-hometown- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Coming from his hometown in Tochigi to the Capital with just his Boston bag received his degree from Tokyo university shaking off various professional temptations single-mindedly pushed forward to a teaching career everybody will speak good of me		มาจากบ้านเกิดของเขาในเมืองโตชิกิ ไปเมืองกลวงด้วกระเป๋าบอสตัน ได้รับปริญญาของเขาจากมหาวิทยาลัยโตเกียว สลัดความเย้ายวนวิชาชีพต่างๆ GTO (1999)
After all, we're from the same hometown.		ก็เราเป็นคนที่อาศัยที่เมืองเดียวกันนี่นะ Autumn in My Heart (2000)
My hometown must be bustling with squid and shrimp fishing now		ตอนนี้ที่บ้านฉัน คงถึงฤดูจับกุ้งกับปลาหมึกแล้ว Failan (2001)
Her hometown?		บ้านเกิดเธอละอยู่ไหน Failan (2001)
Aso is your hometown. Right?		บ้านเกิดคุณคืออาโซใช่มั้ย Yomigaeri (2002)
Welcome back to Glasgow, Scotland, where Manchester United leads 3- 1 over hometown Celtic.		-ขอต้อนรับสู่กลาสโกว์, สก็อตแลนด์ ขณะที่ทีมแมนเซสเตอร์ ยูไนเต็ด... ... นำทีมเจ้าบ้านเซลติกส์3-1 The Day After Tomorrow (2004)
Almost there, that's my hometown below us!		ใกล้ถึงแล้ว นั้นเมืองที่ฉันอยู่ Howl's Moving Castle (2004)
She loves talking about her hometown		เธอรักที่จะพูดถึงบ้านเกิดตัวเองมาก Paris ei yeonin (2004)
I just can't bear people in my hometown to think I've failed.		ฉันไม่สามารถทำให้คนชื่นชมได้ คนที่บ้านเกิดฉันก็คิดว่าฉันล้มเหลว Match Point (2005)
Coming back to my hometown, I thought we'd have Sashimi...		กลับมาบ้านเกิด ฉันก็ต้องมากินซาซิมิ My Girl and I (2005)
After the war, I came back to my hometown, but there was nobody waiting for me.		หลังจากสงคราม ฉันจะกลับมาที่บ้านฉัน แต่ที่นั้นไม่มีคนรอฉันอยู่เลย My Girl and I (2005)
You know, family crap - hometowns, college stories, old girlfriends, old guy stuff.		อย่างเรื่องในครอบครัว ชื่อบ้านเกิด มหาวิทยาลัย ชือแฟนเก่า ไม่ก็เรื่องพ่อ Big Momma's House 2 (2006)

hometown	All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown.
hometown	He came to see me all the way from his hometown.
hometown	He had no notion of leaving his hometown.
hometown	He leads a happy life in his hometown.
hometown	He left his hometown at the age of fifteen never to return.
hometown	He left his hometown on a cold morning.
hometown	He lives far away from his hometown.
hometown	He retired to his hometown, where he lived a quiet life.
hometown	He visited his hometown for the first time in ten years.
hometown	He was never to come back to his hometown.
hometown	He was never to return to his hometown.
hometown	I am deeply attached to my hometown.

ภูมิลำเนาเดิม	(n) hometown, See also: domicile by birth, Syn. ถิ่นฐาน, รกราก, บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, Example: พระสงฆ์ทุกระดับที่อยู่ตามวัดต่างๆ ในกรุงเทพฯ มีเพียงส่วนน้อยที่มีภูมิลำเนาเดิมอยู่ในกรุงเทพมหานคร
พื้นเดิม	(n) background, See also: hometown, Syn. รกรากเดิม, พื้นเพเดิม, Example: จริงๆ แล้วเขามีพื้นเดิมเป็นชาวนาอยู่ทางอีสาน จึงอดทนต่องานหนักๆ ได้ดี, Thai Definition: ความเป็นมาเดิมหรือบ้านเกิดที่อยู่อาศัยเดิมก่อนหน้านี้
พื้นเพ	(n) hometown, Syn. แหล่งเกิด, บ้านเกิด, Example: กลุ่มของเขามีพื้นเพมาจากที่เดียวกันเลยสนิทกันง่าย, Thai Definition: หลักแหล่งเดิม, ถิ่นกำเนิดเดิม
ถิ่นฐาน	(n) abode, See also: hometown, habitation, native place, dwelling, domicile, origin, place of origin, residence, Syn. ถิ่นที่อยู่อาศัย, Example: กล่าวกันว่าชนชาติไทยเคยตั้งถิ่นฐานอยู่ในแดนจีน, Thai Definition: ที่อาศัยทำมาหากิน
บ้านเดิม	(n) hometown, See also: native town, Syn. บ้านเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน, ภูมิลำเนา, Example: คนตกงานเดินทางกลับบ้านเดิมที่ต่างจังหวัด เพื่อพักเอาแรงในการต่อสู้ใหม่, Thai Definition: ถิ่นซึ่งเป็นที่เกิดหรือที่อยู่อาศัยเดิม
บ้านเกิด	(n) homeland, See also: hometown, native village, birthplace, Syn. รกราก, ถิ่นฐานบ้านช่อง, ภูมิลำเนา, มาตุภูมิ, ปิตุภูมิ, ถิ่นกำเนิด, Example: เขาต้องการจะไปเป็นหมอชนบทที่บ้านเกิด ซึ่งต่างกับเพื่อนร่วมวิชาชีพคนอื่นที่ต้องการไปอยู่ในที่เจริญแล้ว, Thai Definition: ประเทศหรือถิ่นซึ่งเป็นที่เกิด
ชาติภูมิ	(n) hometown, See also: place of birth, birthplace, motherland, fatherland, Syn. ถิ่นที่เกิด, ถิ่นกำเนิด, บ้านเกิดเมืองนอน, Example: นักพระเทพประสิทธิมนต์มีชาติภูมิเป็นชาวอุบลราชธานี

บ้านเดิม	[bān doēm] (n, exp) EN: hometown
บ้านเกิด	[bānkoēt] (n) EN: homeland ; hometown ; native village ; birthplace ; fatherland ; motherland FR: village natal [ m ] ; lieu de naissance [ m ] ; pays natal [ m ]
บ้านเกิดเมืองนอน	[bānkoēt-meūangnøn] (n, exp) EN: hometown ; native town FR: ville natale [ f ]
พื้นเพ	[pheūnphē] (n) EN: hometown ; native
ถิ่นกำเนิด	[thin kamnoēt] (n, exp) EN: birthplace ; hometown ; native place ; native land FR: lieu de naissance [ m ] ; lieu d'origine [ m ]
ถิ่นฐาน	[thinthān] (n) EN: native place ; hometown ; residence FR: lieu d'origine [ m ]

hometown	/HH OW1 M T AW2 N/ /โฮ้ว ม ทาว น/ /hˈəʊmtˌaʊn/
hometowns	/HH OW1 M T AW2 N Z/ /โฮ้ว ม ทาว น สึ/ /hˈəʊmtˌaʊnz/

家乡	[jiā xiāng, ㄐㄧㄚㄒㄧㄤ, 家乡 / 家鄉] hometown; native place #4,686 [Add to Longdo]
故里	[gù lǐ, ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ, 故里] hometown; native place #23,827 [Add to Longdo]

国(P);邦;國(oK)	[くに, kuni] (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) #117 [Add to Longdo]
里;郷	[さと, sato] (n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past #1,164 [Add to Longdo]
郷	[ごう, gou] (n) (1) hometown; (2) rural township (of China) #2,118 [Add to Longdo]
本郷	[ほんごう, hongou] (n) one's hometown #6,111 [Add to Longdo]
田舎	[いなか(gikun), inaka (gikun)] (n, adj-no) (1) (sens) rural area; countryside; the sticks; (2) hometown; (P) #9,848 [Add to Longdo]
ホームタウン	[ho-mutaun] (n) hometown #13,460 [Add to Longdo]
お国;御国	[おくに, okuni] (n) (1) (hon) your native country; your hometown; (2) (pol) my home country (i.e. Japan); (3) countryside; country; (4) (arch) daimyo's territory (Edo period) [Add to Longdo]
ホームタウンディシジョン	[ho-mutaundeishijon] (n) hometown decision [Add to Longdo]
ホームタウンデシジョン	[ho-mutaundeshijon] (n) hometown decision [Add to Longdo]
愛郷	[あいきょう, aikyou] (n) love for one's hometown [Add to Longdo]