tear | (vt) ฉีกออก, Syn. rip, split |
tear | (vi) ฉีกออก, Syn. rip, split |
tear | (vi) เคลื่อนที่หรือกระทำอย่างเร่งรีบ, See also: เร่งรีบ, รี่, รีบตะบึง, Syn. rush |
tear | (vt) แบ่งออก, Syn. divide |
tear | (vt) ทำให้เป็นรู |
tear | (vt) ทำให้ไม่สบายใจ, Syn. distress, upset |
tear | (vi) ไม่สบายใจ, Syn. distress, upset |
tear | (n) การฉีก |
tear | (n) รอยฉีก, See also: รอยขาด, Syn. rent, split |
tear | (n) การรีบเร่ง |
tear | (เทียร์) n. น้ำตา, ของเหลวที่คล้ายน้ำตา vi. น้าตาไหลออกมา (แทร์) vt., vi., n. (การ) ฉีก, ฉีกขาด, ฉีกออก, ดึง, ทิ้ง, รื้อ, รื้อทิ้ง, รื้อออก, รูด, พราก, ถูกฉีก, ถูกดึง, เร่งรียไป, รอยฉีก, ช่องที่ฉีกออก adj. น้ำตาไหล, น้ำตาคลอ, ทำให้น้ำตาไหล, โศกเศร้า -Phr. (tear into โจมตีอย่างแรง กล่ |
tear gas | n. แก๊สน้ำตา |
tear-off menus | เมนูดึงออกได้หมายถึง เมนูที่เราสามารถดึงออกมาจากแถบเมนู (menu bar) มาวางไว้ที่ตำแหน่งใหม่ที่เราประสงค์ |
teardrop | n. หยดน้ำตา, สิ่งที่คล้ายหยดน้ำตา |
tearing | (แท'ริง) adj. เร่งรีบอย่างรุนแรง, ผลุนผลัน, ดุเดือด, รุนแรง. |
teary | (เทีย'รี) adj. เกี่ยวกับน้ำตา, น้ำตาไหล, น้ำตาคลอ., See also: tearily adv. |
job's-tears | n. ต้นเดือย, ลูกเดือย |
wear and tear | n. ความเสื่อมเสีย, ความสึก, การสึกหรอ, ความสึกกร่อน, การลดลงของคุณค่า, ค่าสึกหรอ |
tear | (n) น้ำตา |
tear | (n) รอยขาด, รอยฉีก |
tear | (vi) ขาด, ดึง, ถูกฉีก, เร่งรีบไป |
tear | (vt) ดึง, พราก, รูด, ฉีก, รื้อออก, ทึ้ง |
tearful | (adj) ร้องไห้, น้ำตาไหล, น้ำตานอง |
tear fault | รอยเลื่อนฉีก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
tear sac; dacryocyst; sac, lacrimal | ถุงน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tears | ๑. น้ำตา๒. หยดน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tears, crocodile | น้ำตาจระเข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Tear | รอยฉีกขาดของผลิตภัณฑ์ยาง มักเกิดบริเวณที่มีความเค้นสูง เช่น รอยตัดหรือมุมแหลม เกิดจากการตัด ตำหนิ หรือการเสียรูปเฉพาะส่วน [เทคโนโลยียาง] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขี้แย | (adj) whining, See also: tearful, weepy, Example: เขาชอบว่าฉันเป็นผู้หญิงขี้แยอยู่เรื่อย, Thai Definition: มักร้องไห้บ่อยๆ เพราะอ่อนแอไม่เข้มแข็ง |
ฟูมฟาย | (adv) tearfully, Syn. อาบน้ำตา, Example: น้องจะร้องไห้ฟูมฟายไปทำไม หมาตายแค่นี้, Thai Definition: มีน้ำตาอาบหน้า |
อัสสุ | (n) tear, See also: teardrop, Syn. น้ำตา, อัสสุชล, ชลเนตร, ชลนัยน์, ชลนา, Notes: (บาลี) |
อัสสุชล | (n) tear, See also: teardrop, Syn. น้ำตา, อัสสุ, ชลเนตร, ชลนัยน์, ชลนา |
น้ำตา | (n) tear, See also: teardrop, Example: ลูกๆ ร้องไห้จนน้ำตาอาบแก้ม, Thai Definition: น้ำที่ไหลออกจากนัยน์ตาเมื่อเวลาดีใจหรือเสียใจเป็นต้น |
ระเบิดน้ำตา | (n) tear-gas bomb, See also: tear bomb, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ลูกระเบิดซึ่งบรรจุสารเคมีที่ก่อให้เกิดการระคายเคืองแก่เยื่อตา ทำให้น้ำตาไหล ลืมตาไม่ขึ้นอยู่ชั่วขณะ |
ปริ | (v) split, See also: tear, burst, part, open slightly, crack open, Syn. แยก, แตกออก, ผลิ, แย้ม, Example: มะขามเทศกำลังมีฝักแก่จัดฝักสีแดงก่ำแตกปริจนเห็นเนื้อสีขาวแน่น |
ก๊าซน้ำตา | (n) tear gas, Example: ตำรวจยิงก๊าซน้ำตาใส่คนที่ชุมนุมประท้วง, Count Unit: ก๊าซ, Thai Definition: ก๊าซที่ทำให้ระคายเคืองลูกตาอย่างรุนแรง |
การฉีก | (n) tearing, See also: rending, Syn. การดึง, การทึ้ง, Example: การฉีกของกล้ามเนื้อขาทำให้เขาปวดแทบเดินไม่ได้ |
แก๊สน้ำตา | (n) tear gas, Example: ทหารใช้แก๊สน้ำตาสลายฝูงชนที่มาประท้วง, Thai Definition: สารที่อยู่ในสภาพที่แพร่กระจายเป็นไอหรือควัน ทำให้ระคายเคืองนัยน์ตาอย่างรุนแรง น้ำตาไหล และมองไม่เห็นชั่วขณะหนึ่ง |
อวัยวะสร้างน้ำตา | [awaiyawa sāng nāmtā] (n, exp) EN: tear glands ; lacrimal glands FR: glande lacrymale [ f ] |
บีบน้ำตา | [bīp nāmtā] (v, exp) EN: force out tears ; weep crocodile tears ; squeeze a tear FR: se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile |
ฉีก | [chīk] (v) EN: tear ; rip ; rend ; rupture FR: déchirer ; lacérer ; arracher |
เดือย | [deūay] (n) EN: Job's Tears |
จิก | [jik] (v) EN: tear at ; pull ; seize ; clutch ; grab |
แกะ | [kae] (v) EN: remove ; tear off ; tear away ; strip ; slip out ; lever out ; take out ; unwrap ; unpack ; unbind ; untie ; undo ; unfasten FR: retirer ; défaire |
แก๊สน้ำตา | [kaēt nāmtā] (n, exp) EN: tear gas FR: gaz lacrymogène |
การสึกหรอ | [kān seukrø] (n) EN: wear and tear |
การทนทานต่อการชำรุด | [kān thonthān tø kān chamrut] (n, exp) EN: resistance to wear and tear |
ก๊าซน้ำตา | [kāt nāmtā] (n, exp) EN: tear gas FR: gaz lacrymogène [ m ] |
tear | |
tear | |
teare | |
tears | |
tears | |
teary | |
tearle | |
tearful | |
tearing | |
tearing |
tear | |
tear | |
tears | |
tears | |
tearful | |
tearing | |
tearoom | |
tear-gas | |
tearaway | |
tearless |
tear | (n) a drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands, Syn. teardrop |
tear | (n) the act of tearing |
tear | (v) separate or cause to separate abruptly, Syn. snap, rupture, bust |
tear | (v) to separate or be separated by force |
tear | (v) move quickly and violently, Syn. charge, shoot, shoot down, buck |
tear | (v) fill with tears or shed tears |
tearaway | (n) a reckless and impetuous person |
tear away | (v) rip off violently and forcefully, Syn. tear off |
teardrop | (n) anything shaped like a falling drop (as a pendant gem on an earring) |
tearful | (adj) filled with or marked by tears, Ant. tearless |
Tear | v. i. |
Tear | n. The act of tearing, or the state of being torn; a rent; a fissure. Macaulay. [ 1913 Webster ]
|
Tear | n. [ AS. teár; akin to G. zärhe, OHG. zahar, OFries. & Icel. tār, Sw. tår, Dan. taare, Goth. tagr, OIr. dēr, W. dagr, OW. dacr, L. lacrima, lacruma, for older dacruma, Gr. And yet for thee ne wept she never a tear. Chaucer. [ 1913 Webster ] Let Araby extol her happy coast, ☞ Tear is sometimes used in the formation of self-explaining compounds; as, tear-distilling, tear-drop, tear-filled, tear-stained, and the like. [ 1913 Webster ]
|
Tear | v. t. Tear him to pieces; he's a conspirator. Shak. [ 1913 Webster ] The hand of fate
|
Tearer | n. One who tears or rends anything; also, one who rages or raves with violence. [ 1913 Webster ] |
Tear-falling | a. Shedding tears; tender. [ Poetic ] “Tear-falling pity.” Shak. [ 1913 Webster ] |
Tearful | a. Abounding with tears; weeping; shedding tears; |
Tearless | a. Shedding no tears; free from tears; unfeeling. -- |
Tearpit | n. (Anat.) A cavity or pouch beneath the lower eyelid of most deer and antelope; the lachrymal sinus; larmier. It is capable of being opened at pleasure and secretes a waxy substance. [ 1913 Webster ] |
Tear-thumb | n. (Bot.) A name given to several species of plants of the genus Polygonum, having angular stems beset with minute reflexed prickles. [ 1913 Webster ] |
眼泪 | [眼 泪 / 眼 淚] tears; crying #2,973 [Add to Longdo] |
泪 | [泪 / 淚] tears #3,049 [Add to Longdo] |
泪水 | [泪 水 / 淚 水] teardrop; tears #6,540 [Add to Longdo] |
拆除 | [拆 除] tear down; demolish; dismantle; remove #6,667 [Add to Longdo] |
茶楼 | [茶 楼 / 茶 樓] tearoom; teahouse; dimsum restaurant (Hong Kong) #26,649 [Add to Longdo] |
沱 | [沱] tearful; to branch (of river) #28,310 [Add to Longdo] |
血泪 | [血 泪 / 血 淚] tears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears #29,759 [Add to Longdo] |
撕破 | [撕 破] tear #34,793 [Add to Longdo] |
催泪弹 | [催 泪 弹 / 催 淚 彈] tear bomb; tear-gas grenade #43,371 [Add to Longdo] |
催泪瓦斯 | [催 泪 瓦 斯 / 催 淚 瓦 斯] tear gas #64,779 [Add to Longdo] |
Durchreißwiderstand { m } | tear resistance [Add to Longdo] |
Reißfestigkeit { f } | tear strength [Add to Longdo] |
Tränengas { n } | tear gas [Add to Longdo] |
Tränenkanal { m } [ anat. ] | tear duct [Add to Longdo] |
Zerreißfestigkeit { f } | tear resistance [Add to Longdo] |
Rissfestigkeit { f } | tear resistance [Add to Longdo] |
涙(P);泪;涕 | [なみだ(P);なだ(涙), namida (P); nada ( namida )] (n) (1) tear; tears; lachrymal secretion; (2) sympathy; (P) #3,269 [Add to Longdo] |
破棄(P);破毀 | [はき, haki] (n, vs) tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); revocation; annulment; breaking (e.g. treaty); reversing (e.g. an original judgment) (judgement); discard; cancellation; repeal; (P) #10,097 [Add to Longdo] |
切る | [きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11,194 [Add to Longdo] |
流す | [ながす, nagasu] (v5s, vt) (1) (See 涙を流す) to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears); (2) to wash away; (3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam; (4) to cruise (e.g. taxi); (5) to float; to set adrift; (6) to call off (a meeting, etc.); (P) #12,840 [Add to Longdo] |
剥がす(P);剥す(io) | [はがす(P);へがす, hagasu (P); hegasu] (v5s, vt) to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect; (P) #13,111 [Add to Longdo] |
破る(P);敗る | [やぶる, yaburu] (v5r, vt) to tear; to violate; to defeat; to smash; to destroy; to break (e.g. password); (P) #13,158 [Add to Longdo] |
注ぐ(P);灌ぐ;潅ぐ;濺ぐ;漑ぐ | [そそぐ, sosogu] (v5g) (1) (See 注ぐ・つぐ) to pour (into); to fill; (2) to sprinkle on from above; to shed (e.g. tears); (3) to concentrate one's spirit or strength on; (v5g, vi) (4) to fall onto (of rain, snow); (P) #15,571 [Add to Longdo] |
ステアリング | [sutearingu] (n) (abbr) steering gear #17,924 [Add to Longdo] |
捥る(oK) | [もぎる, mogiru] (v5r, vt) (uk) to pluck; to pick; to tear off [Add to Longdo] |
泫然 | [げんぜん, genzen] (adv-to, adj-t) (1) (arch) alone; (2) spilling tears in large drops; crying out in anguish; crying out in sorrow [Add to Longdo] |
手洗い | [てあらい, tearai] Waschraum, Toilette [Add to Longdo] |
Time: 0.0253 seconds, cache age: 1.185 (clear)