-掰- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ -掰-
ภาษา
หรือค้นหา: -掰-, *掰*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[掰, bāi, ㄅㄞ] to rip, to tear
Radical: 手, Decomposition: ⿲  手 [shǒu, ㄕㄡˇ]  分 [fēn, ㄈㄣ]  手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To tear something 分 with both hands 手
Rank: 4253

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
掰[bāi, ㄅㄞ, 掰] to break with both hands #13,213 [Add to Longdo]
分星掰两[fēn xīng bāi liǎng, ㄈㄣ ㄒㄧㄥ ㄅㄞ ㄌㄧㄤˇ, 分 星 掰 两 / 分 星 掰 兩] punctillious; clear and detailed [Add to Longdo]
掰开[bāi kāi, ㄅㄞ ㄎㄞ, 掰 开 / 掰 開] to pull apart; to pry open with the hands [Add to Longdo]
掰开揉碎[bāi kāi róu suì, ㄅㄞ ㄎㄞ ㄖㄡˊ ㄙㄨㄟˋ, 掰 开 揉 碎 / 掰 開 揉 碎] lit. to pull apart and knead to a pulp; fig. to analyze minutely from every angle; to chew sth over [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nothing yet, Michael. [CN] 麦克，还没有动静 也许老史是瞎掰的 Ordinary Decent Criminal (2000)
- Oh, my gosh! - Yeah, yeah. [CN] 对啦，不必你担心，掰 Babe: Pig in the City (1998)
I convinced everybody else, that time in the tavern in Casablanca... when I played the hand game with that great black who was the strongest man on the docks. [CN] 当在卡萨布兰卡的酒馆中时， 我已经使其他人都确信这一点了... 我在掰手腕的比赛中赢了那个大个子黑人 他可是码头上最强壮的人 The Old Man and the Sea (1999)
Make something up. You're smart. [CN] 你最聪明了, 乱掰呀 Stuart Little 2 (2002)
As if I was peeling an onion, it's a dream no matter how far I go. [CN] 这就好像掰洋葱一样 一个梦套着一个梦 Gateway Shuffle (1998)
That's good. [CN] 他真会掰 Rush Hour (1998)
Very smooth. [CN] 真會瞎掰 The Parent Trap (1998)
I thought it was crazy survivors' stories. [CN] 我以为那是生还者瞎掰的 Wild Wild West (1999)
Come on, guys. This is nuts. [CN] 各位，这太瞎掰了 The Faculty (1998)
Bye-bye. [CN] 掰掰 Babe: Pig in the City (1998)
She doesn't. [CN] 听她瞎掰 The Faculty (1998)
Look, man, I'm not making this shit up. You know? [CN] 听着，伙计，我可不是瞎掰的. Reindeer Games (2000)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0163 seconds, cache age: 0.017 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม