Nirvana แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ nirvana
ภาษา
/เหนี่ย (ร) ฟ้า เหนอะ/     /N IH0 R V AA1 N AH0/     /nɪrvˈɑːnə/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -nirvana-, *nirvana*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nirvana(n) สวรรค์, See also: สถานที่สงบสุข, Syn. ecstacy, Elypsium, Ant. hell, torment

Hope Dictionary
nirvana(เนอร์วา'นะ, -แวน'นะ) n. นิพพาน, See also: nirvanic adj., Syn. serenity

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Nirvanaนิพพาน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Nirvana is coming. The mystic portal awaits. - สวรรค์กำลังมา ประตูลึกลับกำลังรออยู่ Toy Story (1995)
...instead of filling her head full of these stories about heavens and the clouds and nirvana and all that bullshit! ...แทนที่จะยัดหัวลูก ด้วยเรื่องบ้าๆพวกนั้น เรื่องสวรรค์ เรื่องขุ่นมัว เรื่องความตาย เรื่องเพ้อเจ้อพวกนั้น! 1408 (2007)
Nirvana Nougat. เคคื่องดื่ม Music and Lyrics (2007)
Arcadia. Nirvana. อะคาเดีย เนวาน่า Evil Is Going On (2010)
You know, that's... that's not nirvana. คุณก็รู้นั่นมันไม่ใช่ สวรรค์ Dark Side of the Moon (2010)
I will have my nirvana moment. ยุบหนอพองหนอ A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Nirvana. เนวาน่า Bears Will Be Bears (2011)
It's like lumbar nirvana. - มันเหมือนเก้าอี้นวดเอว The Future in the Past (2012)
Well, I remember facts, like Bill Clinton, flannel shirts, Nirvana. นายอยากเป็นเพื่อนที่ดีใช่มั้ย เจที ? ถ้าอย่างนั้น มาทำงานร่วมกับพวกเรา Kidnapped (2013)
It's nirvana. มันเป็นนิพพาน The Little Rascals Save the Day (2014)
This is Nirvana, what this is. ที่นี่คือสวรรค์ Meru (2015)
In ten seconds you will reach nirvana and total spiritual enlightenment. อีกสิบวินาทีจะเข้าสู่นิพพาน และบรรลุซึ่งวิถีแห่งจิต Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภวปาระ(n) nirvana, Syn. นิพพาน, Thai Definition: ฝั่งแห่งภพ คือ นิพพาน, Notes: (บาลี)
ปรินิพพาน(n) nirvana, See also: Buddha's death, complete extinction of all passions, total extinction, final release from, Syn. ตาย, Example: พระพุทธองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานเมื่อสองพันห้าร้อยกว่าปีมาแล้ว, Thai Definition: เรียกอาการตายของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์
นฤพาน(n) nirvana, See also: salvation, nirvana dying of lust, release from existence through the dying out of lust, Syn. นิพพาน, Thai Definition: ความดับสนิทแห่งกิเลสและกองทุกข์, Notes: (บาลี, สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อมตะ[ammata] (n) EN: nirvana  FR: nirvana [ m ]
หลุดพ้น[lutphon] (v) EN: be free from evil ; go to nirvana
นิพพาน[nipphān] (n) EN: nirvana ; salvation  FR: nirvana [ m ] ; extinction [ f ] ; nibbana [ m ] (pāli)
นิพพาน[nipphān] (v) EN: go to nirvana
ปรินิพพาน[parinipphān] (n) EN: nirvana ; state of complete bliss  FR: nirvana [ m ] ; félicité [ f ] ; béatitude [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
nirvana
nirvana
nirvanas
nirvanas
nirvana's
nirvana's

Oxford Advanced Learners Dictionary
nirvana
nirvanas

WordNet (3.0)
nirvana(n) (Hinduism and Buddhism) the beatitude that transcends the cycle of reincarnation; characterized by the extinction of desire and suffering and individual consciousness, Syn. enlightenment

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Nirvana

‖n. [ Skr. nirvā&nsdot_;a. ] In the Buddhist system of religion, the final emancipation of the soul from transmigration, and consequently a beatific enfrachisement from the evils of worldly existence, as by annihilation or absorption into the divine. See Buddhism. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大般涅盘经[dà bān Niè pán jīng, ㄉㄚˋ ㄅㄢ ㄋㄧㄝˋ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄥ, 大 般 涅 盘 经 / 大 般 涅 槃 經] Nirvana sutra [Add to Longdo]
梵天[Fàn tiān, ㄈㄢˋ ㄊㄧㄢ, 梵 天] Nirvana (in Buddhist scripture); Lord Brahma (the Hindu Creator) [Add to Longdo]
涅盘[Niè pán, ㄋㄧㄝˋ ㄆㄢˊ, 涅 盘 / 涅 槃] Nirvana (Buddh.) [Add to Longdo]
灭度[Miè dù, ㄇㄧㄝˋ ㄉㄨˋ, 灭 度 / 滅 度] Nirvana (Buddh.); to extinguish worries and the sea of grief [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Nirvana { n }Nirvana [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
得[とく, toku] (adj-na, n) (1) (also written as 徳) profit; advantage; benefit; gain; (2) { Buddh } rebirth in paradise, entering nirvana; (P) #716 [Add to Longdo]
醍醐[だいご, daigo] (n) { Buddh } (See 五味・2) ghee (held to be the greatest of all flavours); the ultimate truth of Buddhism; nirvana #16,308 [Add to Longdo]
かの国;彼の国[かのくに, kanokuni] (n) (1) that country; (2) (arch) nirvana [Add to Longdo]
ニルバーナ原則[ニルバーナげんそく, niruba-na gensoku] (n) (obsc) (See 涅槃原則) Nirvana principle [Add to Longdo]
ニルヴァーナ;ニルバーナ[niruva-na ; niruba-na] (n) (See 涅槃) nirvana (san [Add to Longdo]
阿羅漢[あらかん, arakan] (n) Arhat; Buddhist monk who has attained Nirvana [Add to Longdo]
円寂[えんじゃく, enjaku] (n) nirvana; death of the Buddha [Add to Longdo]
解脱[げだつ, gedatsu] (n, vs) being liberated from earthly desires and the woes of man; (reaching) nirvana; moksha; mukti [Add to Longdo]
空寂[くうじゃく, kuujaku] (n) (1) { Buddh } complete emptiness (i.e. as a denial of the inherent existence of all things); nirvana (where this emptiness is realized); (adj-na, n) (2) (arch) quiet and lonely [Add to Longdo]
寂[じゃく, jaku] (n) (1) (entering into) nirvana; (n-suf) (2) used after a date to indicate the death of a monk at that time; (adj-t, adv-to) (3) silent; tranquil [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0386 seconds, cache age: 0.503 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม