-不了- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

21 ผลลัพธ์ สำหรับ -不了-

ภาษา

หรือค้นหา: -不了-, *不了*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不了	[bù liǎo, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 不了] unable to; without end #1,164 [Add to Longdo]
受不了	[shòu bù liǎo, ㄕㄡˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 受不了] unbearable; unable to endure; can't stand #5,361 [Add to Longdo]
大不了	[dà bù liǎo, ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 大不了] at worst; if worst comes to worst; serious; alarming #13,167 [Add to Longdo]
免不了	[miǎn bù liǎo, ㄇㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 免不了] unavoidable; can't be avoided #19,520 [Add to Longdo]
用不了	[yòng bu liǎo, ㄩㄥˋ ㄅㄨ˙ ㄌㄧㄠˇ, 用不了] to not use all of; to use less than #23,808 [Add to Longdo]
不了了之	[bù liǎo liǎo zhī, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓ, 不了了之] settle a matter by leaving it unsettled; end up with nothing definite #25,526 [Add to Longdo]
远水救不了近火	[yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ, ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨ˙ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ, 远水救不了近火 / 遠水救不了近火] lit. water from afar quenches not fire; fig. urgent need; a slow remedy does not address the current emergency #129,731 [Add to Longdo]
不了解	[bù liǎo jiě, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ, 不了解 / 不瞭解] does not understand; not realizing [Add to Longdo]
死不了	[sǐ bù liǎo, ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 死不了] Portulaca Sundial (a type of plant) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Not the one to give you any tips or advice about your relationship no matter how desperate you are.		[CN] 關於你們的關係，旁人給不了什麼意見... ...無論你有多絕望 License to Wed (2007)
Rather, dread remembering		[CN] 就怕忘不了 The Sun Also Rises (2007)
I just shot him in the leg.		[CN] 他死不了, 我不過是開槍打到他的腿 American Gangster (2007)
Remembering breeds familiarity		[CN] 忘不了，太熟 The Sun Also Rises (2007)
Putting me in or out won't change anything.		[CN] 我在或不在牢裡改變不了任何事 American Gangster (2007)
I can't do it anymore.		[CN] 我再也受不了，你必需让我走 I can't do it anymore. My Blueberry Nights (2007)
- No, thanks.		[CN] 不了 American Gangster (2007)
I'm not doing that. I'm not doing it.		[CN] 我做不了，不幹了 License to Wed (2007)
- We certainly don't have all the answers.		[CN] - 我們給不了你所要的答案 License to Wed (2007)
Our portions are too big for a person to eat two		[CN] 我们的餐很大份，一人吃不了两客 Our portions are too big for a person to eat two My Blueberry Nights (2007)
A detective without the support of his fellow detectives really can't do much.		[CN] 一名得不到支援的警探是做不了什麼的 American Gangster (2007)
I do report it, and the trouble is yours.		[CN] 我會這麼做的到時候你就要吃不了兜著走 American Gangster (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0227 seconds, cache age: 5.804 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม