NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hoist | (n) เครื่องยก, See also: เครื่องชักรอก |
hoist | (vt) ยกขึ้น, See also: ชักใบ, ชักรอก, Syn. boost, heave, lift |
hoist with one's own petard | (idm) โดนกรรมสนอง, See also: เป็นอันตรายจากการกระทำของตนเองที่มุ่งหวังทำลายผู้อื่น |
Hope Dictionary
hoist | (ฮอยซฺ) vt. ยกขึ้น, ดึงขึ้น, ชักขึ้น. n. เครื่องยก, ลิฟต์ กว้าน, ปั้นจัน, รถยก, การยก, ธงที่ชักขึ้น, การชักรอก, Syn. elevate, raise |
Nontri Dictionary
hoist | (n) เครื่องยก, การชักรอก, กว้าน, ปั้นจั่น, รถยก |
hoist | (vt) ชักรอก, ยกขึ้น, ดึงขึ้น |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hoist Truck | รถกว้านถังขยะ [สิ่งแวดล้อม] |
Hoist Truck System | ระบบรถกว้านถังขยะ, Example: ระบบรวบรวมขยะโดยใช้รถกว้านยกถังขยะจากจุด กำเนิดขยะไปยัง สถานีขนถ่ายขยะหรือสถานีกำจัดขยะ [สิ่งแวดล้อม] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hoist | Give me a hoist. |
hoist | Hoist your sail when the wind. |
hoist | Hoist your sail when the wind is fair. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถอนสมอ | (v) weigh an anchor, See also: hoist an anchor, haul an anchor, raise an anchor, Syn. ยกสมอ, Example: กัปตันสั่งถอนสมอเพื่อออกเรือ, Thai Definition: ดึงสมอขึ้น |
ชัก | (v) raise, See also: hoist, fly, Example: ทุกๆ เช้าที่นี่จะต้องมีการชักธงชาติขึ้นสู่ยอดเสา, Thai Definition: ดึงสายเชือกเป็นต้นที่ผูกอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้สิ่งนั้นเคลื่อนไหวไปตามต้องการเช่นชักว่าว ชักรอก |
ชักธง | (v) raise the flag, See also: hoist or fly the flag |
ชักรอก | (v) hoist, See also: raise, lift, elevate |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชักรอก | [chak røk] (v, exp) EN: hoist |
ชักธง | [chak thong] (v, exp) EN: raise a flag ; fly a flag ; hoist a flag FR: hisser le drapeau ; hisser le pavillon ; pavoiser |
ถอนสมอ | [thøn samø] (v, exp) EN: weigh an anchor ; hoist an anchor ; haul an anchor ; raise an anchor FR: lever l'ancre ; appareiller |
ยกขึ้น | [yokkheun] (v) EN: elevate ; raise ; hoist ; heave ; levitate ; lift ; pick up ; hold up ; uplift FR: soulever ; enlever |
CMU Pronouncing Dictionary
hoist | |
hoists | |
hoisted | |
hoisted | |
hoisting |
Oxford Advanced Learners Dictionary
hoist | |
hoists | |
hoisted | |
hoisting |
WordNet (3.0)
hoist | (n) lifting device for raising heavy or cumbersome objects |
hoist | (v) raise or haul up with or as if with mechanical help, Syn. lift, wind |
hoist | (v) move from one place to another by lifting |
hoist | (v) raise, Syn. run up |
hoister | (n) an operator of a hoist |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hoist | v. t. They land my goods, and hoist my flying sails. Pope. [ 1913 Webster ] Hoisting him into his father's throne. South. [ 1913 Webster ]
|
Hoist | n.
|
Hoist | p. p. Hoisted. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] 'T is the sport to have the enginer |
Hoistaway | n. A mechanical lift. See Elevator. [ 1913 Webster ] |
Hoistway | n. An opening for the hoist, or elevator, in the floor of a wareroom. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
起重葫芦 | [起 重 葫 芦 / 起 重 葫 蘆] hoist pulley [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Hubbegrenzung { f } | hoist limiting [Add to Longdo] |
Hubendschalter { m } | hoist limit switch [Add to Longdo] |
Hubgetriebe { n } | hoist gear [Add to Longdo] |
Hubmotor { m } | hoist motor [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
掲げる | [かかげる, kakageru] (v1, vt) (1) to publish; to print; to carry (an article); (2) to put up; to hang out; to hoist; to fly (a sail); to float (a flag); to tout; (3) to set forth (provision); (P) #11,484 [Add to Longdo] |
掛ける(P);懸ける | [かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18,130 [Add to Longdo] |
ホイスト | [hoisuto] (n) (1) hoist; (2) whist [Add to Longdo] |
巻き上げる;巻き揚げる;捲き上げる;巻上げる | [まきあげる, makiageru] (v1, vt) (1) to roll up; to hoist; to heave up; (2) to take away; to rip off (e.g. money from someone); (3) to blow up (dust) [Add to Longdo] |
旗を揚げる | [はたをあげる, hatawoageru] (exp, v1) (1) to raise (hoist) a flag; (2) to raise an army; (3) to start a new business [Add to Longdo] |
旗を立てる | [はたをたてる, hatawotateru] (exp, v1) to hoist a flag [Add to Longdo] |
掲揚 | [けいよう, keiyou] (n, vs) hoist (flag); fly; display; (P) [Add to Longdo] |
国旗を掲げる | [こっきをかかげる, kokkiwokakageru] (exp, v1) to hoist the national flag [Add to Longdo] |
大漁旗 | [たいりょうばた, tairyoubata] (n) fishermen's banner hoisted to indicate a rich haul; big-catch flag [Add to Longdo] |
吊し上げる;吊るし上げる;つるし上げる | [つるしあげる, tsurushiageru] (v1, vt) (1) to hang up; to hoist; (2) to denounce; to subject someone to a kangaroo court [Add to Longdo] |
Time: 0.0268 seconds, cache age: 5.305 (clear)