらばら | [tendenbarabara ; tendebarabara] (adj-na) (1) various; diverse; divergent; (2) according to one's own wishes [Add to Longdo] |
に依る;に因る;に拠る | [による, niyoru] (exp, v5r) (uk) by means of; due to; because of; according to [Add to Longdo] |
に依ると | [によると, niyoruto] (exp) (uk) according to (someone) [Add to Longdo] |
に因って;に依って | [によって, niyotte] (exp) (uk) according to; by (means of); due to; because of [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
規約に従って | [きやくにしたがって, kiyakunishitagatte] according to the rules [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0211 seconds, cache age: 6.471 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม