Magna Carta แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

21 ผลลัพธ์ สำหรับ magna carta

ภาษา

/แม้ กึ เหนอะ ค้า (ร) เถอะ/ /mˈægnə kˈɑːrtə/

หรือค้นหา: -magna carta-, *magna carta*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

Magna Carta

(n) กฎหมาย, See also: รัฐธรรมนูญ, Syn. Magna Charta

Hope Dictionary

magna carta

(แมก'นะคาร์'ทะ) n. กฎหมายที่ยิ่งใหญ่, รัฐธรรมนูญฉบับแรกของอังกฤษ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

Magna Carta	มหากฎบัตร, แมกนาคาร์ตา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Magna Carta (L.)	แมกนาคาร์ตา, มหากฎบัตร (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- You know what a Magna Carta is? - That's a cigar, isn't it?		คุณรู้ว่าสิ่งรัฐธรรมนูญคืออะไร นั่นเป็นซิการ์ ไม่ได้หรือไม่ Sex Trek: Charly XXX (2007)
Man knows what the Magna Carta is.		คนที่รู้ว่าสิ่งที่รัฐธรรมนูญเป็น Sex Trek: Charly XXX (2007)
The Magna Carta was sealed at Runnymede on the 15th of June in the year of our Lord 1215.		ถูกตีตราผนึกเพื่อเป็นหลักฐาน ไว้ในวันที่15มิถุนายนค.ศ.1215 Ironclad (2011)
I am to be excommunicated for writing Magna Carta.		ข้าเองก็ถูกขับออกจากกลุ่ม เพราะการลงนามในครั้งนั้น Ironclad (2011)
Magna Carta. This one sealed by the King's own hand.		สัญญานั้นถูกผนึกตราด้วยพระองค์เอง Ironclad (2011)
Have you read Magna Carta? - I... - Ah, I see.		เจ้าเคยอ่านพันธสัญญานั้นไหม คงไม่สินะ Ironclad (2011)
The King enslaves this country, the Pope defends him and calls the Magna Carta heresy, and France uses this tyranny for a better deal?		เรากำลังถูกปกครองโดยทรราช มีแค่คนหยิบมือเดียวที่กำลังรั้งประเทศไว้ และตอนนี้ฝรั่งเศษกำลังหาประโยชน์ จากสถานการณ์ของเรา Ironclad (2011)
Many thought the rebellion was over because John signed the Magna Carta.		หลายคนยังเชื่อในพันธสัญญานั้น และยังไม่รู้ว่าราชาจอห์นกลับคำสาบาน Ironclad (2011)
And we are forced to sign your precious Magna Carta, forced by you, a wool merchant!		แถมยังถูกบังคับให้ลงนามที่พวกเจ้าร่างขึ้นมา โดยเฉพาะเจ้า พ่อค้าขนแกะ ข้าราชานะโว้ย Ironclad (2011)
Magna Carta is worthless.		พันธสัญญาเฮงซวยนั่นอีก Ironclad (2011)
So too does the noble dream that was... Magna Carta.		ดุจเช่นความฝันในการมีเสรีภาพของประชาชน Ironclad (2011)
- That's right. Will. - I've been reading up on the Magna Carta.		ถูกแล้ว วิลล์ ฉันเคยอ่านเกี่ยวกับแมกนาคาตา Will (2011)

WordNet (3.0)

magna carta

(n) the royal charter of political rights given to rebellious English barons by King John in 1215, Syn. The Great Charter, Magna Charta

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Magna Charta

[ L., great charter. ] 1. The great Charter, so called, obtained by the English barons from King John, A. D. 1215. This name is also given to the charter granted to the people of England in the ninth year of Henry III., and confirmed by Edward I. [ 1913 Webster ]

2. Hence, a fundamental constitution which guaranties rights and privileges. [ 1913 Webster ]

Variants: Magna Carta

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大宪章	[dà xiàn zhāng, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄤ, 大宪章 / 大憲章] Magna Carta, contract forced on Norman king John of England in 1215 by his barons, subsequently viewed as a basis of constitutional government and human rights [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

マグナカルタ	[magunakaruta] (n) Magna Carta [Add to Longdo]
大憲章	[だいけんしょう, daikenshou] (n) the Magna Carta [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0248 seconds, cache age: 3.487 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม